Terms containing desiderio

Subject	Italian	Russian
law	animati dal reciproco desiderio di rafforzare i legami di amicizia tra i popoli	руководимые обоюдным желанием укреплять дружеские связи между народами (massimo67)
med.	assenza del desiderio sessuale	отсутствие полового влечения
gen.	avere desiderio di riposo	нуждаться в отдыхе (I. Havkin)
med.	carenza del desiderio sessuale	пониженное половое влечение
gen.	desiderio acuto	острое желание
gen.	desiderio ardente	острое желание
fin.	desiderio di acquistare	желание приобретать
gen.	desiderio di cambiamento	жажда изменений (spanishru)
gen.	desiderio di cambiamento	жажда перемен (spanishru)
gen.	desiderio di pace	миролюбие
gen.	desiderio di pace	миролюбивость
humor.	desiderio di partire	чемоданное настроение
gen.	desiderio di vendetta	желание возмездия (massimo67)
gen.	desiderio di vendetta	желание мести (massimo67)
gen.	desiderio di vendetta	желание отомстить (massimo67)
gen.	desiderio focoso	горячее желание
gen.	desiderio focoso	страстное желание
gen.	desiderio imperioso	непреодолимое желание
gen.	desiderio inappagabile	неосуществимое желание
gen.	desiderio inappagabile	неутолимое желание
gen.	desiderio inappagabile	несбыточное желание (Avenarius)
gen.	desiderio inespresso	тайное желание
gen.	desiderio intenso	жажда
gen.	desiderio irresistibile	непреодолимое желание
gen.	desiderio legittimo	законное желание
gen.	desiderio poco effettuabile	несбыточное желание
gen.	desiderio poco effettuabile	неосуществимое желание
gen.	desiderio prepotente	непреодолимое желание
med.	desiderio sessuale	половое влечение
med.	desiderio urgente	ургентный позыв (massimo67)
med.	desiderio urgente	Императивное или ургентное-недержание при позывах (massimo67)
med.	desiderio urgente	нестерпимый позыв к мочеиспусканию (massimo67)
med.	desiderio urgente	Ургентное недержание мочи (massimo67)
gen.	lasciare desiderio di se	оставить добрую память по себе (о покойнике)
med.	Primo desiderio minzionale	первый позыв к мочеиспусканию (massimo67)
gen.	scambiare il desiderio per realtà	выдавать желаемое за действительное (Olya34)
gen.	sodisfare desiderio di qd	удовлетворить чьё-л. желание