| Subject | Italian | Lithuanian |
| immigr. | accesso all’assistenza sanitaria | sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumas |
| interntl.trade., health. | Accordo sull'applicazione delle misure sanitarie e fitosanitarie | Sutartis dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo |
| gen. | accordo sull'applicazione delle misure sanitarie e fitosanitarie | Sutartis dėl sanitarinių ir fitosanitarinių priemonių taikymo |
| med. | addetto del settore sanitario | sveikatos priežiūros paslaugų teikėjas |
| econ. | aiuto sanitario | pagalba sveikatos apsaugos srityje |
| health. | alfabetizzazione sanitaria | sveikatos raštingumas |
| pharma., environ. | assistente tecnico sanitario di radiologia | radiologijos laborantas |
| social.sc., health. | assistenza sanitaria | sveikatos priežiūra |
| health. | assistenza sanitaria di base | pirminė sveikatos priežiūra |
| health., IT | assistenza sanitaria on-line | e. sveikata |
| health. | assistenza sanitaria primaria | pirminė sveikatos priežiūra |
| health. | assistenza sanitaria secondaria | antrinė sveikatos priežiūra |
| health. | assistenza sanitaria specialistica | antrinė sveikatos priežiūra |
| med. | assistenza sanitaria terziaria | tretinė sveikatos priežiūra |
| econ. | assistenza sanitaria universale | universalus sveikatos draudimas |
| health., tech. | avvertenza sanitaria | įspėjimas apie pavojų sveikatai |
| health., tech. | avvertenza sanitaria | įspėjimas apie grėsmę sveikatai |
| health., tech. | avvertenza sanitaria | įspėjamasis užrašas apie kenksmingą poveikį sveikatai |
| health., food.ind. | bollo sanitario | sveikumo ženklas |
| food.ind. | certificato sanitario | gyvūnų sveikatos sertifikatas |
| food.ind. | certificato sanitario | sveikatos sertifikatas |
| econ. | certificato sanitario | sanitarinis pažymėjimas |
| med. | Classificazione statistica internazionale delle malattie e dei problemi sanitari correlati | Tarptautinė statistinė ligų ir sveikatos problemų klasifikacija |
| med. | Classificazione statistica internazionale delle malattie e dei problemi sanitari correlati | Tarptautinė ligų klasifikacija |
| health., anim.husb. | Codice sanitario degli animali acquatici | Vandens gyvūnų sveikatos kodeksas |
| health., anim.husb. | Codice sanitario internazionale per gli animali acquatici | Vandens gyvūnų sveikatos kodeksas |
| health., anim.husb. | Codice sanitario per gli animali terrestri | Sausumos gyvūnų sveikatos kodeksas |
| health. | comitato per la sicurezza sanitaria | Sveikatos saugumo komitetas |
| health. | Comitato scientifico dei rischi sanitari emergenti e recentemente identificati | Atsirandančių ir nustatomų naujų pavojų sveikatai mokslinis komitetas |
| econ. | controllo sanitario | sveikatos kontrolė |
| health. | determinante sanitario | sveikatą lemiantis veiksnys |
| health. | detrimento sanitario | žala sveikatai |
| econ. | diritto sanitario | medicinos teisė |
| social.sc., health. | disuguaglianze sanitarie | sveikatos priežiūros skirtumai |
| law, immigr. | documentazione attestante la copertura assicurativa sanitaria | sveikatos draudimą patvirtinantis dokumentas |
| econ. | educazione sanitaria | sanitarinis švietimas |
| health., pharma. | gruppo di lavoro dell'EMA/CHMP con le associazioni degli operatori sanitari | EMA CHMP ryšių su sveikatos priežiūros specialistų organizacijomis darbo grupė |
| econ. | impianto sanitario | santechninė įranga |
| mun.plan. | impianto sanitario | sanitariniai įrenginiai |
| life.sc., coal. | impianto sanitario | santechnikos įranga |
| med. | incontro utente-operatore sanitario | susidurti |
| med. | indicatore sanitario | sveikatos rodiklis |
| health., med. | infezione associata all'assistenza sanitaria | su sveikatos priežiūra susijusi infekcija |
| environ. | infrastruttura sanitaria | sveikatos priežiūros institucija |
| gen. | ispezione sanitaria | tinkamumo maistui patikrinimas |
| environ. | legislazione sanitaria | sveikatos apsaugos teisės aktai |
| econ. | legislazione sanitaria | sveikatos sistemos įstatymai |
| econ. | libretto sanitario | medicininė knygelė |
| pharma., construct. | materiale sanitario | medicininiai produktai |
| environ. | misura sanitaria preventiva | prevencinė sveikatos apsaugos priemonė |
| environ. | misure sanitarie | sanitarija |
| health., pharma., ed. | operatore sanitario | sveikatos priežiūros specialistas |
| econ. | politica sanitaria | sveikatos politika |
| econ. | prestazioni sanitarie gratuite | nemokama sveikatos priežiūra |
| health. | prevenzione sanitaria | profilaktinė sveikatos priežiūra |
| environ. | professione sanitaria | sveikatos apsaugos profesija |
| econ. | professione sanitaria | mediko profesija |
| health., pharma., ed. | professionista sanitario | sveikatos priežiūros specialistas |
| environ. | protezione sanitaria ambientale | aplinkos sveikatingumo apsauga |
| environ. | regolamento sanitario | sveikatos reglamentavimas |
| health. | regolamento sanitario internazionale 2005 | Tarptautinės sveikatos priežiūros taisyklės 2005 m. |
| law, immigr. | requisiti sanitari per l'ingresso nel territorio dello Stato | atvykstančiojo sveikatos būklė |
| med. | residenza sanitaria assistenziale | slaugos namai |
| environ. | rifiuto sanitario | sveikatos priežiūros veiklos atliekos |
| econ. | rischio sanitario | sveikatos rizika |
| law, health., pharma. | rischio sanitario | sveikatos sutrikimo rizika |
| life.sc., agric. | selezione sanitaria | sanitarinė atranka |
| sociol. | servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo | socialinės, sveikatos priežiūros ir švietimo asmeninės paslaugos |
| sociol. | servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo | asmeninės paslaugos |
| sociol. | servizi alla persona nel settore sociale, sanitario ed educativo | asmeniui teikiamos paslaugos |
| transp., industr., construct. | servizio sanitario | medicinos tarnyba |
| econ. | servizio sanitario | sveikatos priežiūros tarnyba |
| econ. | servizio sanitario nazionale | valstybinė sveikatos priežiūros tarnyba |
| social.sc., health. | sistema di assistenza sanitaria | sveikatos priežiūros sistema |
| econ. | sistema sanitario | sveikatos priežiūros sistema |
| econ. | spese sanitarie | sveikatos išlaidos |
| pharma., environ. | tecnico sanitario di radiologia medica | radiologijos laborantas |
| sociol., health. | tessera di assicurazione sanitaria europea | Europos sveikatos draudimo kortelė |
| econ. | trattamento sanitario | sveikatos priežiūra |
| gen. | valutazione dell'impatto sanitario | poveikio sveikatai vertinimas |
| health. | valutazione di impatto sanitario | poveikio sveikatai vertinimas |
| EU. | valutazione d'impatto sanitario | poveikio sveikatai vertinimas |
| environ. | valutazione sanitaria di impatto ambientale | poveikio aplinkos sveikatingumui vertinimas |
| agric., health., anim.husb. | visita sanitaria | veterinarinis patikrinimas |
