Terms for subject Microsoft containing di

Italian	Swahili
abbassare di livello	shusha
account di posta elettronica	akaunti ya barua pepe
acquistare dopo il periodo di prova	Nunua baada ya jaribio
allocazione massima di risorse	bajeti ya rasilimali
alloggiamento di espansione	kituo egeshi
altro indirizzo di posta elettronica	anwani nyingine ya barua pepe
ambito di ricerca	upeo wa utafiti
ambito di scrittura	uwezo wa kuandika
anteprima di Attività	Muhtasari wa kazi
Anteprima di layout	kihakiki cha mpangilio
anteprima di Persone	Uchunguliaji wa watu
anteprima di stampa	kihakiki uchapishaji
anteprima interruzioni di pagina	kihakiki cha kigawa kurasa
archiviazione di file ottimizzata	Uhifadhi Stadi wa Faili
archivio di Exchange	Duka la Exchange
area di controllo del sistema	eneo dhibiti la mfumo
area di copia	eneo la kunakili
area di destinazione	eneo la mfikio
area di disegno	turubai la kuchorea
area di lavoro	eneokazi
Area di lavoro documenti	Nafasikazi ya Waraka
area di notifica	eneo la hali
area di notifica	eneo la taarifa
area di origine	eneo la chanzo
area di rilascio	eneo achia
area di stampa	eneo la kuchapa
area di stile	eneo mtindo
area di testo	eneo la matini
associazione di protezione	muungano wa usalama
associazione di sicurezza	muungano wa usalama
attività a elevato utilizzo di risorse	kazi ya matumizi ya rasilimali
attività di riepilogo	muhtasari kazi
autenticazione di base	uhalalishaji msingi
Autorità di certificazione	mamlaka ya uhalalishaji
autorità di certificazione	mzaa cheti
autorità di certificazione emittente	kutoa mamlaka ya uhalalishaji
autorità di certificazione intermedia	mamlaka ya kati ya uhalalishaji
autorità di certificazione radice attendibile	mamlaka ya uhalalishaji shina inayoaminika na CA
autorità di registrazione locale	mamlaka ya usajili wa ndani
autorizzazioni di accesso	vibali vya ufikivu
avviso di chiamata	simu inasubiri
azione personalizzata di app	kitendo maalum cha programu
barretta verticale di ridimensionamento	mkamato
batch di migrazione	bechi ya uhajirishaji
biglietto da visita	Kadi Biashara
biglietto da visita elettronico	kadi pepe ya biashara
Cache dei documenti di Office	Hifadhi Muda ya Nyaraka za Office
campagna di marketing	kampeni ya soko
campo di ricerca	uga duhusi
carattere di base	kibambo msingi
carattere di controllo	kibambo cha kudhibiti
carattere di riempimento	kibambo kiongozo
carattere di sottolineatura	mstari chini pekee
carattere di spaziatura	kibambo nafasi
carattere di tabulazione	kibambo tabo
carattere separatore di elenco	kibambo cha kutenganisha orodha
caratteri di riempimento	kiongozo
caratteri di riempimento	mstari kiongozo
casella di controllo	kisanduku tiki
casella di divisione	kikasha baidishi
casella di riepilogo	kisanduku cha orodha
casella di scorrimento	kikasha vingirizi
casella di selezione	kirekebishi thamani
Casella di sicurezza delle credenziali	Kabati ya Hati tambulishi
casella di testo	kisanduku matini
cassetta postale di archiviazione	kisanduku cha barua cha nyaraka
cassetta postale di individuazione	kisanduku cha barua cha utambuaji
cella di input	seli ingizo
Certificato di autenticità	cheti cha uhalali (Certificate of Authenticity)
certificato di verifica	cheti cha udhibitishaji
chiave di crittografia	ufunguo wa usimbaji fiche
chiave di crittografia del deposito	kitufe cha crypto escrow
chiave di ricerca	ufunguo wa utafutaji
classe di oggetti	tabaka la vipengee
