Terms for subject General containing caffè

Italian	Russian
aggiungere dell'altro zucchero nel caffè	прибавить сахару в кофе
al caffe	за чашкой кофе
al caffe	в кафе
al caffè	в кафе (Taras)
al caffè	кофейный (из кофе)
al caffè	за чашкой кофе (Taras)
astrologare sui fondi del caffè	гадать на кофейной гу́ще
bacche del caffe	кофейные ягоды (gorbulenko)
bricco del caffe	кофейник
bruciare il caffè	пережечь кофе (abbrustolendolo)
caffe abbronzato	жжёный кофе
caffe abbrustolito	жжёный кофе
caffe alla crema	кофе со сливками
caffe bruciato	жжёный кофе
caffe carico	крепкий кофе
caffe-concerto	кафешантан
caffe corretto	кофе с добавлением алкоголя (кофе с любым алкогольным напитком ksuh)
caffe corretto	кофе с коньяком
caffe corretto	кофе с ликёром
caffe decaffeinato	кофе без кофеина
caffe decaffeinizzato	кофе без кофеина
caffe di cicoria	кофе с цикорием
caffe di ghiande	желудёвый кофе
caffe d'orzo	ячменный кофе
caffe e latte	кофе с молоком
caffe e panna	кофе со сливками
caffe in chicchi	кофе в зёрнах
caffe in chicco chi	кофе в зёрнах
caffe in grani	кофе в зёрнах
caffe in grano	кофе в зёрнах
caffe in polvere	молотый кофе
caffe istantaneo	растворимый кофе
caffe lungo	слабый некрепкий кофе (ksuh)
caffe lungo	жидкий кофе
caffe macchiato	кофе с небольшим количеством молока
caffe macinato	молотый кофе
caffe' mono origine	моносортовой кофе (Lantra)
caffe' mono-origine	моносортовой кофе (Lantra)
caffe' monorigine	моносортовой кофе (Lantra)
caffe nero	чёрный кофе
caffe pesto	молотый кофе
caffe puro	чёрный кофе
caffe ristretto	крепкий кофе
caffe solubile	растворимый кофе
caffe torrefatto	жареный кофе
caffe torrefatto	жжёный кофе
caffe tostato	жареный кофе
caffe tostato	жжёный кофе
caffè alla turca	кофе по-турецки
caffè caffè	настоящий кофе
caffè caffè	натуральный кофе
caffè carico	крепкий кофе
caffè concerto	шантан
caffè-concerto	кафешантан
caffè corretto con cognac	кофе с коньяко́м
caffè corretto con rum	кофе с ромом
caffè da asporto	кофе на вынос (Стакан с крышкой для кофе на вынос; Bicchieri per caffe' da asporto in cartoncino con coperchio per asporto di caffè da bar, bicchieri di carta per caffè da asporto completi di coperchio; Bicchieri monouso per caffè da asporto massimo67)
caffè debole	слабый кофе
caffè debole	спитой кофе
caffè debole	жидкий кофе
caffè doppio	двойной кофе
caffè e latte	кофе пополам с молоком
caffè-espresso	кофе-эспрессо
caffè freddo	кофе-гляссе (Taras)
caffè in chicchi	кофе в зёрнах
caffè lungo	жидкий кофе
caffè macinato	молотый кофе
caffè naturale	настоящий кофе
caffè poco carico	слабый кофе
caffè torrefatto	жжёный кофе
caffè torrefatto	жареный кофе
caffè tostato	жжёный кофе
caffè tostato	жареный кофе
chicchi di caffè	кофейные зёрна
chicco di caffe	зёрнышко кофе
chicco di caffè	кофейное зерно (spanishru)
chicco di caffè	зёрнышко кофе (spanishru)
ci proferi il caffe	он нам предложил кофе
color caffè	кофейный (о цвете)
come bere un caffè	левой ногой (сделать что-л.)
come bere una tazza di caffè	про́ще пареной репы
correggere il caffe col cognac	добавить в кофе коньяку (для вкуса)
correggere il caffe col cognac	добавить в кофе коньяку
da caffè concerto	шантанный
di caffè	кофейный (относящийся к кофе)
due caffe	две чашки кофе
due caffe, per favore!	два кофе, пожалуйста!
fare discorsi da caffè	вести́ салонные разговоры
fare il caffe	сварить кофе
fare il caffe	варить кофе
fissare di trovarsi al caffe	Договориться встретиться в кафе
fondi di caffè	кофейная гуща
fondo del caffè	кофейная гуща
gradirei un caffe	я охотно выпил бы чашечку кофе
gradirei una tazza di caffe	я охотно выпил бы чашку кофе
i fondi del caffe	кофейная гуща
il caffe corretto	кофе с коньяком
il caffè appena fatto	только что свеже приготовленный кофе (iludmila)
il frasario dei tribuni da caffe	демагогия
inzuccherare il caffè	класть сахар в кофе
macchina automatica da caffè	кофемашина (spanishru)
macchina caffe	кофемашина (Yanick)
macchina da caffe	кофемашина (Yanick)
macchina da caffè	кофемашина (spanishru)
macchina per caffe	кофемашина (Yanick)
macchinetta da caffe	кофеварка
macinare del caffè	намолоть кофе
macinare il caffe	молоть кофе
macinare il caffè	смолоть кофе
macinare il caffè	размолоть кофе
macinino da caffè	кофейная мельница
macinino da caffè	кофейница (мельница)
mettere dello zucchero nel caffè	положить в кофе сахару
mischiare il caffe	помешивать кофе
offrire un caffè	угостить кофе
pausa caffe	небольшой перерыв в работе, чтобы выпить кофе (в офисах, на конференциях Taras)
pausa caffe	перерыв на кофе (Taras)
pausa caffe	короткий перерыв во время работы (Taras)
pausa caffe	кофе-брейк (Taras)
per me è come prender un caffè	мне это ничего не сто́ит (сделать)
pigliare il caffe	пить кофе
politica da caffe	политиканство
prendere il caffè	кушать кофе
prendere un caffe	выпить чашечку кофе
prendere un caffe	выпить кофе
prendere un a tazzina di caffè	выпить чашечку кофе
rimuginare lo zucchero nel caffe	размешать сахар в кофе
scatola per il caffè	кофейница (коробка)
servire il caffe	подать кофе
servizio da caffe	кофейный сервиз
strologare sui fondi del caffe	гадать на кофейной гуще
strologare sui fondi del caffè	гадать на кофейной гу́ще
strologare sui fondi di caffè	гадать на кофейной гу́ще
tazza per il caffè	кофейная чашка
tazzina di caffè	чашечка кофе
tazzina per il caffè	кофейная чашка
torrefare il caffè	жарить кофе
torta al caffè	кофейный торт
tostare il caffè	жарить кофе
tramoggia di macinino da caffe	воронка кофейной мельницы
tribuno da caffè	политикан
un caffe	чашечка кофе (gorbulenko)
un caffe gagliardo	крепчайший кофе
un caffe, per favore!	чашечку кофе, пожалуйста!
un caffè	чашечка кофе
zucchero e caffè	шербет (o cioccolata)
è come bere un caffè	это про́ще простого