Terms containing retta

Subject	Italian	English
immigr., tech.	angoli retti	square corners
scient., life.sc., tech.	angolo retto	right angle
scient., el.	approssimazione per segmenti di retta	piecewise linear approximation
med.	arteriole rette del rene	tubular renal arterioles
nat.sc.	ascensione retta	right ascension
astr.	ascensione retta del Sole	Sun’s right ascension
astr.	ascensione retta della Luna	Moon’s right ascension
mech.eng.	attacco ad angolo retto per il gonfiamento dei pneumatici	right angle pump connection
med.	cancro del retto	rectum cancer (cancer recti)
med.	cancro del retto	rectal cancer (cancer recti)
med.	capo anteriore del muscolo retto del femore	anterior head of rectus femoris muscle (caput rectum musculi recti femoris)
med.	capo anteriore del muscolo retto del femore	straight head of rectus femoris muscle (caput rectum musculi recti femoris)
med.	capo anteriore del muscolo retto del femore	straight head of rectus muscle of thigh (caput rectum musculi recti femoris)
med.	capo posteriore del muscolo retto del femore	reflected head of rectus femoris muscle (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	capo posteriore del muscolo retto del femore	posterior head of rectus femoris muscle (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	capo posteriore del muscolo retto del femore	reflected head of rectus muscle of thigh (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	capo retto del muscolo retto del femore	anterior head of rectus femoris muscle (caput rectum musculi recti femoris)
med.	capo retto del muscolo retto del femore	straight head of rectus femoris muscle (caput rectum musculi recti femoris)
med.	capo retto del muscolo retto del femore	straight head of rectus muscle of thigh (caput rectum musculi recti femoris)
med.	capo riflesso del muscolo retto del femore	reflected head of rectus femoris muscle (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	capo riflesso del muscolo retto del femore	posterior head of rectus femoris muscle (caput reflexum musculi recti femoris)
med.	capo riflesso del muscolo retto del femore	reflected head of rectus muscle of thigh (caput reflexum musculi recti femoris)
astr.	catalogo di ascensioni rette	catalogue of right ascensions
med.	cisti mucosa del retto	encysted rectum
med.	cisti mucosa del retto	Gross' disease
met.	coefficiente angolare della retta	angular coefficient of the straight line
med.	colonna retta	columna recta
med.	colonne del retto	anal columns
el.	connettore ad angolo retto	right-angle connector
IT, el.	connettore con terminali ad angolo retto	right-angle edge connector
chem.	cono circolare retto	straight circular cone
met., el.	corpo d'elettrodo curvato ad angolo retto	vertical offset electrode holder
transp.	cuore doppio retto formato di rotaie	built-up obtuse crossing with both rails straight
transp.	cuore semplice retto formato di rotaie	built-up common crossing with both rails straight
transp.	cuore semplice retto formato di rotaie curvato a destra	built-up common crossing with both rail curved
transp.	cuore semplice retto monoblocco	cast common crossing with both rails straight
transp.	cuore semplice retto monoblocco curvato a destra	cast common crossing with both rails curved
transp.	cuore semplice retto speciale	special straight common crossing
chem., el.	curva ad angolo retto	quarter bend
med.	del retto	rectal
med.	derivato dal retto	proctogenic
tech., met.	deviazione dalla linea retta per i lati di un foglio rettilineità difettosa di un foglio	flatness defect for the sides of a sheet, camber defect of a sheet
med.	diastasi del muscolo retto dell'addome	diastasis recti abdominis
med.	dilatazione del retto	rectum dilatation
med.	dilatazione del retto	anus dilatation
med.	dilatazione del retto	proctectasia
math.	disegno ad angolo retto	right angular design
scient.	equazione di una retta	linear equation
law, tax.	erede in linea retta	heir in direct line
med.	estirpazione addomino-perineale del retto	abdominoperineal removal of the rectum
industr., construct.	finestrella ad angoli retti,mezza opaca di plastica	semi-matt plastic window with square corners
med.	fistola retto-vaginale	rectovaginal fistula
med.	flessura sacrale del retto	sacral flexure of rectum (flexura sacralis recti)
med.	foglietto superficiale della guaina dei retti	Camper's fascia
med.	giro retto	straight gyrus (gyrus rectus)
met.	giunto a T retto	Tee joint
IT, dat.proc.	grazia ad angolo retto	slab serif
