Terms for subject Earth sciences containing velocita

Italian	English
accumulazione di informazioni di velocità	velocity storage
buffeting d'alta velocità	high-speed buffeting
buffeting d'alta velocità	high speed buffeting
cambiamento di velocità	velocity transition
cambiamento di velocità	speed transition
campo di velocità transoniche	transonic speed range
caratteristica coppia-velocità	starting characteristic
coefficiente di velocità di entrata	entrance number
coefficiente di velocità di entrata	coefficient of entrance velocity
coefficiente di velocità di vibrazione aeroelastica	flutter speed coefficient
componente della velocità angolare	angular velocity component
controllo della velocità di rollio	roll rate control
curva prevalenza-portata a velocità di trascinamento	H Q curve at variable speed
diagramma della velocità della valvola	valve velocity curve
distribuzione uniforme delle velocità	uniform velocity distribution
distribuzione verticale della velocità	vertical velocity distribution
dominio dello spazio delle velocita	velocity space range
fattore di riduzione della velocità	slowing down effect
flusso di velocità acustica	volume velocity
gamma di velocità	range of revolutions
gradiente di velocità	velocity gradient
gradiente trasversale della velocità del vento	wind shear
grado di variazione della velocità	rate of change of speed
indice della velocità critica di trascinamento	critical velocity ratio
la direzione principale del flusso si ottiene sommando tutti i vettori di velocita'	the main direction of flow is found by summing all velocity vectors
limiti di velocità	caution speeds
linea di egual velocità	isovels
linea di egual velocità	isotaches
migliore velocità di filtrazione	best filtering face velocity
potenza alla velocità nominale	rated speed power
potenza alla velocità nominale	power at rated speed
potenziale delle velocità	velocity potential
profilo di velocità	velocity profile
resistenza dovuta a variazione di velocità	resistance due to acceleration or deceleration
rete dorsale ad alta velocità	high-speed back-bone network
scala della velocità media	mean velocity curve
scuotimento d'alta velocità	high-speed buffeting
scuotimento d'alta velocità	high speed buffeting
sismografo per misura delle velocità	velocity seismograph
transistor à più alta velocità	higher-speed transistor
triangolo delle velocità	velocity triangle
triangolo delle velocità all'ingresso	inlet triangle
triangolo delle velocità all'ingresso	entry triangle
triangolo delle velocità all'uscita	outlet velocity triangle
velocita'aerodinamica	airspeed
velocita delle particelle	sound particle velocity
velocita di fase di un onda	phase velocity
velocita di gruppo	group velocity
velocita di implosione	implosion velocity
velocita di implosione	implosion speed
velocita di propagazione di un onda	wave velocity
velocita relativa	relative velocity
velocita termica	thermal velocity
velocità a massima resistenza indotta	hump speed
velocità accelerata	accelerated speed
velocità allo spegnimento	cut off velocity
velocità assoluta	absolute velocity
velocità caratteristica	stage characteristic velocity
velocità caratteristica	characteristic velocity
velocità critica	critical velocity
velocità critica	critical speed of rotation
velocità critica flessionale	critical rotational speed due to bending
velocità critica inferiore	lower critical velocity
velocità critica torsionale	critical rotational speed due to torsion
velocità d'arrivo delle acque	velocity of approach
velocità d'arrivo delle acque	approach velocity
Velocità del canale	channel velocity
velocità del liquido	velocity of the liquid
velocità del vento	wind velocity
velocità del vento	wind speed
velocità della corrente	flow velocity
velocità della corrente	stream velocity
velocità della corrente	current velocity
velocità della corrente libera	free stream velocity
velocità della linea di mira	sight line rate
velocità della luce	velocity of light in vacuo
velocità della luce	velocity of light
velocità della valvola	valve velocity
velocità della valvola in chiusura	valve closing velocity
velocità delle onde di superficie	surface wave velocity
velocità delle onde di taglio	transverse wave velocity
velocità delle onde di taglio	shear wave velocity
velocità delle onde longitudinali	longitudinal wave velocity
velocità delle onde trasversali	transverse wave velocity
velocità delle onde trasversali	shear wave velocity
velocità d'evaporazione	evaporation rate
velocità di avanzamento	velocity of advance
velocità di avvio	start-up wind speed
velocità di avvio	start-up speed
velocità di blowdown	blowdown rate
velocità di capovolgimento	velocity of continuous rolling
velocità di carico	rate of loading
velocità di carico	rate of load
velocità di decantazione	sinking velocity
velocità di deflusso	flow velocity
velocità di deflusso	stream velocity
velocità di deflusso	current velocity
velocità di deformazione	rate of straining
Velocità di depressurizzazione	blowdown rate
velocità di deriva	drift rate
velocità di deriva casuale	random drift rate
velocità di deriva insensibile alla accelerazione	acceleration insensitive drift rate
velocità di deriva per incastro elastico	elastic restraint drift rate
velocità di deriva per la rettificazione della oscillazioni intorno agli assu di rotazione e di uscita	spin/output rectification drift rate
