Italian | Russian |
agli albori | на заре (Taras) |
agli albori | на самой заре (Agli albori dell’informatica era complicato scrivere caratteri non presenti nella lingua inglese e l’uso degli apici al posto degli accenti poteva essere tollerato nei testi senza pretese di correttezza ortografica Taras) |
agli albori della civiltà | на рассвете цивилизации |
ai primi albori | на рассвете |
ai primi albori | на самой заре (тж. перен.) |
albore della sera | сумерки |
albore delle stelle | мерцание звёзд |
c'è albore | сумеречно (слабо освещено) |