Terms for subject Metallurgy containing variazione

Italian	English
curva di variazione della durezza	hardness variations curve
Durante il raffreddamento puo verificarsi una variazione della cristallizzazione	during cooling a phase transformation may occur
falsa variazione	ramoff
falsa variazione	ramaway
istogramma della variazione massima dei valori di tenacità per una stessa temperatura	histogram showing the maximum variation of the toughness values at the same temperature
le variazioni che si verificano in seguito ad una sollecitazione prolungata	changes caused by prolonged stressing
le variazioni di lunghezza al rinvenimento di acciai temprati	the length changes after tempering hardened steels
pseudo variazione	ram-off
pseudo variazione	ramoff
pseudo variazione	ramaway
variazione del modello	mismatch in pattern
variazione della conchiglia	mismatch in metal mould
variazione della durezza HV per rinvenimento dopo tempra	variation of HV hardness during ageing after quenching
variazione della forma	mismatch in mould
variazione della placca	mismatch in pattern-plate
variazione dell'anima	mismatch in core
variazione di concentrazione dell'elettrolito	alteration of concentration of the electrolyte
variazione di sezione	change of section
variazione di spessore	difference in thickness
variazione di struttura per cementazione	microstructural changes produced by carburizing
variazione dimensionale	dimensional change
variazione nella corrente	fluctuation of current
variazione nella tensione	fluctuation of voltage
variazioni strutturali dopo sollecitazione prolungata ad alte temperature	structural changes after long time stressing at high temperatures