| Subject | Italian | Arabic |
| org.name. | accordi internazionali sui prodotti di base | تنظيمات دولية حول المنتجات الأساسية |
| market. | andamento dei prezzi dei prodotti di base | تطور أثمان المنتجات |
| org.name. | Associazione degli istituti di commercializzazione dei prodotti alimentari in Asia e nel Pacifico | رابطة مؤسسات تسويق الأغذية فى آسيا والمحيط الهادى |
| org.name. | Associazione europea per il commercio dei prodotti di iuta | الرابطة الأوروبية للتجارة في منتجات الجوت والمنتجات المتصلة بها |
| commer. | bilancia dei prodotti di base | ميزان المنتجات |
| comp., MS | catalogo prodotti | كتالوج المنتجات |
| comp., MS | Catalogo prodotti | كتالوج المنتجات |
| org.name. | Comitato consultivo del Consiglio e della Commissione per i prodotti di base | اللجنة الاستشارية للمجلس وللجنة السلع الأساسية |
| org.name. | Comitato consultivo per la carta e i prodotti derivati dal legno | اللجنة الاستشارية للورق والمنتجات الخشبية |
| org.name. | Comitato sui problemi dei prodotti di base | لجنة مشكلات السلع |
| econ. | commercio dei prodotti agricoli | تجارة المنتجات الزراعية |
| forestr. | commercio dei prodotti forestali | تجارة المنتجات الحِرجية |
| forestr. | commercio dei prodotti forestali | تجارة المنتجات الغابوية |
| food.serv. | commercio di prodotti alimentari | تجارة الأغذية |
| environ. | confronto di prodotti | مقارنة المنتجات |
| econ. | contabilità dei prodotti di base | حسابات المواد الأساسية |
| econ. | contabilità dei prodotti di base | حسابات سلعية |
| econ. | conversione del debito in prodotti di base | تحويل الدين لتمويل السلع الأساسية |
| stat. | copertura dei prodotti di base | التركيب السلعي |
| stat. | copertura dei prodotti di base | السلع المشمولة بالإحصاء |
| environ. | disposizioni comunitarie sui prodotti chimici esistenti | تنظيمات المفوضية الأوروبية حول المواد الكيماوية الموجودة |
| environ. | disposizioni sui prodotti pericolosi | تنظيم المواد الخطرة |
| org.name. | Divisione dell'economia, delle politiche e dei prodotti forestali | شعبة الاقتصاديات والسياسات والمنتجات الحرجية |
| org.name. | Divisione prodotti di base e commercio | قسم السلع والتجارة |
| org.name. | Divisione prodotti ed economia forestali | قسم الإقتصاد والمنتجات الحرجية |
| environ. | effetti secondari dei prodotti farmaceutici | الآثار الجانبية للعقاقير |
| comp., MS | Elenco prodotti/servizi | قائمة عناصر الخدمات والمنتجات |
| comp., MS | entrata prodotti | إيصال استلام المنتجات |
| org.name. | Esperto in prodotti di base | أخصائى سلع |
| food.ind. | fabbricante di prodotti alimentari | مصنع أغذية |
| comp., MS | famiglia di prodotti | عائلة منتجات |
| comp., MS | famiglia di prodotti | مجموعة منتجات |
| comp., MS | famiglia di prodotti | مجموعة بسعر خاص |
| food.serv. | farina di prodotti locali | طحين محلي |
| food.serv. | farina di prodotti locali | دقيق محلي |
| org.name. | Fondo comune per i prodotti di base | الصندوق المشترك للسلع الأساسية |
| environ. | garanzia dei prodotti | ضمان المنتَج |
| org.name. | Gruppo dei prodotti forestali | الفريق المعني بالمنتجات الحرجية |
| comp., MS | gruppo di prodotti | مجموعة المنتجات |
| chem. | gruppo di prodotti | زمرة منتجات |
| org.name. | Gruppo prodotti orticoli | مجموعة المنتجات البستانية |