Client di attivazione Windows	Programu Amilishi ya Windows
Client di Gestione licenze software	Huduma Biashara ya Leseni za Programu
colore di sfondo	rangi msingi
colore di sistema	rangi mfumo
comando di selezione tramite tocco	kishikizi cha mguso teuzi
combinazione di foto	mchanganyiko wa picha
combinazione di tasti	vibonye ambatani
combinazione di tasti	kibonye njia ya mkato
combinazione per il risparmio di energia	mpango wa nishati
combinazione per il risparmio di energia	mpangilio wa nishati
componente aggiuntivo di Excel	Nyongeza ya Excel
componente Foglio di calcolo	Kijenzi cha Lahajedwali
computer di un gruppo home	kompyuta ya kikundi nyumbani
con valori delimitati da tabulazioni	kichupo kimewekewa mpaka
con valori delimitati da tabulazioni	kichupo kilichowekewa mpaka
connessione di database	muunganisho hazinadata
connettore di ricerca	kiunganisho cha kutafuta
Console di valutazione Windows	Kiweko cha Utathmini wa Windows
contenitore di app	programu-tumizi ya kontena
contenitore di note	chombo cha madokezo
conto di corrispondenza	akaunti ya kimataifa
conto di corrispondenza del beneficiario	akaunti ya kimataifa ya mnufaishwa
controller di dominio	kidhibiti kikoa
controller di domotica	kidhibiti cha ujiendeshaji cha nyumbani
cornice di oggetto non associato	kiunzi cha kiolwa huria
cornice di testo	fremu matini
costante di matrice	panga daima
criteri di assegnazione dei ruoli	sera ya upangiaji jukumu
criteri di autorizzazione	sera ya kibali
criteri di confronto	kigezo cha kulinganisha
criteri di conservazione	sera ya uzuiaji
Criteri di conservazione	Sera ya Kubakiza
criteri di denominazione del gruppo	sera ya kuita jina kikundi
criteri di filtro	kigezo cha kichujio
Criteri di gruppo	Sera Kikundi
criteri di supervisione	sera ya usimamiaji
criteri di supervisione anti-bullismo	sera ya usimamizi ya kuzuia udhalimu
criteri di supervisione campus chiuso	sera ya kusimamia kampasi iliyofungwa
criteri di supervisione delle parole non consentite	sera ya kusimamia neno baya
criteri di utilizzo	sera matumizi kubalifu
criteri di valutazione	kigezo cha utathmini
CSP di base per smart card	kadi maizi msingi ya CSP
cursore di sistema	kareti ya mfumo
da destra a sinistra	kulia-kushoto
Da fare	mwambaa wa shughuli kufanya
da sinistra a destra	kushoto-kulia
dashboard di telemetria di Office	Dashibodi ya Office Telemetry
dashboard di Windows Store	Dashibodi ya Duka la Windows
data di fine	tarehe ya kumaliza
data di inizio	tarehe ya kuanza
data di scadenza	tarehe ya mwisho
dati di origine	chanzo data
dati di riepilogo	data ya muhtasari
dati di social networking	data ya jamii
definizione di proprietà	ufasili wa sifa
destinatario di posta elettronica	mpokea barua
di base, iniziale, previsione	mpango
di connessione remota	muunganisho wa modemu
di grado n	jozi-n
DI sola lettura	soma-tu
distribuzione ibrida di Exchange	Utekelezaji mahuluti wa Exchange
dizionario per estrazione di parole	kamusi ya uchanganuzi wa neno
dizionario per estrazione di parole esatte	kamusi ya uziduaji ya kuzidua neno
dizionario per estrazione di parti di parole	kamusi ya kuepua sehemu ya neno
dizionario per estrazione di parti di parole esatte	kamusi ya uziduaji ya kuzidua sehemu ya neno
documento di destinazione	waraka wa mfikio
dominio di primo livello, TLD	kikoa cha kiwango cha juu
dominio di provisioning	kikoa cha utoaji
editor di pagine	Kihariri Ukurasa
