Terms containing Pesti

Subject	Italian	Russian
gen.	buio pesto	тьма кромешная
gen.	buio pesto	кромешная тьма (Ranya)
gen.	buio pesto	темень (Olya34)
gen.	buio pesto	густая темнота
gen.	buio pesto	беспросветная тьма
gen.	buio pesto	тёмно, хоть глаз выколи (kingkobra97)
gen.	buio pesto	непроницаемый мрак
gen.	buio pesto	тьма непроглядная
gen.	buio pesto	темным-темно
inf.	buio pesto	черны́м-черно
obs.	buio pesto	тьма египетская
gen.	buio pesto	непроглядная темень
gen.	buio pesto	непроглядная тьма
gen.	buio pesto	чернота
gen.	caffe pesto	молотый кофе
gen.	cartone pesto	папье-маше
gen.	c'è buio pesto	темно, хоть глаз выколи
obs.	dirne di sette pesti	вешать всех собак на кого-л (gorbulenko)
obs.	dirne di sette pesti	обвинять кого-л во всех смертных грехах (gorbulenko)
gen.	dirne le sette pesti	ругать почём зря
gen.	dirne le sette pesti	ругать на все корки
gen.	essere a pollo pesto	быть тяжело больным
gen.	fa buio pesto	хоть глаз выколи
gen.	fa buio pesto	ни зги не видать
gen.	fa buio pesto	ни зги не видно
gen.	fare gli occhi pesti	наставить фонарей (под глазами)
gen.	ha un occhio pesto	ему подбили глаз
gen.	nel buio pesto	впотьмах
gen.	occhi pesti	чернота под глазами
gen.	occhi pesti	глаза с тёмными кругами (Assiolo)
gen.	occhi pesti	потемневшие глаза (от усталости и под. Assiolo)
gen.	occhi pesti	томные глаза
gen.	occhio pesto	подбитый глаз
gen.	occhio pesto	томный взгляд
gen.	pepe pesto	толчёный перец
gen.	sentirsi tutto pesto	чувствовать себя совсем разбитым
gen.	sentirsi tutto pesto	чувствовать себя разбитым
gen.	è buio pesto	ни зги не видно
gen.	è buio pesto	ни зги не видать
gen.	è fa buio pesto	темно, хоть глаз выколи
gen.	è buio pesto	ни зги не видно