Terms for subject Taxes containing sulla

Italian	English
accisa sui vini e accisa sulle bevande spumanti	duty on wine and duty on sparkling beverages
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate	consumption duty on wines and other fermented beverages
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate spumanti e non spumanti	excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
accisa sulla birra	duty on beer
accisa sulla birra	excise duty on beer
accisa sulla birra e su talune bevande non alcoliche	specific duty on beer and certain non-alcoholic beverages
accisa sulle bevande	duty on beverages
accisa sulle bevande alcoliche	duty on spirits
accisa sulle bevande analcoliche	excise duty on non-alcoholic beverages
accisa sulle bevande analcoliche	duty on non-alcoholic beverages
acconto delle imposte sulle società	advance corporation tax
accordo preliminare sulla fissazione dei prezzi di trasferimento	advance pricing arrangement
accordo preliminare sulla fissazione dei prezzi di trasferimento	Advance Pricing Agreement
accordo sulla doppia imposizione fiscale	comprehensive income tax treaty
addizionale del 5% sulla tassa automobilistica	vehicle excise duty
addizionale del 5 sulla tassa di circolazione	motor vehicle taxes
addizionale del 5 sulla tassa di circolazione	vehicle excise duties
addizionale del 5 sulla tassa di circolazione	tax on motor vehicles
addizionale del 5 sulla tassa di circolazione	excise duty on motor vehicles
base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società	common consolidated corporate tax base
bollo sulle affissioni	poster stamp
comitato degli esperti indipendenti sull'imposizione fiscale delle imprese	Ruding Committee
comitato degli esperti indipendenti sull'imposizione fiscale delle imprese	Committee of independent Experts on Company Taxation
contrassegni d'identificazione apposti sulle merci o sui mezzi di trasporto	means of identification affixed to the goods or means of transport
contratto a termine sulla base di un valore nominale contro valore nominale ovvero da individuo a individuo	forward contract sold on a principal to principal basis ie individual to individual
Convenzione sulla reciproca assistenza in materia fiscale	Council of Europe Multilateral Mutual Assistance Convention
Convenzione sulla reciproca assistenza in materia fiscale	Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters
dazio addizionale sulla farina	additional duty on flour
dazio addizionale sullo zucchero	additional duty on sugar
detrazione basata sulla situazione matrimoniale	marriage allowance
detrazione basata sulla situazione matrimoniale	marital deduction
direttiva sulla tassazione dei prodotti energetici	Energy Taxation Directive
direttiva sulla tassazione dei prodotti energetici	Council Directive 2003/96/EC restructuring the Community framework for the taxation of energy products and electricity
diritto di recesso anticipato o di rimborso programmato relativo a un contratto sull'oro	gold call or put option
doppia imposizione sulle società	corporate double taxation
ecotassa sull'energia	environmental tax on energy
ecotassa sull'energia	environmental energy tax
franchigia dalle imposte sulla cifra d'affari	exemption from turnover tax
gettito dell'imposta riscossa sulle retribuzioni	tax withheld from the salaries
gruppo di esperti sulla strategia di lotta contro la frode fiscale	Anti Tax Fraud Strategy expert group
gruppo di esperti sulla strategia di lotta contro la frode fiscale	ATFS expert group
gruppo di esperti sulla tassazione dell'economia digitale	Expert Group on Taxation of the Digital Economy
Gruppo di lavoro " Imposte indirette sulla raccolta di capitali "	Working Party on Indirect Taxes on the Raising of Capital
Gruppo di lavoro "Imposte indirette sulle transazioni su titoli"	Working Party on Indirect Taxes on Transactions in Securities
Gruppo di lavoro " Imposteindirette diverse dalle tasse sulla cifra d'affari "	Working Party on Indirect Taxes other than Turnover Taxes