med.	guaina dei muscoli retti dell'addome	fascia recta
med.	guaina del muscolo retto addominale	rectus sheath (vagina musculi recti abdominis)
med.	guaina del muscolo retto addominale	sheath of rectus abdominis muscle (vagina musculi recti abdominis)
med.	guaina del retto	sheath of rectus (vagina musculi recti abdominis)
transp., mater.sc.	in linea retta	in a straight line
scient.	inclinazione della retta	slope of the straight line
stat.	inclinazione della retta di regressione	linear regression slope
mater.sc., industr., construct.	incollatrice ad angolo retto	right-angle gluer
construct.	incrocio ad angolo retto	square crossing
construct.	incrocio ad angolo retto	right-angled crossing
med.	infiammazione del retto	proctitis (rectitis, architis)
transp., mech.eng.	ingranaggio ad angolo retto	right angle bevel gearing
transp., mech.eng.	ingranaggio ad angolo retto	mitre gear
stat.	interpolazione di una retta con il metodo dei minimi quadrati	least squares fit of a straight line
transp., construct.	intersezione ad angolo retto	T-intersection
transp., construct.	intersezione ad angolo retto	crossroads
transp.	intersezione ad angolo retto	right-angle crossing
transp.	intersezione ad angolo retto	right-angle intersection
transp.	intersezione ad angolo retto	cross roads
transp.	intersezione retta	diamond crossing on straight tracks
med.	intestino retto	straight intestine (rectum, intestinum rectum)
med.	intestino retto	rectum
astr.	linea retta	straight line
transp., mater.sc.	linea retta di attraversamento	transition straight line
stat., scient.	linea retta di equidistribuzione	line of equal distribution
industr., construct.	macchina a sbarra retta	straight-bar machine
astr.	moto proprio in ascensione retta	proper motion in right ascension
med.	muscolo grande retto dorsale del capo	muscle rectus capitis posterior major
med.	muscolo grande retto posteriore della testa	rectus capitis posterior major muscle (musculus rectus capitis posterior major)
med.	muscolo grande retto posteriore della testa	greater posterior rectus muscle of head (musculus rectus capitis posterior major)
med.	muscolo piccolo retto dorsale del capo	muscle rectus capitis posterior minor
med.	muscolo piccolo retto posteriore della testa	rectus capitis posterior minor muscle (musculus rectus capitis posterior minor)
med.	muscolo piccolo retto posteriore della testa	smaller posterior rectus muscle of head (musculus rectus capitis posterior minor)
med.	muscolo retto anteriore del capo	muscle rectus capitis anterior
med.	muscolo retto del femore	rectus femoris muscle (musculus rectus femoris)
med.	muscolo retto del femore	muscle rectus femoris
med.	muscolo retto del femore	rectus muscle of thigh (musculus rectus femoris)
med.	muscolo retto dell'addome	rectus abdominis muscle (musculus rectus abdominis)
med.	muscolo retto dell'addome	muscle rectus abdominis
med.	muscolo retto dell'addome	rectus abdominalis (musculus rectus abdominis)
med.	muscolo retto dell'addome	rectus muscle of abdomen (musculus rectus abdominis)
med.	muscolo retto esterno dell'occhio	muscle abducens oculi
med.	muscolo retto esterno dell'occhio	muscle extrarectus
med.	muscolo retto esterno dell'occhio	external rectus muscle of the eye
med.	muscolo retto esterno dell'occhio	muscle rectus oculi lateralis
med.	muscolo retto inferiore	inferior rectus (musculus rectus inferior bulbi, musculus rectus inferior)
med.	muscolo retto inferiore	inferior rectus muscle (musculus rectus inferior bulbi, musculus rectus inferior)
med.	muscolo retto inferiore dell'occhio	muscle rectus oculi inferior
med.	muscolo retto inferiore dell'occhio	muscle deprimens oculi
gen.	muscolo retto inferiore dell'occhio	inferior rectus muscle
med.	muscolo retto inferiore dell'occhio	inferior rectus muscle (musculus rectus inferior bulbi, musculus rectus inferior)
med.	muscolo retto inferiore dell'occhio	inferior rectus (musculus rectus inferior bulbi, musculus rectus inferior)
gen.	muscolo retto inferiore dell'occhio	deprimens oculi
med.	muscolo retto interno	internus
med.	muscolo retto interno dell'occhio	muscle rectus oculi medialis
nat.sc., agric.	muscolo retto interno gracile	gracilis muscle
med.	muscolo retto laterale del capo	muscle rectus capitis lateralis
med.	muscolo retto laterale della testa	rectus capitis lateralis muscle (musculus rectus capitis lateralis)
med.	muscolo retto laterale della testa	lateral rectus muscle of head (musculus rectus capitis lateralis)
