Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Terms for subject
Saying
containing
SSE
|
all forms
Italian
Russian
a cavallo magro
s
'attaccano le mosche
где тонко, там и рвётся
a goccia a goccia
s
'incava la pietra
капля по капле и камень долбит
a goccia a goccia
s
'incava la pietra
капля камень долбит
a goccia a goccia
s
'incava la pietra
по капле камень долбит
chi casca nel fango, più ci si dimena
e
più s'imbratta
чем дальше в лес, тем больше дров
chi non risica non rosica, chi non
s
'avventura non ha ventura
кто смел, тот и съел
chi
s
'aiuta, Dio l'aiuta
бережёного и бог бережёт
chi
s
'aiuta, Dio l'aiuta
кто сам не плошает, тому́ и бог помогает
e
non s'abbaia a vuoto
нет дыма без огня
non si conosce il bene se non quando
s
'è perso
что имеем - не храни́м, потерявши - плачем
ogni basto non
s
'adatta ad ogni dosso
всякому своё
s
'infarina
лес ру́бят - щепки летят
tra di noi
s
'arrangia sempre
свои люди - сочтёмся
Get short URL