Terms containing salto

Subject	Italian	English
agric.	aratro salta-ostacoli	slump-jump plough
commun.	area di salto	skip area
construct.	briglia di salto	correction dam
construct.	briglia di salto	checking dam
construct.	briglia di salto	check dam
earth.sc., el.	cabina di salto di pressione	pressure regulating station
earth.sc., el.	cabina di salto di pressione	gas pressure regulator station
earth.sc., el.	cabina di salto di pressione	gas governor station
IT	carattere di salto alla nuova linea	new-line character
IT	carattere di salto pagina	page skip character
phys.sc.	cascata a salto	leapfrog cascade
energ.ind.	centrale a salto termico del mare	sea temperature gradient power station
energ.ind.	centrale a salto termico del mare	ocean temperature gradient power station
commun., IT	collegamento a doppio salto	two-hop link
commun., IT	collegamento ad un solo salto	single-hop connection
commun., IT	collegamento ad un solo salto	one-hop link
sat.comm.	collegamento via satellite con salti multipli	multi-hop satellite link
life.sc.	condotto a salti	stepped leader
el.	conduzione per salti	hopping conduction
hobby	corda per saltare	skipping rope
mech.eng., construct.	cucchiaio di lancio del salto di sci	ski-jump dissipator
mech.eng., construct.	cucchiaio di lancio del salto di sci	ski-jump bucket
textile	dente del pettine saltato	light dent
el.	diffusione per salto di posto vacante	vacancy-jumping mode of diffusion
el.	diffusione per salto di posto vacante	diffusion by vacancy jumping
el.	dispositivo a salti di frequenza	frequency hopper
transp., construct.	dissipazione della energia del salto	dissipation of kinetic energy
radio	distanza del salto	skip distance
commun., IT	distanza di salto	skip distance
met.	far saltare	to blast
met.	far saltare	to blow
met.	far saltare	to shoot
sat.comm.	fascio a salto nelle comunicazioni via satellite	hopping beam in satellite communication
antenn., opt.	fibra a salto d'indice di rifrazione	step index fibre
comp., MS	finestra di salto	hopping window (" A type of window in which consecutive windows "hop" forward in time by a fixed period. The window is defined by two time spans: the period P and the window length L. For every P time unit a new window of size L is created.")
radio	focalizzazione alla distanza del salto	skip distance focussing
el.	fotoconduzione per salti	hopping photo-conduction
snd.rec.	identificatore di salto	skip ID
agric.	incendio derivato da salto di faville	spot fire
agric.	incendio derivato da salto di faville	jump fire
agric.	incendio per salto di faville	spotting fire
agric.	incendio per salto di faville	jumping fire
IT, dat.proc.	indicatore di salto	branch-on indicator
IT, dat.proc.	indicatore di salto pagina	page break symbol
IT	indirizzo di salto	branch address
astr.	intervallo di salto	skip distance
IT, tech.	istruzione di salto	control transfer instruction
IT, tech.	istruzione di salto	decision instruction
IT, tech.	istruzione di salto	jump instruction
IT, tech.	istruzione di salto	branch instruction
IT, tech.	istruzione di salto	transfer instruction
IT	istruzione di salto	skip instruction
IT	istruzione di salto condizionato	conditional jump instruction
IT	istruzione di salto condizionato dall'accumulatore	accumulator jump instruction
IT	istruzione di salto incondizionato	unconditional jump instruction
IT	istruzione di salto riga	skip lines instruction
mater.sc.	materasso da salto	jumping cushion
mater.sc.	materasso da salto	inflatable life net
stat., scient.	matrice dei salti	jump matrix
math.	matrice salto	jump matrix
sat.comm.	modulazione a dispersione di spettro con salto di frequenze	frequency hopping spread spectrum modulation
radio	modulazione a spettro espanso a salti di frequenza	frequency hopping spread spectrum modulation
construct.	ponte in corrispondenza di un salto	bridge-cum-fall
construct.	ponte in corrispondenza di un salto	combined bridge and drop
construct.	ponte in corrispondenza di un salto	bridge-cum-drop
stat.	processo a salti liberi	skip free process
IT	prova del salto di rana	leap frog test