Editor di proprietà	Kihariri Sifa
editor di testo	kihariri matini
effetto di animazione	athari ya uhuishaji
effetto di riempimento	athari ya kujaza
effetto di riempimento degli altoparlanti	jaza ya vipaza sauti
effetto di testo	madoido ya matini
effetto di transizione	athari ya mpito
elaboratore di testo	kichakata matini
entità di pubblicazione	mchapishaji
entità di sicurezza	kanuni ya usalama
errore di sincronizzazione	kosa la ulandanishi
errore di sintassi	kosa la kisintaksi
Esci da HTML	Chanzo cha Kuondoka HTML
estensione di file	kiendelezi cha jina la faili
estrazione di entità	uziduaji wa kipengee halisi
etichetta della linea di tendenza	lebo ya mstari wa mwelekeo
etichetta di graduazione	lebo ya alama ya pata
etichetta di protezione	lebo ya uthabiti
evento di sistema	tukio la mfumo
evento di trasporto	tukio la uchukuzi
evento di uso	tukio la matumizi
file di definizione della compatibilità di Office	Faili patanifu ya ufafanuzi wa Office
file di test	faili jaribio
finestra di avviso	kihadharishi
finestra di conferma	kisanduku kidadisi cha udhibitishaji
finestra di dialogo	kisanduku kidadisi
finestra di dialogo Argomenti funzione	Paleti Fomula
finestra di dialogo modale	kidadisi amri
finestra di dialogo personalizzata	kisanduku dadisi maalum
finestra di progettazione	Msanifu
finestra di progettazione	msanifu
flusso di lavoro	mtiririko wa kazi
flusso di posta	mtiririko wa barua
formato di file	umbizo faili
formato di numero internazionale	umbizo la namba ya kimataifa
formato di numero nazionale	umbizo la namba ya nchini
formato di numero nazionale	umbizo la namba ya nchini/eneo
formula di convalida	kanuni ya uthibitisho
formula di matrice	fomula ya kupanga
formula risolutiva per equazioni di secondo grado	fomula ya mraba
funzione di riepilogo	fomula saidizi ya muhtasari
funzioni cubo di Excel	Fumula saidizi za Mche mraba wa Excel
gamma di colori	mpangilio rangi mahususi
Generatore di equazioni	Kijenzi cha Mlinganyo
Generatore di formule	Kijenzi cha Fomula
Generatore di riferimenti	Kijenzi cha Kurejelea
Gestione livelli di registrazione	Kidhibiti cha Kiwango Batli
Gestione record di messaggistica	usimamiaji rekodi za utumaji ujumbe
Gestione software di Microsoft Windows	Kichunguzi Programu cha Microsoft Windows
gradazioni di colore	Kibadili rangi
gradazioni di grigio	rekebu-kijivu
grafico di tendenza	chati mkondo
griglia di proprietà di livello superiore	gridi ya sifa ya kiwango cha juu
gruppo di ruoli per amministratore	kikundi cha jukumu la msimamizi
ID di sicurezza	kitambulisho cha usalama
identificatore del set di servizi	Kitambulisho cha Seti Huduma
identificatore di chiave dell'autorità	kitambulisho cha ufunguo wa kuidhinisha
identificatore di classe	kijulisha tabaka
identificatore di dominio globale	kitambuaji kikoa kizima
immissione di dati	ingizo data
impostazioni di pagina	usanidi wa kurasa
indicativo di località, prefisso	msimbo eneo
indicatore della posizione di lettura	sehemu ya kiashirio cha usomaji
indicatore di dati	kitia alama cha data
indicatore di disponibilità	Kioneshi nafasi
indicatore di espansione	kiashirio cha upanuzi
indicatore di qualità del servizio	kiashirio cha ubora wa huduma
indicatore di revisione	kitia alama ya mabadiliko
indicatore di riproduzione	kichwachezo
indicatore di stato	kionesha uendeleaji
indirizzo di posta	anwani ya kutuma barua
indirizzo di posta elettronica	anwani ya barua pepe
