| Subject | Italian | Lithuanian |
| transp., mil., grnd.forc. | angolo di rotazione | sukimo kampas |
| comp., MS | blocco della rotazione | sukimo užraktas |
| comp., MS | gesto di rotazione | sukimo gestas |
| construct. | perforazione mediante percussione-rotazione | sukamasis ir smogiamasis gręžimas |
| chem. | piano d'azione a rotazione a livello comunitario per la valutazione della sostanza | Koreguojamasis Bendrijos veiksmų planas, skirtas cheminių medžiagų vertinimui |
| chem. | piano d'azione a rotazione a livello comunitario per la valutazione della sostanza | Koreguojamasis Bendrijos veiksmų planas dėl cheminių medžiagų vertinimo |
| math. | piano degli esperimenti a rotazione | sukamasis modelis |
| polit. | presidenza a rotazione | rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė |
| polit. | presidenza a rotazione | šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė |
| comp., MS | pulsante per il blocco della rotazione | sukimo užrakto mygtukas |
| comp., MS | punto di manipolazione di rotazione | sukimo rankenėlė |
| transp., avia. | punto di rotazione | kilsnio taškas |
| transp., mech.eng. | regime di rotazione | variklio sūkiai |
| gen. | rotazione agraria | sėjomaina |
| comp., MS | Rotazione avanti | Atsiradimas besisukant |
| polit. | rotazione della presidenza | rotacijos tvarka pirmininkaujanti valstybė narė |
| polit. | rotazione della presidenza | šešių mėnesių laikotarpį pirmininkaujanti valstybė narė |
| environ. | rotazione delle colture | pasėlių rotacija |
| econ. | rotazione delle colture | sėjomaina |
| comp., MS | rotazione delle scorte | atsargų apyvarta |
| comp., MS | Rotazione di 90° | Sukti 90 |
| comp., MS | Rotazione di 270° | Sukti 270 |
| comp., MS | Rotazione di 180° | Sukti 180 |
| stat. | rotazione fattoriale | faktorių sukimas |
| math. | rotazione fattoriale | faktorių sukimas |
| comp., MS | Rotazione indietro | Išnykimas besisukant |
| mech.eng., el. | rotazione lenta subsincrona | važiavimas lėtąja eiga |
| polit. | rotazione paritaria | lygi rotacija |
| stat., agric. | sistema di rotazione delle colture | ūkio sėjomainos sistema |
| phys.sc., mech.eng. | velocità di rotazione | sukimosi dažnis |
| phys.sc. | velocità di rotazione | apsisukimų greitis |