IT, tech.	prova di salto vincolato	crippled leapfrog test
IT, tech.	prova ridotta del salto di rana	crippled leapfrog test
mun.plan., commun.	ricerca a salti	skip search
IT	saltare riga	skip lines instruction
IT	saltare un menu	bypass a menu
ed.	saltare una classe	to jump a class
IT, dat.proc.	saltare una parte di ciclo	to skip a loop portion
IT, dat.proc.	saltare una parte di ciclo	to ignore a loop portion
IT	salti condizionali	soft page break
commun., IT	salto a barra azioni	switch to action bar
mech.eng., construct.	salto a cresta larga	broad-crested weir
mech.eng., construct.	salto a cresta larga	broad-crested fall
mech.eng., construct.	salto a cresta larga	broad-crested drop
mech.eng., construct.	salto a pozzo	cylinder fall
mech.eng., construct.	salto a pozzo	well fall
mech.eng., construct.	salto a pozzo	well drop
mech.eng., construct.	salto a pozzo	cylinder drop
IT, dat.proc.	salto a una cella	jump to a cell
IT, dat.proc.	salto a una linea di programma	GOTO a program line
commun., IT	salto avanti	switch forward
mech.eng., construct.	salto con funzione di regolazione	check drop
mech.eng., construct.	salto con funzione di regolazione	regulating fall
mech.eng., construct.	salto con funzione di regolazione	regulating drop
mech.eng., construct.	salto con funzione di regolazione	check and drop structure
hobby	salto con gli sci	ski jumping
mech.eng., construct.	salto con misuratore	meter fall
mech.eng., construct.	salto con misuratore	meter drop
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	glacis type drop structure
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	glacis type fall
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	inclined drop
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	inclined fall
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	inclined fall structure
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	inclined drop structure
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	glacis type fall structure
mech.eng., construct.	salto con paramento inclinato	glacis type drop
mech.eng., construct.	salto con paramento verticale	vertical fall
mech.eng., construct.	salto con paramento verticale	vertical fall structure
mech.eng., construct.	salto con paramento verticale	vertical drop structure
mech.eng., construct.	salto con paramento verticale	vertical drop
mech.eng., construct.	salto con pareti di dissipazione di energia	baffle fall
mech.eng., construct.	salto con pareti di dissipazione di energia	baffle drop
mech.eng., construct.	salto con restringimento di sezione	flumed fall
mech.eng., construct.	salto con restringimento di sezione	flumed drop
radio	salto con riflessioni multiple	chordal hop
mech.eng., construct.	salto con sfioratore tipo Fayoum	Fayum canal weir
mech.eng., construct.	salto con superficie libera rettilinea	straight glacis fall
mech.eng., construct.	salto con superficie libera rettilinea	straight glacis drop
IT, tech.	salto condizionato	conditional jump
IT, tech.	salto condizionato	conditional branch
earth.sc., mech.eng.	salto critico	critical head
environ., agric.	salto dall'elicottero	helijump
snd.rec.	salto del solco	groove jumping
gen.	salto del vento	baffling wind
IT, tech.	salto della carta	paper slew
IT, tech.	salto della carta	paper throw
IT, tech.	salto della carta	paper skip
mech.eng., construct.	salto della fune	rope jump
transp.	salto della ruota sul giunto	shunting impact
IT, mech.eng.	salto di blocco a predisposizione	optional block skip
IT, mech.eng.	salto di blocco a predisposizione	block delete
IT, dat.proc.	salto di campo	field skip
IT	salto di carta assoluto	absolute paper throw
el.	salto di ciclo	cycle skip
transp.	"salto di classe"	"class-hopping"
semicond.	salto di energia	energy gap
commun., transp.	salto di fase	phase skipping
agric.	salto di faville	spotting
el.	salto di flusso	flux jump
mech.eng., construct.	salto di fondo a sfioratore	notch fall
mech.eng., construct.	salto di fondo a sfioratore	notch drop
commun.	salto di frequenza	frequency jump
