 |
| Italian | Russian |
| ammortizzatore per cerniera | гаситель удара для петли (massimo67) |
| base per cerniera | ответная планка для мебельной петли (a croce, dritta massimo67) |
| basetta per cerniera | ответная планка для мебельной петли (a croce, dritta massimo67) |
| cerniera a bandiera | разъёмная петля (spanishru) |
| cerniera a bandiera | флажковая петля (spanishru) |
| cerniera a rientro ammortizzata | петля с доводчиком со встроенной системой амортизации (с доводчиком, встроенный аммортизатор massimo67) |
| cerniera a scomparsa | скрытая петля антоним внешней, накладной петли (Fiume) |
| cerniera anuba | ввертная дверная петля (SkorpiLenka) |
| cerniera con angolo di apertura 180 gradi | петля 180 градусов (massimo67) |
| cerniera per ante a libro | петля междверная (massimo67) |
| Sedi per le cerniere | пазы для петель (massimo67) |