Terms for subject Communications containing valore

Italian	Portuguese
allargamento del valore quadratico medio degli impulsi	alargamento eficaz do impulso
asserzione del valore di un attributo	asserção de valor de atributo
attraversamento del valore mediano	intersecção com a mediana
comando di valore di consegna	comando de valor de referência
differenza algebrica tra i valori limiti di uscita	gama de saída
distribuzione cumulativa di valori mediani orari	distribuição acumulada dos valores medianos horários
foglio d'invio di una lettera con valore dichiarato	guia de remessa das cartas com valor declarado
foglio d'invio di una lettera con valore dichiarato	fatura de remessa das cartas com valor declarado
fornitore pubblico a valore aggiunto	empresa de serviços de valor acrescentado
gamma di valori	conjunto de valores
invio di maggior valore	objeto de maior valor
lettera con valore dichiarato	carta com valor declarado
macchina per applicare le copertine ai libri di poco valore	máquina de revestir com capas de papel os livros de baixo preço
misure a singolo valore	medidas de um só valor
numero 1 del valore del decodificatore PCM	número 1 do descodificador PCM
pacco con valore dichiarato	encomenda com valor declarado
rapporto valore di picco/valore efficace	fator valor de pico-valor eficaz r.m.s.
scaglione del valore dichiarato	escalão de valor declarado
scaglione del valore dichiarato	escala de valor declarado
servizio a valore aggiunto	serviço de valor acrescentado
servizio di rete a valore aggiunto	serviço de rede de valor acrescentado
servizio interattivo di valore superiore	serviço interativo de maior valor acrescentado
sezione valori-assicurate	sala de registos e valores declarados
sezione valori-assicurate	cabina de objetos registados
tensione di valore efficace	tensão rms
tensione di valore efficace	tensão eficaz
valore caratteristico	valor distinto
valore del timer	valor do temporizador
valore del timer dell'aggiornamento localizzazione	valor do temporizador de atualização de localização
valore dell'attributo	valor do atributo
valore di merito	fator de qualidade
valore di merito	fator de mérito
valore di pianificazione degli equivalenti di riferimento	valores de planificação dos equivalentes de referência
valore di quasi cresta	valor de quase-pico
valore di riferimento	valore de referência
valore di ritardo	tempo de atraso
valore dichiarata	valor declarado
valore in regime permanente	valor em regime permanente
valore iniziale di campo	valor inicial do campo
valore limite della velocità digitale	limite de débito digital
valore massimo di TCLw	opção a)
valore massimo di TCLw	TCLw total
valore medio del fattore di interconnessione	valor médio do fator de interconexão
valore nominale	valor teórico
valore numero 1 dell'uscita del decodificatore	valor 1 à saída do descodificador
valore principale di uscita	saída principal
valore quadratico medio dell'errore di fase	erro de fase RMS
valore teorico	valor teórico
valori di picco per la misurazione	modo de medida de pico