Italian | Chinese |
acidi nucleici | 核酸 结合存在于所有细胞的细胞核和原生质的蛋白质(DNA或RNA)的任何有机酸。 |
acido cloridrico | 盐酸 水中含氯化氢气体的溶液,具有毒性和刺激性气味,当其在水中的浓度达20%时可形成持续起泡(沸腾)的混合物。广泛被使用于溶剂、有机合成、油井酸洗、矿物还原、食物加工、和金属清洗。也称为氯化酸。 |
acido diluito | 稀释的酸 浓度较低的酸。 |
acido solforico | 硫酸 一种有毒、有腐蚀性、强酸性、无色液体与水混溶,溶于大多数金属,并在10℃条件下融化;用于化学工业制造、化肥和炸药、石油的炼制。 |
deposizione acida | 酸沉积 一种将冲刷大气层后产生硝酸或硫酸污染。酸沉淀往往是地域性而不是全球性的,与某种特定的工业活动或者气象条件相关。酸沉淀包括雨,以及酸性含量较高的酸性雪、雾、冻雨、气体以及干性微粒。它破坏了自然的平衡,破坏生态系统;毁坏了森林、草地、植物以及农作物;改变了江河湖水的化学平衡,进而杀死了水生物;侵蚀了建筑材料和纤维。这种污染主要来源于电厂在燃烧矿物燃料、煤和油时从烟囱排出的二氧化硫和氮氧化物。 |
incisione con acido | 蚀刻 在金属板,玻璃板或者其他材料上割口。在材料上涂上抗酸性保护层,在保护层上雕刻,再将板浸在酸性物质里,使被暴露的部分被酸腐蚀。 |
pioggia acida | 酸雨 pH值小于5.6的雨。这种酸性来源于当工业生产方法中释放的水、二氧化硫和氮氧化物通过化学作用转换成硝酸和硫酸时所产生的化学反应。 |
torbiera acida | 沼泽 一个术语,经常用来描述苏格兰和爱尔兰的延伸的水浸的海绵地面,主要由腐烂的植物构成,特别是灯心草,棉花草,水苔。 |