Terms for subject Historical containing della

Italian	Russian
abolizione della servitu della gleba	отмена крепостного права
Canto della schiera di Igor	Слово о полку Игореве (spanishru)
casato della nobilta	дворянский род (Himera)
casato della nobilta	дворянская семья (Himera)
comunismo del periodo della guerra civile	военный коммунизм
del periodo antecedente al regno di Pietro I	допетровский (s_somova)
del volost	волостной (circoscrizione amministrativa nella Russia zarista)
della nobiltà	шляхетский
dello Stato	земский (общегосударственный)
di prima della riforma	дореформенный
essere ridotto a servitù della gleba	закрепоститься
gabella della scannatura	налог на убой скота
genesi e sviluppo del sottosistema politico della società	политогенез (Rossinka)
i cavalieri della tavola rotonda	рыцари круглого стола
i signori della repubblica fiorentina	правители Флорентийской республики
introduzione della servitù della gleba	закрепощение
lavorazione della ceramica	гончарство (Rossinka)
logorio delle monete	износ монет
maresciallo della nobiltà	предводитель дворянства
marinaio della Flotta Rossa	краснофлотец
membro della società segreta populista "Narodnaia Volia"	народоволец
Palazzo delle faccette	Грановитая палата (s_somova)
Prima Guerra dell'Oppio	Первая Опиумная война (Himera)
Principe della Corona	наследник престола (Sergei Aprelikov)
Principe della Corona	престолонаследник (Sergei Aprelikov)
Principe della Corona	кронпринц (Sergei Aprelikov)
Principe della Corona	наследный принц (Sergei Aprelikov)
Regno delle Due Sicilie	Королевство Обеих Сицилий (gorbulenko)
Repubblica Nazionale dell'Ucraina Occidentale	Западно-Украинская народная республика (Andrey Truhachev)
ridurre a servitù della gleba	закрепощать
ridurre a servitù della gleba	закрепостить
Sacro Romano Impero della Nazione Germanica	Священная Римская империя германской нации (Andrey Truhachev)
Sacro Romano Impero della Nazione Germanica	Священная Римская Империя (Andrey Truhachev)
servi della gleba	дворовые (крепостные, addetti al servizio in casa del proprietario)
servitu della gleba	крепостное право
servo della gleba	смерд
servo della gleba	крепостной
servo della gleba	оброчный крестьянин
servo della gleba	душа́ (крепостной)
soluzione finale della questione ebraica	"окончательное решение еврейского вопроса" (I. Havkin)
Via della vita	Дорога жизни (по Ладожскому озеру во время блокады Ленинграда I. Havkin)