Terms for subject Trade unions containing de

Italian	Portuguese
arco di protezione	estrutura de proteção em caso de capotagem
arredamento da ufficio	equipamento para escritório
atto di sacrificio personale compiuto nell'interesse pubblico	ato de dedicação
blusa da fuochista	fato-macaco
Confederazione generale dei lavoratori di Grecia	Confederação Geral dos Trabalhadores da Grécia
Confederazione generale dei lavoratori di Grecia	Confederação Geral do Trabalho da Grécia
confortevole da indossare	conforto na utilização
consiglio di amministrazione dell'Europol	Conselho de Administração da Europol
Direttori di settore	Diretor Adjunto
disoccupato da lungo tempo	desempregado de longa duração
equivalente attuariale della pensione di anzianità	equivalente atuarial da pensão de aposentação
Federazione dei sindacati di tutta la Cina	federação de todos os sindicatos da China
Federazione greca degli agenti di pubblica sicurezza	Federação dos Funcionários de Polícia da Grécia
Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro	Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
forme di assistenza per il reinserimento nel lavoro	ajuda à reconversão profissional
indennità di alloggio	subsídio de renda de casa
indennità di alloggio	subsídio de reinstalação
mancato versamento di somme dovute	pagamento por defeito
membri della commissione di disciplina	membros do Conselho de Disciplina
modalità per la compensazione delle ore di lavoro straordinario	regras de compensação de horas extraordinárias
percentuale di disoccupazione oraria	taxa de desemprego
programma di lavoro	Programa de Trabalho
regime di copertura dei rischi d'invalidità	regime de cobertura dos riscos de invalidez
regime di copertura dei rischi e di decesso	regime de cobertura dos riscos de morte
regolamento di procedura stabilito dalla Corte di giustizia delle Comunità europee	regulamento processual do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias.
rimborso forfettario di spese	reembolso fixo de despesas
scatto di stipendio	escalão da tabela salarial
sciopero di solidarietà	greve de simpatia
Servizi giuridici e di protezione dei dati	Legal & Data Protection Services
sindacati e associazioni di categoria	sindicatos e associações profissionais
Sindacato autonomo di polizia	Sindicato Autónomo da Polícia
sistema di determinazione dei salari	sistema de determinação dos salários
struttura di protezione in caso di capovolgimento	estrutura de proteção em caso de capotagem
struttura di protezione in caso di ribaltamento	estrutura de proteção em caso de capotagem
telaio di protezione in caso di ribaltamento	estrutura de proteção em caso de capotamento
telaio di protezione in caso di ribaltamento	estrutura de proteção em caso de capotagem