comp., MS	salto di frequenza	channel agility (The switching of frequencies within a given bandwidth during a point-to-point transmission)
commun.	salto di frequenza	frequency hopping
commun.	salto di frequenza	hopping frequency
comp., MS	salto di frequenza	frequency hopping (The switching of frequencies within a given bandwidth during a point-to-point transmission)
IT, dat.proc.	salto di macro	macro skip
med.	salto di mestruazioni	missed period
antenn., opt.	salto di modo	mode jumping
antenn., opt.	salto di modo	mode hopping
transp.	salto di montone	flyover junction
transp.	salto di montone	grade separated fork junction
transp.	salto di montone	flyover interchange
earth.sc., construct.	salto di ostacoli	hurdling
IT	salto di pagina	hard page break
IT, dat.proc.	salto di paragrafo	paragraph jump
IT	salto di più trame	multiframe jump
el.	salto di potenziale	potential change
IT, dat.proc.	salto di programma	program skip
telegr.	salto di scansionamento negativo	negative scanning shift
telegr.	salto di scansionamento positivo	positive scanning shift
nat.sc.	salto di sci	ski-jump
tech., mech.eng.	salto di temperatura	temperature difference
el.	salto di tensione	voltage step
el.	salto di tensione	voltage jump
astr.	salto di un elettrone	electron transition
IT	salto di un menu	menu bypass
earth.sc.	salto di vento	wind shift
phys.sc., el.	salto energetico	forbidden band
phys.sc., el.	salto energetico	energy gap
phys.sc., el.	salto energetico	forbidden energy gap
phys.sc., el.	salto energetico	band gap
el., construct.	salto geodetico di un impianto idroelettrico	gross head of a hydrostation
transp., nautic., construct.	salto in serie	full fall in series
transp., nautic., construct.	salto in serie	ladder of falls
transp., nautic., construct.	salto in serie	stepped drop
transp., nautic., construct.	salto in serie	stepped fall
transp., nautic., construct.	salto in serie	ladder of drops
transp., nautic., construct.	salto in serie	fall drop in series
transp., nautic., construct.	salto in serie	cascade fall
transp., nautic., construct.	salto in serie	cascade drop
IT, tech.	salto incondizionato	unconditional jump
IT, tech.	salto incondizionato	unconditional branch
commun., IT	salto indietro	switch backward
astr.	salto isotermico	isothermal jump
mech.eng., construct.	salto libero	complete fall
mech.eng., construct.	salto libero	free fall
mech.eng., construct.	salto libero	free drop
mech.eng., construct.	salto libero	complete drop
el., construct.	salto lordo	total static head
el., construct.	salto lordo	total head difference
el., construct.	salto lordo	design head
el., construct.	salto lordo	gross head
el., construct.	salto lordo	critical head
el., construct.	salto lordo di un impianto idroelettrico	gross head of a hydrostation
earth.sc., mech.eng.	salto motore	driving gradient
earth.sc., mech.eng.	salto motore	forced gradient
earth.sc., mech.eng.	salto motore	driving fall
el., construct.	salto motore di un impianto idroelettrico	net head of a hydrostation
mech.eng., construct.	salto munito di condotta	closed conduit fall
mech.eng., construct.	salto munito di condotta	pipe drop
mech.eng., construct.	salto munito di condotta	closed conduit drop
mech.eng., construct.	salto munito di condotta	barrel drop
mech.eng., construct.	salto munito di condotta con dissipatore terminale	baffled outlet pipe drop
el., construct.	salto naturale di un impianto idroelettrico	gross head of a hydrostation
IT	salto nel nastro	tape skip
el., construct.	salto netto	rated head
mech.eng., construct.	salto netto	effective head
el., construct.	salto netto	net head
IT	salto pagina	page skip
IT	salto programmato	programmed jump
gen.	salto qualitativo	qualitative leap forward
gen.	salto qualitativo	qualitative leap
gen.	salto qualitativo sul piano istituzionale	quantum leap of the institutions
IT, dat.proc.	salto riga automatico	wordwrap
IT, dat.proc.	salto riga automatico	automatic carriage return
IT, dat.proc.	salto riga inverso	inverse line break
mech.eng., construct.	salto senza funzioni di regolatore	non-regulating fall
