Terms for subject Health care containing rumore

Italian	English
analizzatore personale di rumore	personal noise monitor
analizzatore personale di rumore	personal dosemeter
carta del rumore	noise chart
controllo del rumore alla ricezione	noise control at the receiver
controllo del rumore alla ricezione	noise control at the ears of the listeners
controllo del rumore alla sorgente	noise control at source
controllo del rumore lungo il percorso della sua trasmissione	noise control along the transmission path
Convenzione relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi professionali dovuti all'inquinamento dell'aria, al rumore ed alle vibrazioni sui luoghi di lavoro	Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration
correzione del rumore di fondo	correction for background noise
criteri di rumore	noise criteria
curve di valutazione del rumore	noise rating numbers
curve di valutazione del rumore	noise rating curves
deficit acustico da rumore	noise induced hearing loss
dose di rumore	noise dose
effetti del rumore sull'efficienza lavorativa	effect of noise on the quality of work and on productivity
effetti extra-uditivi del rumore	extra-aural noise effects
effetti extra-uditivi del rumore	extra-auditive effects of noise
effetti psicologici del rumore	psychological effects of noise
esposizione al rumore	noise exposure
esposizione al rumore	noise dose
esposizione al rumore	exposure to noise
esposizione al rumore	sound exposure
esposizione al rumore	dose of noise
esposizione quotidiana personale di un lavoratore al rumore	daily personal noise exposure of a worker
fonte di rumore	noise generator
fonte di rumore	noise source
generatore di rumore	noise source
generatore di rumore	noise generator
indice parziale di esposizione al rumore	partial noise exposure index
interferenza del rumore con le comunicazioni orali	noise speech interference
interferenza del rumore con le comunicazioni orali	noise interference with communications
isolamento del rumore d'impatto	impact noise insulation
isolamento del rumore d'impatto	footfall noise insulation
livello del rumore da calpestio	impact-sound-level
livello del rumore d'impatto	impact-sound-level
livello di fastidio causato dal rumore di aeromobili	aircraft exposure level
livello di immissione del rumore	noise immission level
livello di rumore percepito	perceived noise level
livello massimo di esposizione giornaliera al rumore	maximum daily noise exposure level
Livello uditivo liminare in funzione dell'età e del rumore	hearing threshold level associated with age and noise
mappa del rumore	noise chart
misuratore della dose di rumore	noise dosimeter
misuratore della dose di rumore	noise exposure meter
misuratore della dose di rumore	noise dose meter
misuratore soggettivo dei rumori	subjective noise audiometer
misuratore soggettivo dei rumori	noise audiometer
misure per la riduzione del rumore del traffico	traffic calming measures
riduzione della capacita uditiva causata da rumore	noise induced hearing loss
Rischio di handicap uditivo provocato dal rumore	risk of hearing handicap due to noise
Rumore ambientale	initial noise
rumore contenente un'informazione	meaningful noise
rumore da calpestio	impact noise
rumore da calpestio	footfall noise
rumore da impianti igienico-sanitari	sanitary installation noise
Rumore di fondo	noise floor
rumore di traffico	traffic noise
rumore d'impatto	impact noise
rumore d'impatto	footfall noise
rumore discontinuo	non-steady noise
rumore discontinuo	non-stationary noise
rumore d'urto	impact noise
rumore fisiologico	physiological noise
rumore impulsivo quasi stabile	quasi-steady impulsive noise
rumore indiretto	indirect noise
rumore inerente	inherent noise
rumore intermittente	time varying noise
rumore intermittente	intermittent noise
rumore irregolare	random noise
Rumore non stazionario di tipo impulsivo	non-steady impulsive noise
rumore occupazionale	work area noise
rumore occupazionale	occupational noise
rumore pericoloso	dangerous noise
rumore proprio	inherent noise
Rumore residuo	residual noise
rumore sporadico	non-steady noise
rumore sporadico	non-stationary noise
rumore tonale dell'attività industriale	tonal industrial noise
rumore variabile	random noise
sensibilita al rumore	susceptibility to noise
sensibilita al rumore	particular sensitivity to noise
soglia dolorifica del rumore	threshold of noise pain
sordità da rumore	noise deafness
Spostamento permanente della soglia uditiva causato dal rumore	noise-induced permanent threshold shift
suscettibilita al rumore	susceptibility to noise
suscettibilita al rumore	particular sensitivity to noise
valutazione del rumore misto	composite noise rating
Zona di rumore	noise zone