indirizzo di posta elettronica principale	anwani msingi ya barua pepe
indirizzo di spedizione	anwani ya barua
indirizzo di spedizione	anwani ya mwagizaji
info di accesso	mae. ya kuingia
insieme di credenziali	kuba
insieme di credenziali personale	kuba binfasi
insieme di schede	seti ya vichupo
Installazione di Windows	Usanidi wa Windows
Installazione guidata stampante di rete	Sogora cha Usakinishaji wa Kichapishi cha Mtandao
installazione in modalità di amministratore	muundo simamizi
interruzione di colonna	kigawa safuwima
interruzione di pagina	kigawa kurasa
interruzione di riga	kigawa mistari
interruzione di riga manuale	kigawa mstari kikuli
interruzione di sezione	kigawa sehemu
intervallo di celle	masafa ya seli
intervallo di date	masafa ya data
intervallo di dati esterno	masafa ya data ya nje
intervallo di heartbeat	nafasi ya pigo la moyo
intestazione di colonna	kichwa safuwima
intestazione di riga	kichwa cha safu ulalo
istruzione di esecuzione	kauli agizo
istruzioni di elaborazione	maagizo chakatishi
Kit di certificazione app desktop Windows	Chombo cha Uhalalishaji wa Programu-Tumizi za Eneo kazi la Windows
Kit di certificazione hardware Windows	Chombo cha Uhalalishaji wa maunzi ya Windows
Kit di certificazione hardware Windows	HCK ya Windows
layout di archiviazione	mpangilio wa hifadhi
layout di pagina	mpangilio wa ukurasa
layout di sezione	mpangilio wa sehemu
layout di tastiera	mpangilio wa kibodi
Lente di ingrandimento	Kikuzi
lettera di presentazione	barua ambata
lettera di unità	jina la kiendeshi
lettore di carte magnetiche	kisomeshaji kadi
lettore di impronta digitale	kitambazo cha alama za vidole
libreria di collegamento dinamico	jalada unganishi amilishi
libreria di oggetti	maktaba ya vipengee
limite di archiviazione	kikomo cha hifadhi
linea di base	mstari msingi
linea di join	mstari unganishi
linea di tendenza	mstari wa mwelekeo
linea di tendenza della media mobile	mstari wa mwelekeo wastani unaosonga
linea di tendenza di potenza	mstari wa mwelekeo wa nguvu
linea di tendenza esponenziale	mstari wa mwelekeo wa kipeo
linea di tendenza logaritmica	mstari wa mwelekeo wa logarithimu
linea di tendenza polinomiale	msitari mwelekeo ya majina mengi
linee di Min-Max	mistari juu-chini
linee di proiezione	mistari kunjuzi
linguaggio di programmazione	lugha ya kuundia programu za ngamizi
linguaggio di programmazione	lugha ya kompyuta
listener di eventi	kisikilizaji cha tukio
livello di probabilità di posta indesiderata	kiwango cha ujasiri cha barua taka
Localizzatore geografico di Windows	Mtoaji Mahali pa Windows
Macchina da scrivere	piga taipu
mapping XML di testo formattato	utafutaji wa matini bora ya XML
maschera di accesso	barakoa ya ufikiaji
matita da disegno	penseli asilia
membro del gruppo di ruoli	mjumbe wa kikundi cha jukumu
memoria di sola lettura	kumbuko la kusomwa tu
menu di scelta rapida	menyu mkato
menu di scelta rapida	menyu ya kimuktadha
menu di scelta rapida	menyu muktadha
menu di sistema	menyu dhibiti
messaggio di conferma	ujumbe wa udhibitishaji
messaggio di fuori sede	salamu ya kuwa nje
messaggio di posta elettronica	ujumbe wa barua pepe
messaggio di quota	ujumbe kiasi
metodo di autenticazione	njia ya uhalalishaji
metodo di selezione per nome corrispondente	Mbinu ya Uteuzi ya Jina Lililolinganishwa
mettere in stato di ibernazione	sinzia fofofo
modalità di lettura	Hali ya kusoma
modalità di modifica	Hali ya kuhariri
