Terms containing capitolato

Subject	Italian	Russian
econ.	approvare un capitolato	одобрять технические условия
econ.	capitolato d'appalto	технические условия договора подряда
real.est.	capitolato descrittivo delle opere	описание технического задания (giummara)
fin.	capitolato di appalto	условия подряда
econ.	capitolato di oneri	технические условия
construct.	capitolato di progettazione	задание на проектирование (I. Havkin)
econ.	capitolato di progetto	проектное задание
pack.	capitolato di prova	проведение испытания
pack.	capitolato di prova	инструкция по испытанию (oksanamazu)
econ.	capitolato d'oneri	спецификация
pack.	capitolato standard	стандартные технические условия (oksanamazu)
construct.	capitolato strutturale	техническое задание на разработку конструкций (техническое задание на проектирование конструктивных элементов, на разработку строительных конструкций massimo67)
tech.	capitolato tecnico	техническое задание (Olga Sobur')
fin.	elaborazione del capitolato di un progetto	разработка проектного задания
econ.	esaminare un capitolato	рассматривать технические условия
gen.	il capitolato del progetto	соглашение проекта (oksanamazu)
econ.	preparare un capitolato	готовить техническое задание
econ.	ratificare un capitolato	утверждать технические условия
law	regime capitolare	режим капитуляции
econ.	respingere un capitolato	отклонять технические условия
gen.	riassunto dei capitoli precedenti	краткое содержание предыдущих глав
gen.	vicario capitolare	помощник епископа