Terms for subject General containing titolo

Italian	English
a titolo eccezionale	exceptionally
A titolo generale,di norma,in linea di massima	As a general rule
a titolo personale	on his own behalf (ad personam)
a titolo personale	in their personal capacity (ad personam)
a titolo personale	in their individual capacity (ad personam)
a titolo personale	personally speaking (ad personam)
a titolo personale	in a personal capacity (ad personam)
a titolo provvisorio	as a provisional measure
a titolo temporaneo	temporarily
a titolo transitorio	as a transitional measure
agricoltore a titolo principale	farmer practising farming as his main occupation
chiedere l'ingresso a titolo temporaneo	to seek temporary entry
commissione incaricata a titolo principale	lead commission
concorso per titoli o per esami	competition based on either qualifications or tests
controlli non effettuati a titolo di un regime	non-regime origin controls
Convenzione relativa all'opposizione sui titoli al portatore a circolazione internazionale	Convention relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation
depositi a titolo di riserve obbligatorie	deposits with the Central Bank as compulsory reserve requirements
direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted
direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta	Qualification Directive
direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta	Asylum Qualification Directive
direttore generale a titolo personale	Director-General ad personam
Direttore generale aggiunto a titolo personale	Deputy Director-General ad personam
esercitare un'attività esterna anche a titolo gratuito	engage in an outside activity, whether gainful or not, to
esercitare un'attività esterna anche a titolo gratuito	to engage in an outside activity, whether gainful or not
esercitare un'attività lucrativa a titolo professionale	to be in gainful employment
esercitare un'attività professionale anche a titolo gratuito	engage in an occupation whether gainful or not, to
fornire,a titolo oneroso o gratuito,le materie grezze	to supply, either free of charge or against payment, source materials
funzionario titolare	permanent civil servant
funzionario titolare	established official
gestione a titolo di capofila	lead management
Gruppo "Titolo esecutivo europeo"	Working Party on the European Enforcement Order
i membri sono designati a titolo personale	the members shall be appointed in their personal capacity
la verificazione dell'autenticità del titolo	verification of the authenticity of the decision
licenza a titolo gratuito	royalty-free licence
linea di credito soggetta a condizioni rafforzate con partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani	enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection
linea di credito soggetta a condizioni rafforzate con partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani	enhanced conditions credit line offering partial risk protection
mercato dei titoli di Stato	gilt-edged market
parte-titolo-capo-sezione	part-title-chapter-section
Politica dell'Unione europea in materia di sicurezza del personale schierato al di fuori dell'Unione europea con capacità operative ai sensi del titolo V del trattato sull'Unione europea	Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union
pubblicazione diffusa a titolo gratuito	publication distributed free of charge
riposo a titolo di compenso	compensatory leave of absence
riposo a titolo di compenso	compensatory time off
riposo a titolo di compenso	compensatory leave
servizi forniti a titolo oneroso	paid services
Titolare della licenza	licensee
titolare di mandato	office-holder
titolare di un impiego	official who holds a post
titolare di un impiego	holder of a post
titolare di una azienda	sole trader
titolare di una azienda	sole proprietor
titolare di una pensione	person entitled to a pension
titolare di una pensione di riversibilità	recipient of a survivor's pension
titolare di un'impresa	sole proprietor
titoli a reddito variabile	dividend-bearing securities
titoli del portafoglio di investimento	investment securities
titoli pubblici negoziabili	marketable government securities
titolo - cognome - nome	title - surname - first name
titolo di accesso ad istituzione pubblica	card for access to public amenities
titolo di neutralizzazione	neutralization titre
titolo di neutralizzazione	neutralisation titre
Titolo medio all'uscita del nocciolo	core average exit quality
titolo non quotato	unlisted security
titolo stanziabile	eligible paper