modalità di pagamento	njia ya malipo
modalità di solo rinnovo	modi ya kufanya upya pekee
modello di app per cloud	Modeli ya Programu Wingu
modello di cartella di lavoro predefinito	kiolezo cha kitabu cha kazi chaguo-msingi
modello di classificazione	modeli ya kupanga
modello di foglio di lavoro predefinito	kiolezo cha laha kazi chaguo-msingi
modello di modulo	kiolezo cha fomu
modello di rapporto	kiolezo cha kuripoti
modulo di classe	kumbo tabaka
motore di ricerca	injini tafuti
motore di riconoscimento movimenti	Zana ya Ishara
motore di sincronizzazione	mtambo wa ulandanishi
nome di dominio	jina la kikoa
nome di file lungo	jina refu la faili
numero di accesso alla linea esterna	msimbo wa ufikiaji wa laini ya nje
numero di accesso del sottoscrittore	namba ya ufikiaji ya msajili
numero di composizione veloce	kibonye cha upigaji haraka
numero di porta	namba ya kituo
numero di serie	namba tambulishi
numero di transito bancario	namba ya mpito ya benki
numero di verifica della carta di credito	Kiwango cha Uthibitishaji wa Kadi
operatore di telefonia mobile	opereta wa simu ya mkononi
ordine di valutazione	mpangilio tatuzi
pacchetto di dati	pakiti ya data
pacchetto di distribuzione	furushi lililosambazwa
pacchetto di espansione XML	furushi panuzi XML
pacchetto di metadati	furushi la metadata
pacchetto di metadati del dispositivo	furushi la metadata ya kifaa
Pannello di controllo	Paneli Dhibiti
Pannello di controllo di Exchange	Paneli Dhibiti ya Exchange
pannello di input attività	paneli ingizo ya kazi
passaggio del flusso di lavoro	awamu ya mtiririkokazi
percentuale di completamento	asilimia imekamilika
perdita di dati	data iliyopotea
Periferiche di stampa e acquisizione immagini	vifaa vya uchapaji na utaswirishaji
periodo di disponibilità	saa huru/inayoshughulika
periodo di prova	wakaa wa nyongeza
periodo di prova	kipindi cha nyongeza
piano di archiviazione	mpango wa hifadhi
piano di servizio	mpango wa huduma
piè di pagina	kijachini
porta di comunicazione	kituo tarishi cha mawasiliano
Portale di gestione dei servizi Microsoft Live	Kituo cha Usimamiaji cha Huduma ya Microsoft Live
processo di analisi attiva	Kitambazo Amilifu
processo di importazione	mchakato wa kuleta
profilo di distribuzione	kontua
profondità di campo	kina cha kuona
programma di calendario	programu ya kalenda
Programma di certificazione Windows	Programu ya Uhalalishaji wa Windows
programma di condivisione file	programu ya kugawiza mafaili
programma di intercettazione password	mwizi wa nywila
protetto da scrittura	kingwa kuandikwa
Protocollo di stato del certificato online	Itifaki ya Hali ya Cheti cha Mtandaoni (OCSP)
pulsante di azione	kitufe cha kitendo
pulsante di campo	kitufe cha uga
pulsante di comando	kitufe-bonyezi
pulsante di comando	kitufe amri
pulsante di menu	kitufe menyu
pulsante di menu combinato	kichupo cha kugawa
pulsante di opzione	kitufe redio
pulsante di opzione	kitufe chaguo
pulsante di visualizzazione della finestra di dialogo	Kizinduzi cha Kisanduku Kidadisi
pulsante di visualizzazione menu	kinanga kiruka nje
puntini di sospensione	nukta endelezi
raccolta di archiviazione	maktaba shikilizi ya kuhifadhi nafasi
raccolta di visualizzazioni interattive	kichanja cha muonekano ingiliani
Raccolta foto di Windows	Kichanja cha Picha cha Windows
Raccolta foto di Windows Live	Kichanga cha Picha Windows Live
Raccolta frammenti di codice	Kichanja cha Snippet
