Terms for subject Nuclear physics containing ato

Italian	Portuguese
centrale a fusione	central elétrica de fusão
centrale elettronucleare a fissione	central eletronuclear
centrale nucleare a fusione	central elétrica de fusão
centrifuga a gas	centrifugador de gás
ciclo del vapore a doppia pressione	ciclo de vapor de dupla pressão
combustibili a ossidi misti	combustível de óxidos mistos
Conformità ai criteri di intervento della refrigerazione d'emergenza del nocciolo	conformidade comos critérios do sistema de refrigeração de emergência do núcleo
Convenzione sull'assistenza in caso di incidenti nucleari o di emergenza radiologica	Convenção sobre Assistência em caso de Acidente Nuclear ou de Emergência Radiológica
emettitore alfa a lunga vita	emissor alfa de longa vida
impianto centrale in superficie per il deposito a lungo termine	instalação central de superfície para a armazenagem a longo prazo
prova di funzionamento a caldo	teste a quente
prova di funzionamento a freddo	teste a frio
reattore a fissione nucleare	reator de fissão nuclear
reattore a fusione	reator de fusão
reattore a neutroni termici	reator de neutrões térmicos
reattore a neutroni termici	reator de neutrões térmico
reattore a neutroni veloci	reator de neutrões rápidos
reattore a raffreddamento a gas con combustibile ceramico	reator de arrefecimento por gás com combustível cerâmico
Reattore a sali fusi	reator de sal fundido
reattore a torio-alta temperatura	reator de tório alta temperatura
Reattore autofertilizzante a sali fusi	reator reprodutor funcionando a sal fundido
reattore autofertilizzante veloce raffreddato a metallo liquido	reactor reprodutor rápido arrefecido a metal líquido
reattore avanzato raffreddato a gas	reactor avançado refrigerado a gás
Reattore avanzato refrigerato a gas	reator avançado refrigerado a gás
reattore raffreddato a sodio	reator arrefecido a sódio
rifiuti radioattivi a vita lunga	resíduos radioativos de longa vida
separazione con centrifuga a gas	separação por centrifugação gasosa
Sistema a ciclo diretto di un reattore nucleare ad acqua bollente	sistema nuclear com reator de água ebuliente em circuito direto
sistema di chiusura a tenuta del contenimento	sistema que assegura a estanquicidade da contenção
sorgente a tenuta	fonte radioativa selada
strategia di riduzione a lungo termine	estratégia de atenuação de efeitos a longo prazo
tokamak a superconduzione	tokamak supracondutor
Variazione a gradino	mudança brusca
Variazione a gradino	salto da carga
Variazione a gradino	escalão da carga