Terms for subject Technology containing coefficiente

Italian	Russian
acciaio con basso coefficiente di dilatazione	сталь с низким коэффициентом теплового расширения
campo dei coefficienti	поле коэффициентов
coefficiente adiabatico	адиабатический коэффициент (I. Havkin)
coefficiente calorimetrico	термометрический коэффициент
coefficiente correttivo	поправочный коэффициент (Avenarius)
coefficiente del monomio	мономиальный коэффициент
coefficiente del polinomio	полиномиальный коэффициент
coefficiente di adesione	коэффициент прилипания
coefficiente di affidabilità	коэффициент надёжности
coefficiente di allargamento	коэффициент расширения
coefficiente di ammortizzazione	коэффициент амортизации
coefficiente di ammortizzazione	коэффициент демпфирования
coefficiente di anamorfosi	коэффициент анаморфирования
coefficiente di attrito	устойчивость к скольжению (Показатель коэффициента трения керамической плитки (устойчивости к скольжению); resistenza allo scivolamento;: коэффициент трения, или сопротивления скольжению поверхности; Классификация плитки с противоскользящей поверхностью; Le piastrelle antiscivolo; Pavimento antiscivolo R10; La superficie antiscivolo (R10 A+B) massimo67)
coefficiente di attrito a riposo	коэффициент трения покоя
coefficiente di attrito al rotolamento	коэффициент трения качения
coefficiente di attrito all’avviamento	коэффициент трения при пуске
coefficiente di attrito allo scorrimento	коэффициент трения скольжения
coefficiente di attrito di scorrimento	коэффициент трения скольжения
coefficiente di attrito in movimento	коэффициент трения движения
coefficiente di attrito radente	коэффициент трения скольжения
coefficiente di azione derivativa	коэффициент воздействия по производной
coefficiente di azione integrale	коэффициент воздействия по интегралу
coefficiente di azione proporzionale	коэффициент пропорционального воздействия
coefficiente di conduttività	коэффициент проводимости
coefficiente di conduzione	коэффициент проводимости
coefficiente di conduzione termica	коэффициент теплопроводности
coefficiente di consumo	коэффициент расхода
coefficiente di conversione	коэффициент воспроизводства (ядерного топлива)
coefficiente di decontaminazione	коэффициент дезактивации
coefficiente di dilatazione superficiale	коэффициент поверхностного расширения
coefficiente di dilatazione volumetrica	коэффициент объёмного расширения
coefficiente di direttività	коэффициент направленного действия
coefficiente di disaccordo	коэффициент рассогласования
coefficiente di dispersione	коэффициент дисперсии
coefficiente di dispersione atomica	коэффициент атомного рассеяния
coefficiente di distorsione	коэффициент искажения
coefficiente di distorsioni armoniche	коэффициент нелинейных искажений
coefficiente di divisione	коэффициент деления (напр. делителя частоты)
coefficiente di eccesso d’aria	коэффициент избытка воздуха
coefficiente di emanazione	коэффициент излучения
coefficiente di emissione	коэффициент излучения
coefficiente di estinzione	коэффициент гашения
coefficiente di filtro	кратность светофильтра
coefficiente di flusso	коэффициент пропускной способности (Lantra)
coefficiente di fugacità	коэффициент утечки
coefficiente di igroscopicità	коэффициент гигроскопичности
coefficiente di illuminazione	коэффициент освещения
coefficiente di imbibizione	коэффициент пропитки
coefficiente di induzione reciproca	коэффициент взаимной индукции
coefficiente di induzione reciproca	взаимная индуктивность
coefficiente di infiltrazione	коэффициент инфильтрации
coefficiente di interazione	коэффициент взаимодействия
coefficiente di inversione	коэффициент инверсии
coefficiente di isolamento termico	коэффициент теплоизоляции
coefficiente di luminanza	коэффициент яркости
coefficiente di merito	показатель качества
coefficiente di momento	коэффициент момента
coefficiente di mutua induzione	коэффициент взаимной индукции
coefficiente di mutua induzione	взаимная индуктивность
coefficiente di omogeneità	коэффициент однородности
coefficiente di onde progressive	коэффициент бегущей волны
coefficiente di onde stazionarie	коэффициент стоячей волны
coefficiente di opacità	коэффициент непрозрачности
coefficiente di perdita	коэффициент потерь (Olguccia)
coefficiente di perforabilità	коэффициент буримости (горных пород)
coefficiente di Poisson	коэффициент поперечного сужения