| environ. | immagazzinamento di prodotti agricoli | تخزين زراعي |
| stat. | indice del valore unitario all'esportazione dei prodotti manifatturieri | الرقم الدليلى لقيم وحدة تصدير المصنوعات |
| corp.gov. | indice del valore unitario dei prodotti manifatturieri | الرقم الدليلي لقيمة الوحدة الصناعية |
| corp.gov. | indice del valore unitario dei prodotti manifatturieri | مؤشر قيمة وحدة المصنوعات |
| stat. | indice relativo al commercio dei prodotti agricoli | الرقم الدليلى للتجارة بالسلع الزراعية |
| environ. | industria dei prodotti in ferro | صناعة المنتجات الحديدية |
| environ. | industria dei prodotti metallici | صناعة المنتجات المعدنية |
| environ. | informazione sui prodotti | معلومات عن المنتَج |
| org.name. | La situazione dei mercati dei prodotti agricoli di base | حالة أسواق السلع الزراعية |
| environ. | legge sui prodotti chimici | قانون المنتجات الكيماوية |
| environ. | legislazione sui prodotti chimici ambientali | تشريع المنتجات الكيماوية المتواجدة في البيئة |
| econ. | mercato dei prodotti alimentari di base | سوق السلع الأساسية |
| commer. | mercato tradizionali di prodotti freschi e animali | سوق تقليدية للمنتجات |
| commer. | mercato tradizionali di prodotti freschi e animali | سوق شعبي مفتوح للحيوانات الحية والمنتجات الطازجة |
| commer. | modello commerciale globale dei prodotti alimentari | نموذج التجارة العالمية بالمواد الغذائية |
| commer. | modello di simulazione per i prodotti di base | نموذج المحاكاة في مجال السلع الأساسية |
| environ. | norma sui prodotti | معيار المنتَج |
| commer. | offerta totale di prodotti alimentari | الامدادات الغذائية الإجمالية |
| econ. | organismo di commercializzazione dei prodotti agricoli | هيئة تسويق المحصولات |
| econ., geogr. | paese esportatore di prodotti alimentari | بلدان مصدرة للأغذية |
| econ., geogr. | paese importatore di prodotti alimentari | بلدان مستوردة للأغذية |
| econ., geogr. | paese in via di sviluppo importatore netto di prodotti alimentari | البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية |
| econ., geogr. | paesi esportatori di prodotti alimentari | بلدان مصدرة للأغذية |
| econ., geogr. | paesi importatori di prodotti alimentari | بلدان مستوردة للأغذية |
| econ., geogr. | paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentari | البلدان النامية المستوردة الصافية للأغذية |
| food.serv. | paniere di prodotti alimentari | سلة الأغذية |
| food.ind., can. | perdite di prodotti alimentari | فقد الأغذية |
| food.ind., can. | perdite di prodotti alimentari | فواقد الأغذية |
| commer. | politica dei prodotti a livello nazionale | سياسة المنتجات على مستوى البلد |
| commer. | politica dei prodotti di base | سياسة المنتجات |
| agric., econ. | prestito garantito con prodotti agricoli | قروض مضمونة برهن المنتجات الزراعية |
| agric., econ. | prezzo dei prodotti agricoli di base | سعر السلع الزراعية |
| wood. | prodotti a base di legno | منتجات الأخشاب |
| wood. | prodotti a base di legno | منتجات خشبية |
| food.serv. | prodotti alimentari di base | النظم الغذائية الأساسية |
| food.serv. | prodotti alimentari di base | الأغذية الأساسية |
| work.fl. | prodotti animali | المنتجات الحيوانية |
| environ. | prodotti chimici già esistenti alla data del 18.09.1981 | المنتجات الكيماوية القائمة |