med.	muscolo retto laterale dell'occhio	lateral rectus (musculus rectus lateralis bulbi, musculus rectus lateralis)
med.	muscolo retto laterale dell'occhio	musculus rectus externus (musculus rectus lateralis bulbi, musculus rectus lateralis)
med.	muscolo retto laterale dell'occhio	musculus rectus lateralis oculi (musculus rectus lateralis bulbi, musculus rectus lateralis)
med.	muscolo retto laterale dell'occhio	lateral rectus muscle (musculus rectus lateralis bulbi, musculus rectus lateralis)
med.	muscolo retto mediale	musculus rectus internus (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale	medial rectus (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale	musculus rectus medialis oculi (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale	medial rectus muscle (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale dell'occhio	musculus rectus medialis oculi (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale dell'occhio	musculus rectus internus (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale dell'occhio	medial rectus (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto mediale dell'occhio	medial rectus muscle (musculus rectus medialis bulbi, musculus rectus medialis)
med.	muscolo retto superiore	attollens oculi (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore	superior rectus (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore	musculus rectus superior oculi (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore	superior rectus muscle (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	musculus rectus superior oculi (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	muscle religiosus
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	muscle superbus
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	muscle rectus oculi superior
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	attollens oculi (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	superior rectus (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
med.	muscolo retto superiore dell'occhio	superior rectus muscle (musculus rectus superior bulbi, musculus rectus superior)
law	nell'interesse di una retta amministrazione della giustizia	in the interests of the proper administration of justice
construct.	opera di presa ad angolo retto	right-angled offtake regulator
astr.	opposizione in ascensione retta	opposition in right ascension
gen.	paese non retto da un'economia di mercato	non-market economy country
med.	paralisi dei muscoli retto superiore/obliquo inferiore dell'occhio	bulb paralysis
law	parente o affine in linea retta o collaterale	related in direct or collateral line or by marriage
law	parentela in linea retta	line of descent
law	parentela in linea retta	descending line
med.	parte anale del retto	anal canal
med.	parte retta del muscolo cricotiroideo	straight part of cricothyroid muscle (pars recta musculi cricothyroidei)
med.	parte retta del muscolo cricotiroideo	straight part of the cricothyroid muscle
med.	pieghe mucose del retto	rectal columns (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pieghe mucose del retto	columns of Morgagni (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pieghe mucose del retto	mucous recal folds (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pieghe mucose del retto	mucous folds of rectum (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pieghe mucose del retto	Morgagni columns (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pieghe mucose del retto	anal columns (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pieghe trasversali del retto	plicae transversales recti (plicae transversae recti, plicae recti)
med.	pieghe trasversali del retto	Houston folds (plicae transversae recti, plicae recti)
med.	pieghe trasversali del retto	Houston valves (plicae transversae recti, plicae recti)
med.	pieghe trasversali del retto	transverse folds of rectum (plicae transversae recti, plicae recti)
med.	pieghe trasversali del retto	rectal folds (plicae transversae recti, plicae recti)
med.	pieghe trasversali del retto	rectal valves (plicae transversae recti, plicae recti)
med.	pieghe trasversali del retto	horizontal folds of rectum
met.	piramide retta a base quadrata	straight pyramid with a square base
med.	plesso simpatico del retto	inferior rectal plexus
