| Subject | Italian | Xhosa |
| comp., MS | raccolta contenuto | ilayibrari yemixholo |
| comp., MS | raccolta di archiviazione | ilayibhrari yokulondoloza |
| comp., MS | raccolta di visualizzazioni interattive | igalari yomboniso wokusebenzisana |
| comp., MS | Raccolta diapositive | Ilayibhrari yezilayidi |
| comp., MS | raccolta documenti | iLayibhrari yaMaxwebhu |
| comp., MS | Raccolta finestre | iGalari yeWindow |
| comp., MS | Raccolta foto di Windows | Igalari yee-Windows Photo |
| comp., MS | Raccolta foto di Windows Live | iNgqokelela yeeFoto zikaWindows Live |
| comp., MS | Raccolta frammenti di codice | igalari yesiniphethi |
| comp., MS | Raccolta gadget per il desktop | Igalari yeGajethi yeDeskhtop |
| comp., MS | Raccolta risorse didattiche | ilayibhrari yezemfundo |
| comp., MS | raccolta Sposta sempre | igalari yeAlways Move |
| comp., MS | raccolta Stili bordo | igalari yezimbo zemida |
| comp., MS | visualizzazione Raccolta | imbonakalo yeGalari |