mech.eng., construct.	salto senza funzioni di regolatore	non-regulating drop
mech.eng., construct.	salto senza restringimento di sezione	unflumed fall
mech.eng., construct.	salto senza restringimento di sezione	unflumed drop
mech.eng., construct.	salto sommerso	submerged drop
mech.eng., construct.	salto sommerso	submerged fall
mech.eng., construct.	salto sommerso	drowned fall
mech.eng., construct.	salto sommerso	drowned drop
IT	salto su nastro	tape skip
mech.eng., construct.	salto su tomba a sifone	syphon well-drop
mech.eng., construct.	salto su tomba a sifone	culvert drop
agric.	salto sulla ceppaia	kick
el.	Salto termico	thermal gradient
el.	Salto termico	heat drop
mech.eng., construct.	salto tipo Montague	Montague type fall
mech.eng., construct.	salto tipo Montague	Montague fall
mech.eng., construct.	salto tipo Sarda	sarda type fall
mech.eng., construct.	salto totale	cross head
el.gen.	salto utile lordo d’una centrale idroelettrica	gross head of a hydroelectric power station
energ.ind.	salto utile lordo d'una centrale idroelettrica	gross head of a hydro-electric power station
el., construct.	salto utile netto di un impianto idroelettrico	net head of a hydrostation
el.gen.	salto utile netto d’una centrale idroelettrica	net head of a hydroelectric power station
energ.ind.	salto utile netto d'una centrale idroelettrica	net head of a hydro-electric power station
transp., construct.	scala di salti	stepped drop
transp., construct.	scala di salti	stepped fall
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	stepped drop
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	stepped fall
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	fall drop in series
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	full fall in series
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	ladder of falls
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	ladder of drops
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	cascade fall
transp., nautic., construct.	scala di salti di fondo	cascade drop
life.sc., construct.	scavo a valle di un salto	plunge pool action
life.sc., construct.	scavo a valle di un salto	scour
life.sc., construct.	scavo a valle di un salto	"toe scouring"
hobby	sella da salto	jumping saddle
transp., construct.	serie di salti	stepped fall
transp., construct.	serie di salti	stepped drop
construct.	sfioratore a salto di sci	skijump spillway
el.	sibilo che si propaga con piú salti	long fractional hop whistler
el.	sibilo che si propaga con piú salti	LFH whistler
hobby	siepe da salto	hurdle
el.	sistema di modulazione a salto di frequenza	FH modulation system
commun., IT	sistema digitale di salto da una frequenza all'altra	digital multi-level frequency hopping technique
commun.	spettro espanso a salto di frequenza	Frequency Hopping Spread Spectrum
stat., scient.	statistica dei salti	jump statistic
math.	statistica di salto	jump statistic
earth.sc.	strato del salto termico	thermocline
earth.sc.	strato del salto termico	metalimnion
earth.sc.	strato del salto termico	discontinuity layer
environ.	strato di salto termico	thermocline
environ.	strato di salto termico	metalimnion
environ.	strato di salto termico	discontinuity layer
IT	tasto di salto ad una nuova linea	new line key
IT, dat.proc.	tasto di salto pagina	page break key
IT, dat.proc.	tasto di salto riga	line break key
mater.sc.	telo da salto	life net
mater.sc.	telo da salto	jumping sheet
el.	tempo di trasmissione su un collegamento ad un solo salto	single-hop transmission delay
construct.	tomba a sifone sull'alveo naturaleo di bonificacon salto	aqueduct-cum-fall
construct.	tomba a sifone sull'alveo naturaleo di bonificacon salto	aqueduct-cum-drop
dialys.	trattamento saltato dal paziente	missed treatment
law, coal.	turno saltato	unworked shift
min.prod.	utilizzazione d'un salto	project
min.prod.	utilizzazione d'un salto	scheme
min.prod.	utilizzazione d'un salto	harnessing of a single site or location
IT, el.	velocità di salto	slew rate
radio	zona del salto	skip zone