| Italian | Russian |
| categoria degl'insegnanti | учительство |
| categoria lusso | по классу люкс |
| categoria premium | премиальный класс (massimo67) |
| categoria protetta | особо защищённые категории работников, социально - защищённые категории работающих граждан (massimo67) |
| categoria protetta | особо защищённые категории работников, социально – защищённые категории работающих граждан (massimo67) |
| della terza categoria | третьеразрядный |
| di categoria | отраслевой |
| di prima categoria | перворазрядный |
| di prima categoria | первостатейный (di mercanti, ecc.) |
| di prima categoria | первоклассный |
| di seconda categoria | второй сорт (Taras) |
| di seconda categoria | второразрядный (Taras) |
| di seconda categoria | второсортный (Taras) |
| norme di categoria | разрядные нормы |
| rappresentante di categoria | представитель категории (oksanamazu) |
| rappresentante di categoria | представитель класса (oksanamazu) |
| sindacato di categoria | отраслевой профсоюз |
| sportivo di categoria | спортсмен-разрядник |
| teoria delle categorie | Теория категорий (vpp) |
| tornitore di seconda categoria | токарь второго разряда |
| Tossicita acquatica cronica, tossicità cronica per l'ambiente acquatico, categoria di tossicita cronica 1 o 2 , Classificazione per la categoria Cronico 4 , Pericoloso per l'ambiente acquatico: Tossicita cronica Categoria 2, cronico categoria 4 | Хроническая токсичность для в водной среды, Категория 2 (massimo67) |
| Tossicita acquatica cronica, tossicità cronica per l'ambiente acquatico, categoria di tossicita cronica 1 o 2 , Classificazione per la categoria Cronico 4 , Pericoloso per l'ambiente acquatico: Tossicita cronica Categoria 2, cronico categoria 4 | Категория хронической токсичности для водной среды (massimo67) |
