 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | criticare aspramente | резко критиковать |
| inf. | criticare aspramente | протаскивать (раскритиковать) |
| inf. | criticare aspramente | протащить (раскритиковать) |
| gen. | criticare aspramente | взять под обстрел |
| gen. | essere aspramente beffeggiato | попа́сть на зубок (к кому-л., da qd) |
| gen. | essere aspramente beffeggiato | попа́сть на зубо (da qd) |
| gen. | essere aspramente criticato | попа́сть на зубок (к кому-л., da qd) |
| gen. | essere aspramente criticato | попа́сть на зубо (da qd) |
| gen. | richiamare aspramente | горько упрекать |