Terms for subject Mineral products containing de

Italian	Portuguese
Accordo circa le navi da passeggeri che effettuino trasporti speciali	Acordo sobre os Navios de Passageiros de Tráfego Especial
area di nursery	zona de alevinagem
Associazione internazionale delle Autorità di segnalazione marittima	Associação Internacional de Sinalização Marítima
cassa alta di zavorra sotto il ponte di coperta	tanque de lastro lateral
Comitato delle associazioni di armatori delle Comunità europee	Comité das Associações de Armadores das Comunidades Europeias
Comitato di alti funzionari del Mare del Nord	Comité de Altos Funcionários do Mar do Norte
Commissione consultiva regionale per le zone di pesca dell'Atlantico del Sud-ovest	Comissão Consultiva Regional das Pescas do Sudoeste do Atlântico
Convenzione concernente i certificati di attitudine di marinaio qualificato	Convenção relativa aos Diplomas de Aptidão de Marinheiro Qualificado
Convenzione concernente il bombardamento con forze navali in tempo di guerra	Convenção relativa ao Bombardeamento por Forças Navais em Tempo de Guerra
Convenzione concernente l'alimentazione ed il servizio di mensa a bordo delle navi	Convenção relativa à Alimentação e ao Serviço de Mesa a Bordo
Convenzione concernente le obbligazioni dell'armatore in caso di malattia, di infortunio e di morte dei marittimi	Convenção sobre as Obrigações dos Armadores em caso de Doença, Acidente ou Morte dos Marítimos
Convenzione di Danzica	Convenção sobre a Pesca e a Conservação dos Recursos Vivos do Mar Báltico e dos Belts
Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento delle acque marine da idrocarburi	Convenção Internacional para a Prevenção da Poluição das Águas do Mar pelos Óleos
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti l'immunità delle navi di Stato	Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras respeitantes às Imunidades dos Navios de Estado
Convenzione internazionale sulla limitazione della responsabilità dei proprietari di navi	Convenção Internacional sobre o Limite de Responsabilidade dos Proprietários de Navios de Alto Mar
Convenzione sull'adozione di un sistema uniforme di stazzatura delle navi	Convenção para a Adopção de um Sistema Uniforme de Arqueação dos Navios
imbarcazione di salvataggio	baleeira salva-vidas
la faccia prodiera del diritto di prora	face de vante da roda de proa
mezzi di salvataggio	embarcação de sobrevivência
mezzi di salvataggio	aparelhos salva-vidas
nave da ricerca	navio de estudo
nave utilizzata come piattaforma di estrazione e di immagazzinamento e come terminale petrolifero	unidade flutuante de produção, armazenamento e transferência
riserve di acque sotterranee	reservas subterrâneas de água
risorse ad alto tenore di carbonio	recursos hipercarbónicos
risorse ad alto tenore di carbonio	recursos com elevado teor de carbono
sistema di nebulizzazione	sistema de aspersão
Sistemi per la raccolta di dati oceanici	sistemas de recolha de dados oceanográficos
Tabella di marcia verso un'Europa efficiente nell'impiego delle risorse	Roteiro para uma Europa Eficiente na Utilização de Recursos