imposizioni diverse dalle imposte sulla cifra d'affari, dalle imposte di consumo e dalle altre imposte indirette	charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation
imposta fondiaria complementare comunale sulle aree non edificate	supplementary land tax
imposta fondiaria comunale sulle aree non edificate	municipal land tax
imposta fondiaria provinciale sulle aree non edificate	county land tax
imposta sostitutiva sulle successioni e donazioni	substitute inheritance and gift tax
imposta sui giochi e sulle scommesse	betting and gaming tax
imposta sull'attività produttiva	business tax
imposta sull'autorizzazione ad esecire uno spaccio	tax on the licence to sell beverages
imposta sull'autorizzazione ad esecire uno spaccio	tax on licensed premises
imposta sull'autorizzazione ad esecire uno spaccio	licence duty on establishments for the sale of beverages
imposta sull'inquinamento atmosferico	tax on air pollution
imposta sulla birra	excise duty on beer
imposta sulla birra	duty on beer
imposta sulla cessione di immobili	immovable property transfer tax
imposta sulla lotteria	lottery tax
imposta sulla prestazione di servizi	service tax
imposta sulla proprietà	property-tax
imposta sulla proprietà	property tax
imposta sulle bevande non alcoliche	excise duty on non-alcoholic beverages
imposta sulle bevande non alcoliche	duty on non-alcoholic beverages
imposta sulle donazioni	gift tax
imposta sulle emissioni di biossido di carbonio e sull'energia	tax on carbon dioxide emissions and energy
imposta sulle emissioni di biossido di carbonio e sull'energia	carbon dioxide/energy tax
imposta sulle emissioni di biossido di carbonio e sull'energia	CO2/energy tax
imposta sulle plusvalenze	capital gains tax
imposta sulle plus-valenze derivanti da cessioni	capital gain tax
imposta sulle plusvalenze professionali	professional capital gains tax
imposta sulle scommesse sportive	tax on betting on sporting events
imposta sulle società	federal income tax
imposta sulle società	corporate income tax
imposta sulle successioni	inheritance tax
imposta sulle successioni	succession duty
imposta sulle successioni	gift tax
imposta sulle successioni	estate duty
imposta sulle successioni	gift duty
imposta sulle successioni	capital transfer tax
imposta sulle transazioni immobiliari	real estate purchase tax
imposta sulle trasmissioni mortis causa	transfer duty on death
imposta sulle trasmissioni mortis causa	legacy duty
imposta sullo spaccio di bevande alcoliche	tax on the sale of spirits
legge dell'imposta sulle società	Corporation Tax Statutes
legge dell'imposta sulle società	Corporation Tax Law
Legge sulla tassa CO2	law on CO2 tax
norma sulla territorialità delle imposte	rule for the territoriality of taxes
prelievo sulle sostanze minerali	mineral levy
prestito sull'oro	gold loan
protocollo di emendamento alla Convenzione sulla reciproca assistenza in materia fiscale	Protocol amending the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters
riduzione della pressione fiscale sull'occupazione	reduction in employment taxes
ritenuta d'acconto sull'imposta sul reddito	deduction at source of income tax
sgravio dell'imposta sulle società	cut in company taxation
sgravio fiscale per l'imposta sulle società	corporation tax-relief
tassa ecologica sulle emissioni industriali inquinanti	energy tax
tassa ecologica sulle emissioni industriali inquinanti	carbon tax
tassa locale sull'attività di lavoro indipendente	trading tax
tassa locale sull'attività di lavoro indipendente	trade income tax
tassa mista sull'energia e sulle emissioni di carbonio	carbon tax
tassa sulle licenze di gioco	gaming licence duty
tasse sulle vincite alle lotterie,ai giuochi e alle scommesse	taxes on lottery,gambling or betting winnings
tasso di imposizione effettiva sul lavoro sull'occupazione totale	labour effective tax rate on total employment
tributo speciale sulle plusvalenze realizzate con l'alienazione di aree non fabbricate	special tax on capital gains realised on unbuilt land