| environ. | prodotti chimici nell'ambiente | المواد الكيميائية في البيئة |
| environ. | prodotti chimici speciali | كيمياء تخصصية |
| wood. | prodotti del legno | منتجات الأخشاب |
| wood. | prodotti del legno | منتجات خشبية |
| fish.farm. | prodotti della pesca | منتجات الأسماك |
| fish.farm. | prodotti della pesca fermentati | منتوجات سمكية مخمّرة |
| anim.husb. | prodotti dell'allevamento | مُنْتَجات الماشية |
| anim.husb. | prodotti dell'allevamento | نَوَاتج الماشية |
| commer. | prodotti di base | السلع الأساسية |
| comp., MS | Prodotti e tecnologie SharePoint | تقنيات ومنتجات SharePoint |
| forestr. | prodotti forestali | منتجات حِرجية |
| forestr. | prodotti forestali | منتجات غابوية |
| org.name. | Prodotti forestali e industrie | المنتجات والصناعات الحرجية |
| wood. | prodotti in legno | منتجات الأخشاب |
| wood. | prodotti in legno | منتجات خشبية |
| environ. | prodotti industriali | منتج صناعي |
| fish.farm. | prodotti ittici | منتجاتبحرية |
| fish.farm. | prodotti ittici fermentati | منتوجات سمكية مخمّرة |
| forestr. | prodotti minori | منتج حرجي ثانوي |
| comp., MS | Prodotti/servizi | عناصر الخدمات والمنتجات |
| environ. | prodotti vari | منتجات مختلفة |
| horticult. | prodotti vegetali | المنتجات النباتية |
| anim.husb. | prodotti zootecnici | مُنْتَجات الماشية |
| anim.husb. | prodotti zootecnici | نَوَاتج الماشية |
| commer. | programma per i prodotti di base | برنامج المنتجات |
| environ. | prova di prodotti chimici | اختبار المواد الكيماوية |
| econ. | proventi dei prodotti di base | عائدات السلع الأساسية |
| environ. | pubblicità dei prodotti | إعلان عن منتج |
| comp., MS | quantità di prodotti kanban | كمية منتجات كانبان |
| econ. | rapporto dei prezzi tra prodotti | العلاقة بين أسعار المنتجات |
| fish.farm. | sale per prodotti lattiero caseari | ملح أحواض التبخير مجفف |
| org.name. | Servizio materie prime, prodotti tropicali e orticoli | ادارة المواد الخام والمنتجات الاستوائية والبستانية |
| org.name. | Servizio politiche e proiezioni sui prodotti di base | ادارة السياسات والتوقعات السلعية |
| org.name. | Sicurezza dei prodotti alimentari: dalla fattoria alla tavola. | سلامة الأغذية: من المزرعة إلى المائدة |
| food.ind., law | sistema di controllo dei prodotti alimentari | نظام مراقبة الغذاء |
| commer. | sistema per la contabilizzazione dei prodotti | نظام تسجيل المنتجات |
| org.name. | Sottodivisione prodotti, scambi e commercializzazione | فرع المنتجات والتجارة والتسويق |
| food.ind., can. | stoccaggio di prodotti alimentari | تخزين الأغذية |
| stat. | tabella dei prodotti | جدول السلع |
| market. | tedenze dei prezzi dei prodotti di base | تطور |
| commer. | termini di scambio dei prodotti di base | شروط تبادل المنتوجات |
| environ. | test di prodotti per la protezione delle piante | اختبار منتجات حماية النبات |
| food.ind. | trasformazione dei prodotti agricoli | تحويل صناعي للمواد الزراعية |
| food.ind. | trasformazione dei prodotti agricoli | التصنيع الزراعي |
| food.ind. | trasformazione dei prodotti alimentari | تحضير الأغذية |
| food.ind. | trasformazione dei prodotti alimentari | معالجة الأغذية |
| market. | variabilità del prezzo dei prodotti di base | تغير أثمان المنتجات |
