Italian | Portuguese |
crescita delle esportazioni, in valore | crescimento das exportações, valor |
crescita delle importazioni, in valore | crescimento das importações, valor |
distribuzione del valore estremo | distribuição dos valores extremos |
distribuzione incline di valore erratico | distribuição inclinada a valores extremos (bra) |
distribuzioni di valori estremi | distribuição de Gumbel |
distribuzioni di valori estremi generalizzata | distribuição de valores extremos generalizada |
distribuzioni inclini alla produzione di valori abnormi | distribuição suscetível de gerar valores excêntricos |
imposte su beni e servizi - % del valore aggiunto dell'industria e dei servizi | impostos sobre bens e serviços-% do valor acrescentado da indústria e serviços |
indice del valore | valor índice |
indice del valore | índice de valor |
indice del valore | índice base |
indice di valore | índice base |
indice di valore | valor índice |
insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati | conjunto de aleatorizações |
insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati | conjunto de realeatorizações |
insieme dei possibili valori di una statistica per i dati permutati | conjunto de aleatorização |
macchinari ed attrezzature per il trasporto - % del valore aggiunto manifatturiero | maquinaria e material de transporte-% do valor acrescentado na indústria transformadora |
massimo valore assoluto delle variabili studentizzato | desvio aleatório absoluto máximo estudantizado |
metodo della chiave valore | método da chave valor |
momenti fattoriali del valore centrale | momento fatorial central |
p-valore corretto | valor-de-p corrigido |
p-valore corretto | valor-de-p médio |
p-valore corretto | valor-de-p mediano |
p-valore corretto | valor-de-p intermédio |
p-valore corretto | valor-de-p centrado |
pseudo valori del Jackknife | pseudovalores do jacknife |
radice quadrata del valore quadratico medio | valor médio quadrático |
radice quadrata del valore quadratico medio | valor quadrático médio |
radice quadrata del valore quadratico medio | valor eficaz |
rapporto dei valori estremi | quociente dos extremos |
rendita da valori immobiliari | receitas de capital |
serie ordinata di valori | série ordenada |
servizi, ecc., valore aggiunto | serviços, etc., valor acrescentado |
servizi, ecc., valore aggiunto - % del PIL | serviços,etc.,valor acrescentado em % do PIB |
sperimento con due valori | experiência binária |
statistica funzione dei valori estremi | estatística em função de valores extremos |
tavola di valori | tabela |
tavola di valori | quadro |
tavola di valori | vetor |
tavola di valori | matriz |
tessili ed abbigliamento - % del valore aggiunto manifatturiero | têxteis e roupa-% do valor acrescentado na indústria transformadora |
test sul valore superiore della vita residuale | teste de excedente de vida |
trattamento dei valori mancanti | técnica das parcelas omissas |
valore aggiunto agricolo | agricultura, valor acrescentado |
valore aggiunto agricolo in % del PIL | agricultura, valor acrescentado em % do PIB |
valore aggiunto agricolo in % di crescita annuale | valor acrescentado agrícola-crescimento anual em % |
valore aggiunto dell'agricoltura | agricultura, valor acrescentado |
valore aggiunto dell'industria | indústria,valor acrescentado |
valore aggiunto dell'industria in % del PIL | indústria,valor acrescentado-% do PIB |
valore aggiunto dell'industria in % di crescita annuale | indústria,valor acrescentado-% crescimento anual |
valore aggiunto dell'industria manifatturiera in percentuale del PIL | valor acrescentado da indústria transformadora - % do PIB |
valore aggiunto manifatturiero - % del PIL | valor acrescentado da indústria transformadora - % do PIB |
valore aggiunto manifatturiero - % di crescita annuale | valor acrescentado da indústria transformadora - crescimento anual em % |
valore aggiunto, settore agricoltura | agricultura, valor acrescentado |
valore aggiunto, settore industria | indústria,valor acrescentado |
valore aggiunto, settore industria - % del PIL | indústria,valor acrescentado-% do PIB |
valore aggiunto, settore industria - % di crescita annuale | indústria,valor acrescentado-% crescimento anual |
valore ai prezzi di mercato | quotado a preços do mercado |
valore anomalo | valor discrepante |
valore anomalo | valor atípico |
valore anomalo | outlier |
valore atteso | média populacional |
valore atteso | média da população |
valore atteso | valor médio |
valore atteso | valor provável |
valore atteso | valor esperado |
valore atteso | esperança matemática |
valore atteso condizionale | valor esperado condicional |
valore attuale del debito | valor atual da dívida |
valore centrale | mediana |
valore centrale della classe | ponto médio de uma classe |
valore centrale della classe | centro de uma classe |
valore centrale dell'intervallo | valor central |
valore centrale dell'intervallo | ponto médio |
valore centrale di un intervallo | centro (de um intervalo) |
valore critico bayesiano | ponto de probabilidade de Bayes |
valore della mortalità | função de mortalidade |
valore della reazione trasformato anamorficamente | metâmero da resposta |
valore della reazione trasformato anamorficamente | valor transformado da resposta |
valore della reazione trasformato anamorficamente | metâmero |
valore della statistica del test sul campione osservato | valor calculado original |
valore della statistica del test sul campione osservato | valor calculado inicial |
valore di P | valor-p |
valore di P | valor de P |
valore di scambio corrente | taxa de troca corrente |
valore di scambio corrente | taxa de troca atual |
valore di una grandezza | valor de uma grandeza |
valore efficace | valor quadrático médio |
valore efficace | valor médio quadrático |
valore efficace | valor eficaz |
valore erratico | observação anormal |
valore erratico | valor extremo |
valore erratico | observação excêntrica |
valore erratico | observação aberrante |
valore fuori campo | observação aberrante |
valore fuori campo | observação excêntrica |
valore fuori campo | observação anormal |
valore iniziale | valor calculado original |
valore iniziale | valor calculado inicial |
valore mediano | mediana |
valore medio quadratico | valor médio quadrático |
valore medio quadratico | valor quadrático médio |
valore medio quadratico | valor eficaz |
valore numerico | valor numérico |
valore numerico | medida |
valore osservato | valor observado |
valore P | valor-p |
valore P | valor de P |
valore quasi mediano | quasi-mediana |
valore sconfinante | observação anormal |
valore sconfinante | observação excêntrica |
valore sconfinante | observação aberrante |
valore statistico | valor estatístico |
valore stimato | estimativa |
valori abnormi | valores exteriores |
valori adiacenti | valores adjacentes |
valori anomali | discrepantes (bra) |
valori centrali | pontos médios |
valori centrali | pontos-médios |
valori centrali | pontos centrais |
valori centrali | centroides |
valori emmesimi | valores emésimos |
valori emmesimi | valores de ordem m |
valori erratici | valores exteriores |
valori estremi | valores exteriores |
valori ex aequo | valores empatados |
valori ex aequo | valores iguais |
valori ex aequo | empates |
valori intergraduati | valores intergraduados |
variabili a valori reali | variáveis racionais |
variabili a valori reali | razões |
variabili a valori reali | variáveis quociente |
variabili a valori reali | proporções |