| Italian | Polish |
| appropriazione indebita di fondi pubblici | sprzeniewierzenie środków publicznych |
| Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ceca, della Repubblica di Estonia, della Repubblica di Cipro, della Repubblica di Lettonia, della Repubblica di Lituania, della Repubblica di Ungheria, della Repubblica di Malta, della Repubblica di Polonia, della Repubblica di Slovenia e della Repubblica slovacca e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea | Akt dotyczący warunków przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej |
| comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia | Komitet Funduszu |
| Comitato del Fondo europeo di sviluppo | Komitet Europejskiego Funduszu Rozwoju |
| Fondo di reazione rapida | fundusz szybkiego reagowania |
| Fondo di solidarietà dell'UE | Fundusz Solidarności Unii Europejskiej |
| Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia | Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej |
| Fondo europeo di sviluppo | Europejski Fundusz Rozwoju |
| Orientamenti relativi ai criteri ed alle modalità di attivazione dei fondi strutturali a favore delle comunicazioni elettroniche | Przewodnik w sprawie kryteriów i warunków wdrażania funduszy strukturalnych w ramach wsparcia komunikacji elektronicznej |
| Trattato per il divieto di collocamento di armi nucleari e di altre armi di distruzione di massa sui fondi marini e oceanici e nel loro sottosuolo | Układ o zakazie umieszczania broni jądrowej i innych rodzajów broni masowej zagłady na dnie mórz i oceanów oraz w jego podłożu |
