 |
| Italian | Portuguese |
| marcia a tavoletta di un gruppo generatore | funcionamento por programa de um grupo gerador |
| marcia al minimo tecnico di una unità | funcionamento no mínimo técnico de uma unidade |
| marcia asincrona di una macchina sincrona | funcionamento assíncrono de uma máquina síncrona |
| marcia fuori sincronismo | funcionamento fora de sincronismo |
| marcia in anello di una parte di rete | funcionamento em anel de uma parte de uma rede |
| marcia in antenna di una parte di rete | funcionamento radial de uma parte de uma rede |
| marcia in parallelo | funcionamento em paralelo |
| marcia in regolazione di un gruppo generatore; secondaria | funcionamento em regulação de um grupo gerador; secundária |
| marcia isolata di una parte di rete | funcionamento em ilhota |
| marcia sincrona di una macchina | funcionamento síncrono de uma máquina |
| marcia sincrona di una rete | funcionamento síncrono de um sistema |
| marcia sincrona di una rete | funcionamento síncrono de uma rede |