Subject | Italian | Russian |
gen. | accomunare con qd | равнять (с кем-л.) |
gen. | accomunare i beni | обобщать имущество |
gen. | accomunare le gioie | делиться радостью |
gen. | accomunato da | имеющий в качестве общей черты общих черт (Tutti i mammiferi sono accomunati da omeotermia e viviparità. I. Havkin) |
gen. | accomunato da | имеющий такие общие черты, как ... (см. пример в статье "имеющий в качестве общей черты общих черт" I. Havkin) |
gen. | e imperfezioni della lingua impongono di accomunare vari concetti sotto la parola "giudizio" | отводить ((напр., опасность) Per respingere il pericolo di una loro estinzione, e' necessario introdurre al più presto venti nuovi orsi nei Pirenei. I. Havkin) |
gen. | l'amore per la musica li accomuna | их роднит любовь к музыке |
gen. | questo ci accomuno | это нас сблизило |