record di dati	kumbukumbu ya data
Registratore di suoni	Kinasa Sauti
registrazione della telemetria di Office	Kuingia kwenye Office
registrazione di base	batli msingi
registro di dati esterni a livello tenant	data batli ya nje ya kiwango cha mpangaji
Registro di sistema	masjala
regola di convalida	kanuni ya uthibitisho
regola di query	kanuni ya swali
relazione di trust	uhusiano wa imani
replica di indice	nakala ya fahirisi
report di grafico pivot	Ripoti ChatiChegemo
report di tabella pivot	Ripoti JedwaliChegemo
rete di cluster	mtandao kishada
richiesta di attività	ombi kazi
richiesta di batch di migrazione	ombi la bechi ya uhajirishaji
richiesta di interrupt	ombi katizo
richiesta di verifica sullo strumento di pagamento	changamoto ya chombo cha malipo
richiesta diritti da dispositivo	madai ya kifaa
rientro, livello di struttura inferiore	jongezo
rientro negativo, livello di struttura superiore	jongezo nje
rifiuto di addebito	malipo rejeshwa
riga di azione	Safu-ulalo agizo
riga di comando	tungo amri
riga di intestazione	safu-kichwa
ripetizione dei tentativi di acquisizione degli indirizzi	jaribio jipya la kupata anwani kwa hima
ripristinare le impostazioni di fabbrica	weka upya Windows
ripristinare le impostazioni di fabbrica del PC	weka upya kompyuta yako
Ripristino di sistema	Urejeshi wa Mfumo
riquadro di anteprima	kidirisha kihakiki
riquadro di lavoro	dirishakazi
Riquadro di lettura	Kidirisha cha Kusomea
riquadro di spostamento, pannello di navigazione	kidirisha cha uabiri
Risoluzione dei problemi di compatibilità dei programmi	kisuluhishi cha upatanifu wa programu
Risoluzione dei problemi di Gruppo Home	kisuluhishi cha KikundiNyumbani
Risoluzione dei problemi di hardware e dispositivi	kisuluhishi cha maunzi na vifaa
Risoluzione dei problemi di manutenzione	kisuluhishi cha matengenezo
ritaglio di schermata	ufupisho wa skrini
ritardo di ripetizione	kawizo la uradidi
Rubrica di Outlook	Kitabu Anwani cha Outlook
Scala di grigi	Rekebu-kijivu
scelta rapida da tastiera	njia mkato ya kibodi
scheda di rete	adapta ya mtandao
schema di ricerca	mpango wa utafutaji
schermata di blocco	skrini ya kufunga
segnale di linea	mlio wa mzungusho
segnale di occupato	ishara ya shughuli
segnale di risposta	mlio wa kisituo
selettore di colonna	kiteuzi safu-wima
semplice da usare	rahisi kutumika
separatore di data	kitenganishi cha tarehe
separatore di elenco	kitenganishi orodha
sequenza di tasti	mfuatano vibonye
Server di calcolo Excel	Seva ya ukokotozi wa Excel
server di posta elettronica	seva ya barua pepe
server di pubblicazione	Mchapishaji
Servizi di conferenza Exchange	Huduma za Mkutano za Exchange
Servizi di dominio Active Directory	HUKIMA
Servizi di dominio Active Directory	Huduma Kikoa za Active Directory
Servizi di firma digitale per Office	Huduma za Kuingia za Office
servizi di posizione	huduma za eneo
Servizio di condivisione calendari su Office Online	Huduma ya Kushiriki Mtandaoni ya Office
Servizio di gestione del lavoro	Huduma ya Usimamizi wa Kazi
Servizio di gestione delle chiavi	Huduma Msingi ya Usimamizi
servizio di hosting DNS	huduma ya kupangisha DNS
servizio di individuazione automatica	Huduma ya tambuaoto
servizio di informazioni	huduma ya taarifa
Servizio di notifica SPP	Huduma ya Arifa SPP
servizio di recapito della posta	huduma ya kupeleka barua
Servizio di registrazione unificato	Huduma Maalum ya Kuingia
servizio di Windows	Huduma ya Windows
