Terms for subject General containing rifiuti

Italian	English
a basso tenore di rifiuti	low-waste
acqua di rifiuto industriale	industrial waste water
acqua di rifiuto industriale	industrial effluent
affioramento dei rifiuti	disinterment of the waste
Agenzia di vigilanza sui rifiuti	Waste Implementation Agency
Agenzia per l'attuazione delle norme sui rifiuti	Waste Implementation Agency
calcinazione dei rifiuti liquidi	calcination of liquid waste
categoria di rifiuti	waste category
Collettore comune di rifiuti radioattivi	common active waste manifold
Comitato in materia di gestione dei rifiuti	Committee on Waste Management
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva relativa ai rifiuti	Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on waste
Comitato per l'attuazione della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti	Committee for implementation of the directive on the incineration of waste
Comitato per l'attuazione della direttiva sull'incenerimento dei rifiuti	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of waste
con rifiuti minimi	low-waste
Corrente pulita di rifiuti	clean waste stream
decisione di non tener conto del rifiuto del visto	decision to overrule
deposito temporaneo di rifiuti	temporary storage of waste
Direttiva quadro sui rifiuti	Waste Framework Directive
distruzione di rifiuti	destruction of waste and trash
equivalenza dei rifiuti	waste equivalence
flusso dei rifiuti	effluent
Gruppo di lavoro degli esperti governativi " Rifiuti tossici epericolosi "	Working Party of Government Experts on Toxic and Dangerous Wastes
il rifiuto della discussione	to move the inadmissibility of a debate
il rifiuto della discussione	to move the inadmissibility of a debate
imballaggio per rifiuti condizionati	conditioned waste package
Immobilizzazione dei rifiuti	waste immobilization
Immobilizzazione dei rifiuti	waste fixation
incenerimento dei rifiuti	incineration of waste and trash
isolamento dei rifiuti	waste isolation
macchine compattatrici per i rifiuti	waste compacting machines
macchine compattatrici per i rifiuti	trash compacting machines
movimenti transfrontalieri di rifiuti	transboundary movement of waste
movimenti transfrontalieri di rifiuti	transboundary movement
prevenzione dei rifiuti	waste prevention
prevenzione dei rifiuti	prevention of waste
proposta di risoluzione per il rifiuto di concedere il discarico	motion for a resolution refusing to give a discharge
questo materiale e/o il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi	this material and/or its container must be disposed of as hazardous waste
questo materiale e/o il suo contenitore devono essere smaltiti come rifiuti pericolosi	S60
riciclaggio della spazzatura e dei rifiuti	recycling of waste and trash
rifiutare senza motivo valido	decline without good reason, to
rifiutare senza motivo valido	to decline without good reason
rifiuti alfa solidi	solid alpha waste
Rifiuti compattati	compacted trash
rifiuti dei pasti	table scraps
rifiuti del deguainaggio	cladding hull
rifiuti della zona di processo	process area waste
rifiuti di cucina e ristorazione	catering waste
rifiuti di estrazione di minerali	wastes from mineral excavation
rifiuti domestici	household refuse
rifiuti domestici	household rubbish
rifiuti domestici	domestic rubbish
rifiuti domestici	domestic refuse
rifiuti industriali pericolosi	hazardous industrial waste
rifiuti nocivi	hazardous wastes
rifiuti pericolosi	hazardous wastes
rifiuti prodotti da giardini e parchi inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri	garden and park wastes including cemetery waste
rifiuti provenienti dal trattamento dell'uranio	milling waste
rifiuti provenienti dei reattori	reactor waste
rifiuti solidi secchi	dry solid waste
rifiuti solidi urbani	municipal solid waste
rifiuti solidi urbani indifferenziati	mixed municipal solid waste
rifiuti solidificati ad alta attività	solidified high-level waste
rifiuti vetrificati e rifiuti di vetrificazione	vitrified waste and wastes from vitrification
rifiuto agricolo	waste from agricultural sources
rifiuto di ammissione ad un concorso	refusal to admit to a competition
rifiuto di dare seguito alle ricevute	decision not to take action on the tenders received
rifiuto di messaggi	repudiation of messages
rifiuto in forma dispersibile	dispersable waste
rifiuto liquido contaminato da radiazioni alfa	alpha-contaminated liquid waste
Riunione "Inceneratori/rifiuti"	Meeting on waste-incineration plants
sistema di monitoraggio automatico dei contenitori dei rifiuti	automated waste barrel monitor
smaltimento dei rifiuti tossici	disposal of toxic waste
smaltimento di rifiuti radioattivi	radioactive waste disposal
smaltimento di rifiuti radioattivi	disposal of radioactive waste
smaltire come rifiuto pericoloso	S58
smaltire come rifiuto pericoloso	to be disposed of as hazardous waste
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato	do not discharge into drains or the environment, dispose to an authorised waste collection point
smaltire i residui in un punto di raccolta rifiuti autorizzato	S56
solidificazione dei rifiuti radioattivi liquidi	solidification of liquid radioactive waste
spedizione di rifiuti	shipment of waste
spedizione di rifiuti	shipment
stoccaggio di rifiuti radioattivi	storage of radioactive waste
stoccaggio di rifiuti radioattivi	radioactive waste storage
Strutture per lo stoccaggio dei rifiuti radioattivi	active waste storage facilities
tempra di rifiuti vetrificati	vitrified waste tempering
trasporto e scarico di rifiuti	transport and storage of waste
trasporto e scarico di rifiuti	transport and storage of trash
trattamento dei rifiuti trasformazione	waste treatment transformation
una domanda di rifiuto del discarico	a motion for refusal to grant a discharge
veicolo per raccolta rifiuti	refuse collection vehicle