Terms containing col cuore

Subject	Italian	Russian
fig.	col cuore	с душой (spanishru)
gen.	col cuore contrito	с тяжёлым сердцем
gen.	col cuore gonfio	с тяжёлым сердцем
gen.	col cuore gonfio di fiele	с горьким сердцем
gen.	col cuore in gola	с замиранием сердца (andreazena)
gen.	col cuore in gola	запыхавшись
gen.	col cuore in mano	с открытой душой
gen.	col cuore in mano	с открытым сердцем
gen.	col cuore in mano	положа ру́ку на сердце
gen.	col cuore in mano	чистосердечно
gen.	col cuore in tumulto	с душевным волнением
gen.	col cuore stretto	со стеснённым сердцем
gen.	col cuore ulcerato	с израненным сердцем
gen.	parlare col cuore in mano	говорить по душа́м
gen.	parlare col cuore sulle labbra	говорить с чистым сердцем
gen.	parlare col cuore sulle labbra	говорить с открытым сердцем
gen.	stare col cuore sospeso	у него душа́ не на месте
gen.	stare col cuore sospeso	у него сердце не на месте
gen.	è col cuore in mano	у него всё наружу
gen.	è col cuore in mano	он весь наружу