Subject | Italian | Chinese |
environ. | Africa centrale | 非洲中部 非洲大陆的一块地理区域,临近赤道,包括喀麦隆、赤道几内亚和加蓬、中非和民主的共和国。 |
environ. | Africa del Nord | 北非 非洲大陆、南部欧洲、地中海和非洲的北方热带雨林的一个地理区域,包括摩洛哥、阿尔及利亚、突尼西亚、利比亚、埃及苏伊士运河西部地区,还有撒哈拉沙漠和阿特拉斯山脉。 |
geogr. | Africa intertropicale | 热带非洲 |
environ. | Africa meridionale | 南部非洲 横跨南回归线的非洲大陆的地理区域,包括安哥拉,博茨瓦纳,莱索托,马拉维,莫桑比克,纳米比亚,南非,斯威士兰,赞比亚和津巴布韦非洲大陆的地理区域,也包括卡拉哈里沙漠,赞比西河和奥兰治河。 |
environ. | Africa occidentale | 西非 在西部和南部与大西洋接壤的非洲大陆的地理区域,包括贝宁、布基纳法索、佛得角、科特迪瓦、冈比亚、加纳、几内亚、几内亚比绍,利比里亚、马里、毛里塔尼亚、尼日尔共和国、尼日利亚、塞内加尔、塞拉利昂和多哥。 |
environ. | Africa orientale | 东非 一块属于非洲的地理区域,包括布隆迪,肯尼亚,卢旺达,坦桑尼亚,乌干达,埃塞俄比亚和索马里,以及乞力马扎罗山和维多利亚湖。 |
org.name. | Africa orientale, centrale e meridionale | 东部、中部和南部非洲 |
org.name. | Associazione di progettisti per lo sviluppo agricolo in Africa | 非洲农业发展规划者协会 |
org.name. | Associazione regionale di credito agricolo per il Vicino Oriente e l'Africa settentrionale | 近东-北非区域农业信贷协会 |
org.name. | Associazione regionale di credito agricolo per l'Africa | 非洲区域农村和农业信贷协会 |
stat. | Base di dati sulla nutrizione in Africa | 非洲营养数据库 |
org.name. | Centro di sviluppo rurale integrato per l'Africa | 非洲农村综合发展中心 |
org.name. | Centro di sviluppo rurale integrato per l'Africa | 非洲乡村综合发展中心 |
org.name. | Comitato per la pesca nelle acque interne dell'Africa | 非洲内陆渔业委员会 |
org.name. | Commissione forestale e della fauna selvatica per l'Africa | 非洲林业及野生动物委员会 |
org.name. | Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe | 南部非洲发展共同体 |
org.name. | Conferenza ministeriale sull'acqua per l'agricoltura e l'energia in Africa: le sfide del cambiamento climatico | 非洲农业和能源用水部长级会议:气候变化的挑战 |
org.name. | Convenzione delle Nazioni Unite per la lotta contro la desertificazione nei paesi gravemente colpiti dalla siccità e/o dalla desertificazione, in particolare in Africa | 联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约 |
org.name. | Corno d'Africa | 非洲角 |
org.name. | iniziativa per la formazione delle capacità in Africa | 非洲能力建设积极性 |
gen. | l'africa | 非洲 |
org.name. | L'acqua per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo | 非洲、近东和小岛屿发展中国家的农业用水问题 |
org.name. | Mercato comune dell'Africa australe e orientale | 东部及南部非洲共同市场 |
geogr. | Nord Africa | 北非 |
org.name. | Nuovo partenariato per lo sviluppo dell'Africa | 非洲发展新伙伴关系 |
org.name. | Organizzazione per la lotta alle cavallette del deserto nell'Africa orientale | 东非沙漠蝗防治组织 |
org.name. | Paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico | 非加太集团 |
org.name. | Paesi dell'Africa, dei Caraibi e del Pacifico | 非洲、加勒比和太平洋地区国家集团 |
org.name. | Progetti PCT - Africa | 技术合作计划项目 – 非洲 |
org.name. | Progetti PCT - Vicino Oriente e Nord Africa | 技术合作计划项目 – 近东及北非 |
org.name. | Programma di risanamento agricolo per l'Africa | 非洲农业复兴计划 |
org.name. | Programma di sviluppo integrato della pesca artigianale in Africa occidentale | 西非手工渔业综合开发计划 |
org.name. | Programma di sviluppo integrato della pesca artigianale in Africa occidentale | 西非个体渔业综合发展计划 |
org.name. | Rappresentanti della FAO in Africa | 粮农组织驻非洲国家代表处 |
org.name. | Rappresentanza della FAO in Africa | 粮农组织驻非洲代表处 |
org.name. | Rete delle Organizzazioni Contadine e dei Produttori Agricoli dell’Africa Occidentale | 西非小农及农业生产者组织网络 |
org.name. | Servizio Europa, Asia Centrale, Vicino Oriente, Nord Africa, America Latina e Caraibi | 欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处 |
org.name. | Servizio operazioni di emergenza - Africa, America latina e Caraibi | 紧急行动处 - 非洲、拉丁美洲及加勒比 |
org.name. | Servizio operazioni di emergenza - Corno d'Africa | 非洲角 |
org.name. | Servizio per il Vicino Oriente, Nord Africa, Europa, Asia centrale e meridionale | 近东、北非、欧洲、中亚及南亚处 |
org.name. | Servizio per l'Africa | 非洲处 |
org.name. | Tavola rotonda sulle risorse idriche per l'agricoltura in Africa, nel Vicino Oriente e nei piccoli stati insulari in via di sviluppo | 非洲、近东和小岛屿发展中国家的农业用水问题 |
org.name. | Ufficio regionale per il Vicino Oriente e l'Africa del Nord Il Cairo | 近东及北非区域办事处 开罗 |
org.name. | Ufficio regionale per l'Africa | 非洲区域办事处 |
org.name. | Ufficio subregionale per il Nord Africa | 北非分区域办事处 |
org.name. | Ufficio subregionale per l'Africa centrale | 中部非洲分区域办事处利伯维尔 |
org.name. | Ufficio subregionale per l'Africa meridionale Harare | 南部非洲分区域办事处 |
org.name. | Ufficio subregionale per l'Africa meridionale e orientale | 南部及东部非洲分区域办事处 |
org.name. | Ufficio subregionale per l'Africa occidentale | 西部非洲分区域办事处阿克拉 |
org.name. | Ufficio subregionale per l'Africa orientale | 东部非洲分区域办事处亚的斯亚贝巴 |
org.name. | Unione economica e monetaria dell'África occidentale | 西非经济与货币联盟 |
org.name. | Vicino Oriente e Nord Africa | 近东及北非 |