Terms for subject Industry containing blocco

Italian	Portuguese
anello della leva di blocco	anilha de bloqueador
appoggio della molla della leva di blocco	base da mola do bloqueador
arresto della leva di blocco	espera de bloqueador
bascula del valletto della leva di blocco	báscula da guia do bloqueador
blocco ad L	bloco em L
blocco da bacino	bloco do tanque
blocco da bacino	bloco da bacia
blocco da fiammiferi	blocos de madeira para fabrico de fósforos
blocco da rifenditura	barrote
blocco da tavolo per appunti	bloco-memorando de escritório
blocco da tavolo per appunti	bloco de escritório
blocco d'angolo	bloco de ângulo
blocco d'angolo	bloco de canto
blocco del bocchettone	molde
blocco del corso superiore	bloco de flutuação
blocco del corso superiore	bloco da linha de flutuação
blocco del livello	bloco nivelador
blocco del livello	bloco de nível
blocco di ancoraggio	bloco de ancoragem da barra de estiramento
blocco di appoggio del crogiolo	bloco de apoio do pote
blocco di appoggio del crogiolo	banqueta
blocco di appoggio del crogiolo	assento para os potes
blocco di appoggio del galleggiante	entalhe do flutuador
blocco di appoggio del galleggiante	calcanhar da barragem
blocco di appoggio del galleggiante	bloco de apoio do flutuador
blocco di banco	bloco do fundo
blocco di banco	bloco da soleira
blocco di cavä2)pietra di cava	pedra de pedreira
blocco di chiusura del pozzetto	placa de fecho do poço de estiramento
blocco di colata	bloco interior do canal de vazamento
blocco di connessione del canale	bloco de conexão do canal de distribuição
blocco di copertura	bloco de cobertura
blocco di copertura a naso	bloco de cobertura com nariz
blocco di copertura del collo	teto da garganta
blocco di copertura del collo	bloco de cobertura da garganta
blocco di copertura della bocca di colata	placa de cobertura da bacia do alimentador
blocco di facciata	bloco de revestimento
blocco di facciata	paramento exterior
blocco di facciata	bloco de fachada
blocco di flottaison	bloco de flutuação
blocco di flottaison	bloco da linha de flutuação
blocco di fondo	bloco do fundo
blocco di fondo	bloco da soleira
blocco di formatura	maço
blocco di formatura	bloco de formação
blocco di immersione della débiteuse	bloco de imersão do debiteuse
blocco di lenti	bloco de lentes
blocco di lenti	bloco
blocco di stramazzo	goteira
blocco di stramazzo	spout
blocco di stramazzo	bloco da soleira
blocco di stramazzo	bloco de escoamento
blocco di vetro greggio per ottica	bloco de vidro bruto para ótica
blocco filtrante di pasta di carta	bloco filtrante de pasta de papel
blocco forato	bloco vazado
blocco laterale del collo	longarina
blocco per annotazioni da tavolo	bloco-memorando de escritório
blocco per annotazioni da tavolo	bloco para apontamentos
blocco per annotazioni da tavolo con calendario	bloco-memorando com calendário
blocco per impeciare	bloco para grudar
blocco per messa in opera verticale	bloco numa fiada ao alto
blocco per messa in opera verticale	bloco em paliçada
blocco per note	agenda
blocco per placcaggio	bloco para revestimento
blocco-ponte fra la bocca di colata e la laminatrice	bloco-ponte entre a boca de vazamento e a laminadora
blocco porta-elettrodo	bloco porta-elétrodo
blocco refrattario	bloco refractário
blocco refrattario di rivestimento della volta	tijolos refratários de revestimento da abóbada
blocco scelto di vetro greggio	pedaços de vidro bruto escolhidos
blocco schermante	bloco oscilante
blocco scrematore	bloco desnatador
blocco superiore dello stampo	punção superior
bottone della leva di blocco	perno de bloqueador
calendario a blocco	bloco-calendário
camma della leva di blocco	came de bloqueador
carta da lettere in blocchi	papel de carta em bloco
carta da lettere in fogli non uniti in blocchi	papel de carta em folhas separadas
carta da lettere in fogli non uniti in blocchi	papel de carta em folhas não reunidas em blocos
comando della leva di blocco	comando de bloqueador
comando della leva di blocco supplementare	comando de bloqueador suplementar
coprileva di blocco	cobre-bloqueador
corso di blocchi	fiada de blocos
corso superiore di blocchi	primeira fiada de blocos
corso superiore di blocchi	fiada superior de blocos do tanque
dado a blocco	porca facetada
eccentrico appoggio della leva di blocco	excêntrico-apoio de bloqueador
eccentrico di spostamento della leva di blocco	excêntrico de deslocação do bloqueador
ferratura dei blocchi	escoramento dos blocos do tanque
ferratura dei blocchi	travamento dos blocos do tanque
ferratura dei blocchi	ancoragem dos blocos do tanque
formatura nel blocco	dar maço
in blocchi	encastado
leva di blocco del contatore d'ore	bloqueador do contador das horas
leva di blocco del contatore d'ore	bloqueador de contador das horas
leva di blocco del cricco d'arresto	bloqueador da lingueta de paragem
leva di blocco del cricco d'impulso	bloqueador da lingueta de impulsão
leva di blocco del martello della suoneria	bloqueador do martelo de campainha
leva di blocco del paletto della ruota a corona	bloqueador de ferrolho de roda de coroa
leva di blocco del pendolo	bloqueador de pêndulo
leva di blocco della frusta	bloqueador-chicote
leva di blocco della ruota dei secondi	bloqueador de roda de segundo
leva di blocco della ruota intermedia	bloqueador de roda intermediária
leva di blocco della ruota supplementare delle ore	bloqueador de roda das horas suplementária
leva di blocco dell'eccentrico	bloqueador do excêntrico
leva di blocco dell'indicatore d'ora	bloqueador do indicador das horas
leva di blocco supplementare	bloqueador suplementar
leva di blocco supplementare della ruota dei secondi	bloqueador suplementar de roda de segundo
macchina per fondere in linee-blocchi del tipo Nebitype	máquina para fundir em linhas-blocas do género Nebitype
molla del valletto della leva di blocco	mola da guia de bloqueador
molla della leva di blocco	mola do bloqueador
molla della leva di blocco del contatore delle ore	mola do bloqueador do contador das horas
molla della leva di blocco della ruota dei secondi	mola do bloqueador da roda de segundo
molla di comando della leva di blocco supplementare	mola do comando do bloqueador suplementar
montaggio blocchi della suola	colocação dos blocos refratários num forno
primo corso di blocchi	primeira fiada de blocos
primo corso di blocchi	fiada superior de blocos do tanque
rivestire i blocchi	revestimento com placas
screpolatura nei blocchi elettrofusi	fissura superficial no bloco eletrofundido
screpolatura nei blocchi elettrofusi	cicatriz de moldagem
smerigliatrice a blocco unico	lixadora de bloco único
supporto della leva di blocco	suporte de bloqueador
tenone del valletto della leva di blocco	espigão da guia de bloqueador
tenone della leva di blocco	espigão de bloqueador
tubo della leva di blocco	tubo de bloqueador
valletto della leva di blocco	guia de bloqueador
vetro in blocchi	vidro em blocos