Terms for subject Military containing acque

Italian	Russian
acqua alta	полная вода
acqua d'assetto	балластная вода
acqua di bilanciamento	балластная вода
acqua di fiume	речная вода
acqua di lavaggio	смывная вода
acqua di raffreddamento	охлаждающая вода
acqua di refrigerazione	охлаждающая вода
acqua di regolazione	балластная вода
acqua di sentina	трюмная вода
acqua di sorgente	родниковая вода
acqua dolce	мягкая вода
acqua industriale	техническая вода
acqua marina	морская вода
acqua radioattiva	радиоактивная вода
acqua salsa	солёная вода
acqua sotterranea	почвенная вода
acqua sotterranea	грунтовая вода
acque costiere	прибрежные воды
acque internazionali	международные воды
acque interne	прибрежные воды
acque neutrali	нейтральные воды
altezza dell'acqua bassa	высота малой воды
altezza dell'acqua grande	высота полной воды
approvvigionamento d'acqua campale	полевое водоснабжение
battello a getto d'acqua	водомётный катер
calorifero ad acqua calda	водяной калорифер
cassa d'acqua	водяной балласт
cassa di gravitazione per acqua	балластная цистерна
cemento stagno all'acqua	водонепроницаемый цемент
circolazione di acqua	циркуляция воды
condotto d'acqua	водопровод
conduttura dell'acqua	водопровод
corso d'acqua	водный рубеж
di acqua	водный
distillatoio d'acqua	водоопреснитель
distillatore d'acqua	водоопреснитель
distributore d'acqua	водораспределитель
dragamine deile acque interne	рейдовый тральщик
epuratore d'acqua	водоочиститель
foro di passaggio d'acqua	шпигат
forzamento del corso d'acqua	форсирование водной преграды
forzamento del corso d'acqua	преодоление водной преграды
fosso deviazione acqua	водоотводная канава
freno d'acqua	водяной тормоз
girante per pompa d'acqua	крыльчатка водяного насоса
guida del carro armato sott'acqua	вождение танка под водой
infezzione dell'acqua	загрязнение воды
linea d'acqua	ватерлиния
linea d'acqua calcolata	грузовая ватерлиния
lubrificante resistente all'acqua	водоупорная смазка
manometro ad acqua	водяной манометр
motore a raffreddamento d'acqua	двигатель водяного охлаждения
nave cisterna per acqua	водолей
occupazione del passaggio d'un corso d'acqua	захват переправы
organo di locomozione a getto di acqua	водомётный движитель
ostacolo acqueo	водная преграда
passaggio d'un corso d'acqua	переправа через водную преграду
perdita acqua	утечка воды
pompa ad acqua	водоотливная помпа
pompa d'acqua	водоотливная помпа
porta stagna all'acqua	водонепроницаемая дверь
portello di sfogo d'acqua	штормовой шпигат
pozzo raccoglietore d'acqua	водосборный колодец
presa d'acqua	забор воды
privo d'acqua	безводный
propulsore a getto d'acqua	водомётный двигатель
protezione di forzamento del corso d'acqua	обеспечение форсирования водного рубежа
radiatore ad acqua	водяной радиатор
reostato ad acqua	жидкостный реостат
rifornimento d'acqua	подача воды
riscaldamento ad acqua	водяное отопление
riserva dell'acqua dolce	запас пресной воды
scarico acqua dal radiatore	спуск воды из радиатора
scarico d'acqua	водоотвод
scolatoio d'acqua	водослив
sistema di raffreddamento acqueo	система водяного охлаждения
specchio d'acqua	зеркало воды
stagnare via d'acqua	заделывать течь
valvola raffreddata ad acqua	лампа с водяным охлаждением
via acquea	водная магистраль
zavorra d'acqua	водяной балласт