Servizio Messaggistica unificata di Microsoft Exchange	Huduma Iliyoanishwa ya Ujumbe ya Microsoft Exchange
sessione di condivisione	kipindi hai
Sessione di condivisione attiva	kipindi shirikishi hai
set di caratteri	seti kibambo
set di risultati	seti matokeo
set di stili veloci	Seti ya Quick Style
sezione di presentazione	sehemu ya maonyesho
simbolo di copyright	alama hakimiliki
simbolo di marchio	Alama Biashara ™
simbolo di marchio registrato	alama ya biashara zilizosajiliwa
simbolo di struttura	alama ya ufupisho
simbolo di valuta	alama ya fedha
Sincronizzazione attività di gestione del lavoro	Ulandanishi wa Shughuli ya Usimamizi wa Kazi
sincronizzazione dei siti di progetto	Ulandanishaji wa Tovuti ya Mradi
Sintassi di ricerca avanzata	Sintaksia ya Hoji Mahiri
sintassi di ricerca in linguaggio naturale	sintaksia ulizo asili
sistema di caselle vocali	mfumo wa barua ya sauti
sistema di gestione di database	mfumo wa usimamiaji hifadhidata
sistema di gestione documenti	mfumo wa usimamizi wa waraka
sistema di messaggistica locale	mfumo wa ujumbe wa kwenye mijengo
sistema di trasferimento messaggi	mfumo wa uhamishaji ujumbe
sito area di lavoro documenti	Wavuti wa Nafasikazi ya Waraka
sito di phishing	tovuti tapeli
sito di progetto	Tovuti ya Mradi
sito di social networking	tovuti ya jamii
sito di social networking	tovuti ya mtandaoni ya jamii
software di controllo remoto	programu dhibiti masafa
software di monitoraggio	programu fuatiliaji
sostituzione tipi di carattere	fonti mbadala
sottoscrizione di destinazione	usajili wa vituo
sottoscrizione di origine	chanzo cha usajili
spazio tra gruppi di riquadri	kidhibiti kasi
statistiche di leggibilità	takwimu za usomaji
stato di ridenominazione forzata	hali iliyolazimishwa ya kubadilisha jina
strumenti di correzione	zana sahihishi
Strumenti di correzione di Microsoft Office	Zana za Uhakiki za Microsoft Office
strumento di pagamento	chombo cha malipo
Strumento di personalizzazione di Office	OKT
strumento di risoluzione dei problemi	kisuluhishi
tabella di allocazione file	jedwali jalada pangilizi
tabella di Excel	jedwali Excel
tasti di scelta rapida	njia mkato ya kibodi
tasto di alternanza	kibonye guro
tasto di modifica	kibonye rekebishi
tasto di scelta	vibonye ufikivu
tipo di campo	aina ya uga
tipo di carattere	fonti
tipo di carattere del tema	fonti ya dhima
tipo di carattere predefinito	fonti ya chaguo-msingi
tipo di carattere standard	fonti ya kawaida
tipo di connessione	aina ya muunganisho
tipo di contenuto	aina ya maudhui
tipo di contenuto esterno	aina ya maudhui ya nje
tipo di dati	aina ya data
tipo di dati Double	Aina ya data mbili
tipo di dati enumerato	aina ya data iliyohesabiwa
tipo di dati Long	Aina ya data ndefu
tipo di dati Single	Aina ya data moja
tipo di file	aina ya faili
tipo di relazione	aina ya ripoti
titoli di stampa	vichwa kuchapishwa
trojan horse di notifica	kijulisha tegeshi
unità di allocazione	kizio cha utengeaji
unità di avvio	kiendeshi washi
unità di rete	kiendeshi mtandao
utente di posta elettronica	mtumiaji wa barua
utilità di compressione	matumizi yaliyobanwa
Utilità di pianificazione	Kiratibu Kazi
valore di errore	thamani ya kosa
variante di tema	mabadiliko ya dhima
velocità di clock	kasi ya saa
violazione di accesso	ukiukaji wa ufikio
visualizzazione di elementi denominati	muonekano wa kipengee tajwa
visualizzazione Layout di pagina	mwonekano wa mpangilio wa ukurasa