Terms for subject Information technology containing verificare

Italian	English
apparecchiatura di identificazione e verifica delle connessioni a retro	backplane connection identification and test equipment
apparecchiatura portatile di verifica	portable test set
chiave di verifica della firma	signature verification key
circuito di verifica di parità	parity checker circuit
dati di verifica	check data
dimensione da verificare	dimension to be checked
dispositivo di controllo e verifica	supervisory and test device
dispositivo Triagoz per verifica automatica dei relé	triagoz automatic relay tester
infrastruttura di verifica di interfunzionalità	interworking test infrastructure
intervallo di verifica	check interval
istruzione di verifica	test instruction
lista di verifica	check list
metodo di verifica per riferimento	reference test method
mezzi di verifica	test aids
monitor di gestione e verifica	management and test monitor
possibilità di verifica e manutenzione	test and maintenance facility
problema di verifica	check problem
programma di controllo del sistema di verifica in linea	online test executive program
programma di verifica	audit package
programma di verifica	checking program
programma di verifica e diagnostica	test and diagnosis programme
programma di verifica e diagnostica	test and diagnosis program
programma di verifica preliminare	pre-edit program
riconfigurazione e verifica	reconfiguration and testing
sequenza di verifica del processore	processor test routine
sistema di verifica automatica	automated verification system
sistema di verifica delle dimostrazioni	proof verification system
sistema di verifica funzionale	functional test system
sistema di verifica in linea	online test system
strumento di verifica automatica	automated verification tool
strumento di verifica dei cavi di connessione	connecting cable tester
strumento di verifica dei convertitori e degli invertitori	converter and inverter tester
strumento di verifica delle logiche di servizio	Service Analysis Logic Tester
strumento per la verifica dell'isolamento	insulation testing instrument
tagliando di verifica	test coupon
unità portatile di verifica	portable testing unit
verifica a chiave	verification of keying
verifica a chiave	keystroke verification
verifica a livello di commutazione	switch level verification
verifica analogica	analogue verification
verifica annidata	nested test
verifica ante-inserimento	BDE test
verifica d'anello	loopback test
verifica d'anello	loop back
verifica dei dati di centrale	office data audits
verifica dei doppioni	double-words check
verifica dei limiti d'integrità	integrity limits check
verifica dei margini	marginal test
verifica dei margini	marginal check
verifica dei margini	high-low bias test
verifica dei parametri	parameter testing
verifica del contenuto	contents check
verifica del materiale	hardware test
verifica della modalità	mode check
verifica della modalità attiva	mode check
verifica della serie di scaffali	suite tests
verifica della trasmissione dati	data transmission check
verifica delle cifre di controllo	verification of check digits
verifica delle doppie occorrenze	double-words check
verifica di anello di utente	subscriber loop test
verifica di continuit	continuity test
verifica di fine ciclo	end-of-loop test
verifica di fine iterazione	end-of-iteration test
verifica di insieme	assembly testing
verifica di pertinenza	pertinency control
verifica di pertinenza	pertinency check
verifica di qualità	quality testing
verifica di selezione	selection check
verifica di sovraccarico	overload module testing
verifica di trasmissione senza dati	blank transmission test
verifica di un sistema di elaborazione	computer-system audit
verifica di una macro	macro test execution
verifica di una macro	macro test
verifica di validità	validation process
verifica di validità	validity checking
verifica di validità	validity check
verifica di validità	validation
verifica dimostrativa	demonstration testing
verifica dinamica dei circuiti stampati	dynamic testing of PCBs
verifica dinamica dell'autorizzazione	dynamic verification of authorization
verifica dinamica dell'autorizzazione	dynamic verification of authorisation
verifica duplicata	twin check
verifica e valutazione indipendenti	independent verification and validation
verifica elettrica	electrical test
verifica elettrica della scheda	electrical testing of boards
verifica in c.a.	ac test
verifica incrociata	crosscheck
verifica indelebile della successione di informazioni	indelible audit of information trails
verifica parziale	partial check
verifica per duplicazione	duplication check
verifica per duplicazione	twin check
verifica per regole	rule checking
verifica per ridondanza	redundancy check
verifica per sommatoria	summation check
verifica per sommatoria	sum check
verifica prima dell'inserimento dei dati	test before data entry
verifica prima dell'inserimento dei dati	BDE test
verifica programmata	programmed check
verifica uno a uno	one to one matching
verificare un programma	to checkout a program
verificare una macroistruzione	to checkout a macro