Coefficiente di prontezza di entrare in esercizio	коэффициент оперативной готовности (aelita1791)
coefficiente di proporzionalità	коэффициент пропорциональности
coefficiente di prova	пробный коэффициент
coefficiente di radiazione	коэффициент излучения
coefficiente di raffreddamento	коэффициент охлаждения
coefficiente di raffreddamento	холодильный коэффициент
coefficiente di riduzione	коэффициент уменьшения
coefficiente di riproduzione	коэффициент воспроизводства
coefficiente di risonanza	коэффициент резонанса
coefficiente di rivelazione	коэффициент детектирования
coefficiente di robustezza	коэффициент запаса прочности
coefficiente di rottura	коэффициент сопротивления разрыву
coefficiente di rumore	коэффициент шума
coefficiente di saturazione	коэффициент насыщения
coefficiente di scabrezza	коэффициент шероховатости
coefficiente di scala	масштабный коэффициент
coefficiente di scambio termico	коэффициент теплообмена
coefficiente di scambio termico	коэффициент теплоотдачи (Winona)
coefficiente di sfruttamento	коэффициент промышленного использования
coefficiente di sfruttamento	коэффициент эксплуатации
coefficiente di slittamento	коэффициент скольжения
coefficiente di smorzamento	коэффициент амортизации
coefficiente di smorzamento	коэффициент демпфирования
coefficiente di stiramento	коэффициент вытяжки
coefficiente di strizione	коэффициент относительного сужения
coefficiente di taglio	модуль сдвига
coefficiente di temperatura della costante dielettrica	температурный коэффициент диэлектрической проницаемости
coefficiente di torsione	коэффициент кручения
coefficiente di trasferimento	коэффициент переноса
coefficiente di trasferimento della massa	коэффициент переноса массы
coefficiente di trasferimento della massa	коэффициент переноса массопередачи
coefficiente di trasformazione	коэффициент преобразования
coefficiente di trasformazione	коэффициент трансформации
coefficiente di trasmissione	коэффициент пропускания
coefficiente di trasmissione	коэффициент передачи
coefficiente di trasmissione della luce	коэффициент пропускания света
coefficiente di trasparenza	прозрачность
coefficiente di trasparenza	коэффициент пропускания
coefficiente di trasparenza	коэффициент прозрачности
coefficiente di trazione	коэффициент тяги
coefficiente di utilizzazione del volume utile	коэффициент использования полезного объёма, КИПО (напр. доменной печи)
coefficiente di variazione	вариационный коэффициент
coefficiente di velocità	скоростной коэффициент
coefficiente di visibilità	коэффициент видимости
coefficiente di vulcanizzazione	коэффициент вулканизации
coefficiente di vuoto	коэффициент пустотности
coefficiente direttivo	коэффициент направленного действия
coefficiente d’onda	волновой коэффициент
coefficiente d’urto	коэффициент потери на удар
coefficiente d’urto	динамический коэффициент
coefficiente elettroottico	электрооптический коэффициент
coefficiente globale	суммарный коэффициент
coefficiente globale	общий коэффициент
coefficiente massimo	пик-фактор
coefficiente numerico	числовой коэффициент
coefficiente parziale	парциальный коэффициент
coefficiente piezoottico	пьезооптический коэффициент
coefficiente piroelettrico	пироэлектрический коэффициент
coefficiente piromagnetico	пиромагнитный коэффициент
coefficiente reale	истинный коэффициент
coefficiente termico	термический коэффициент
coefficiente termico	тепловой коэффициент
coefficiente termico effettivo	термический коэффициент полезного действия
coefficiente termico effettivo	тепловой коэффициент полезного действия
coefficiente termoelettrico	коэффициент термоэлектродвижущей силы
coefficiente totale	суммарный коэффициент
coefficiente totale	общий коэффициент
coefficiente utile	коэффициент полезного действия, кпд
polinomio a coefficienti razionali	многочлен с действительными коэффициентами
potenziometro per la determinazione del coefficiente	коэффициентный потенциометр
resistenza a coefficiente di temperatura positivo	позистор
resistenza a coefficiente di temperatura positivo	резистор с положительным температурным коэффициентом сопротивления
termistor a coefficiente negativo	терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом
termistor a coefficiente positivo	терморезистор с положительным температурным коэффициентом
termistore a coefficiente negativo	терморезистор с отрицательным температурным коэффициентом
termistore a coefficiente positivo	терморезистор с положительным температурным коэффициентом