velocità di deriva per la rettificazione della oscillazioni intorno agli assu di rotazione e di uscita	spin/output rectification drift rate
velocità di deriva per la rettificazione delle oscillazioni intorno agli assi di rotazione e de entrata	spin/input rectification drift rate
velocità di deriva sensibile al quadrato della accelerazione	acceleration squared sensitive drift rate
velocità di deriva sensibile alla accelerazione	acceleration sensitive drift rate
velocità di deriva sistematica	systematic drift rate
velocità di discesa	sink rate
velocità di dissoluzione	rate of solution
velocità di divergenza	divergence speed
velocità di efflusso	outflow speed
velocità di efflusso	leak rate
velocità di eliminazione	clearance rate
velocità di erogazione	displacement velocity
velocità di flusso	flow velocity
velocità di flusso	stream velocity
velocità di flusso	velocity of flow
velocità di flusso	current velocity
velocità di flusso critica	critical flow velocity
velocità di fuga	overspeed condition
velocità di ingresso	suction velocity
velocità di ingresso	inlet velocity
velocità di inversione di comando	reversal speed
velocità di lavoro	working speed
velocità di lavoro sui campi	working speed
velocità di percezione	speed of perception
velocità di percezione dei contrasti	speed of contrast perception
velocità di progetto	design airspeed
velocità di propagazione	propagation celerity
velocità di prova	trial rotational speed
Velocità di riempimento del nocciolo	core refill rate
velocità di risalita	creep rate
velocità di rotazione a pieno carico	speed of rotation at full load
velocità di rotazione continua	speed of continuous rotation
velocità di rotazione in sovraccarico	speed of rotation at overload
velocità di rotazione inversa	runaway reverse speed
velocità di rotazione ipercritica	hyper-critical speed
velocità di rotazione ipercritica	above-critical speed
velocità di rotazione subcritica	sub-critical speed
velocità di rotazione subcritica	below-critical speed
velocità di scorrimento	stream velocity
velocità di scorrimento	velocity of rolling
velocità di scorrimento	flow velocity
velocità di scorrimento	current velocity
velocità di sedimentazione	settling velocity
velocità di sedimentazione	settling rate
velocità di sensazione di uno stimolo di luce	speed of sensation of light stimulus
velocità di sollecitazione	rate of stressing
velocità di spostamento	particle velocity
velocità di spostamento di picco	peak particle velocity
velocità di spostamento istantanea	instantaneous particle velocity
velocità di spunto	start-up wind speed
velocità di spunto	start-up speed
velocità di taglio	shear rate
velocità di trafilamento	slot velocity
velocità di trasporto	travel speed
velocità di trasporto	transportation speed
velocità di vibrazione aeroelastica	flutter speed
velocità d'onda	wave velocity
Velocità d'urto della barra di controllo	control rod impact velocity
velocità equivalente	equivalent air speed
velocità finale	terminal speed
velocità finale	final velocity
velocità in superficie	surface velocity
velocità indicata	indicated speed
velocità indotta	induced velocity
velocità ipersonica	hypersonic velocity
velocità ipersonica	hypersonic speed
velocità limite	limiting velocity
velocità limite	threshold velocity
velocità limite	entrainment velocity
velocità limite	limiting speed
velocità limite	critical velocity
velocità limite di aderenza totale	speed limit providing total adhesion
velocità limite di caduta	terminal velocity
velocità limite di caduta	fall velocity
velocità limite di funzionamento senza urti	speed limit for a shockless functioning
velocità limite di idroscivolamento	hydroplaning limit
velocità limite di regime turbolento	turbulent velocity
velocità media a valle di un manufatto	velocity of retreat
velocità media annuale del vento	mean annual wind speed
velocità media critica	mean critical velocity
velocità media di deflusso in una sezione	mean flow velocity
velocità media di deflusso in una sezione	mean cross-sectional velocity
velocità media nel tempo	temporal mean velocity
velocità minima per l'azione erosiva	minimal-fluid threshold velocity
velocità normale	normal speed
velocità normale di marcia	normal running speed
velocità normalizzata	standard speed
velocità oraria	hourly speed
velocità per dato assetto	trim speed
velocità periferica	peripheral velocity
velocità periferica	tangential velocity
velocità periferica	circumferential velocity
velocità preferenziale	preferred speed
velocità relativistica	relativistic velocity
velocità rispetto all'aria	airspeed
velocità sonica	sonic speed
velocità spazio	space velocity
velocità specifica	specific speed
velocità stabilizzata	stabilized speed
velocità standard	standard speed
velocità su strada	road speed
velocità subsonica alta	high-subsonic speed
velocità sui campi	working speed
velocità sul fondo	bottom velocity
velocità superficiale	surface velocity
velocità supersonica	supersonic speed
velocità supersonica	hypersonic velocity
velocità supersonica	hypersonic speed
velocità tangenziale	peripheral velocity
velocità tangenziale	circumferential velocity
velocità transonica	transonic speed
velocità traslatoria del vento	translational wind speed
velocità variabile	varying speed
velocità variabile	variable speed
Velocità vera all'arria effettiva	Effective true airspeed
velocità volumica di deionizazione	de-ionization rate
velocità volumica di ionizzazione	ionization rate
velocità volumica di ricombinazione	recombination rate