med.	pliche mucose del retto	columns of Morgagni (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pliche mucose del retto	mucous folds of rectum (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pliche mucose del retto	mucous recal folds (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pliche mucose del retto	rectal columns (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pliche mucose del retto	Morgagni columns (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
med.	pliche mucose del retto	anal columns (columnae anales, columnae rectales morgagnii, columnae rectales Morgagnii)
met.	prisma retto	right prism
scient., el.	profilo con linea media retta	simple flat plate
med.	prolasso del retto	exania (rectum prolaps)
med.	prolasso del retto	anal prolapse (prolapsus ani)
el.	propagazione in linea retta	rectilinear propagation
scient.	punto in cui una retta attraversa una sfera	piercing point of a straight line on a sphere
med.	recisione del retto	proctectomy
med.	resezione del retto per via sacrale	Kraske's operation
earth.sc., mech.eng.	retta caratteristica di una condotta	surge pressure characteristic
stat.	retta con coordinate logaritmiche	logarithmic straight line
mech.eng.	retta d'azione	pressure line
mech.eng.	retta d'azione	line of action
transp., mater.sc.	retta d'azione di una forza	line of action of a force
light.	retta piano degli stimoli porpora	purple boundary
mech.eng.	retta dei centri	line of centres
earth.sc., mech.eng.	retta della prevalenza interna ideale	H Q line for infinite number of blades
life.sc.	retta di altezza	position line
stat., scient.	retta di Berkson	Berksonian line
antenn.	retta di carica	working line
el.	retta di carico	load line
el.	retta di carico c.a.	a-c load line
el.	retta di carico in c.a.del transistore	transistor a-c load line
el.	retta di carico in c.c.	d-c load line
el.	retta di carico in c.c.del transistore	transistor d-c load line
med.	retta di degenza	hospital tariff
med.	retta di degenza	charge per day
math.	retta di equidistribuzione	line of equidistribution
math.	retta di equidistribuzione	line of equal distribution
mech.eng.	retta di pressione	pressure line
mech.eng.	retta di pressione	line of action
comp., MS	retta di regressione	regression line (A straight line that represents the relationship between matched pairs of data from two collections of data. The equation of the line is derived using the least-squares method of linear regression)
stat., scient.	retta di regressione	regression line
stat.	retta di regressione con il metodo dei minimi quadrati	least squares regression line
earth.sc., el.	retta piano dei colori porpora puri	purple boundary
scient.	rette concorrenti	pencil of lines through a point
scient.	rette concorrenti	concurrent lines
astr.	rette delle stelle orarie	R. A. correction of clock stars
health.	retto-coloscopia	rectocoloscopy
met.	retto del supporto	journal
med.	retto pelvico	ampulla of the rectum
med.	retto-sigmoidoscopia	rectosigmoidoscopic examination
med.	rottura del muscolo retto femorale	cricket thigh
agric.	scanalatura retta	straight fluting
construct.	schema di rete di drenaggio an angolo retto	rectangular drainage pattern
med.	seno retto	tentorial sinus (sinus rectus)
med.	seno retto	straight sinus (sinus rectus)
industr., construct.	sezione ad angolo retto	splice butt
health., med.	sindrome di Rett	Rett syndrome
med.	sindrome Rett	cerebroatrophic hyperammonemia
med.	sindrome Rett	Rett syndrome
med.	stenosi del retto	stenosis of the rectum
law	successione in linea retta	inheritance in direct line
med.	sutura del retto	rectorrhaphy
med.	sutura del retto	proctorrhaphy
met.	tagliato ad angolo retto	cut to rectangular shape
med.	tasca retto vaginale	vesicouterine pouch (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	rectovaginal pouch (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	uterovesical pouch (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	pouch of Douglas (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	Douglas pouch (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	Douglas cul-de-sac (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	Douglas space (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	rectouterine fossa (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	rectouterine pouch (excavatio rectouterina)
med.	tasca retto vaginale	rectouterine excavation (excavatio rectouterina)
med.	tessuto circostante al retto	paraproctium
med.	tubuli seminiferi retti	straight seminiferous tubules (tubuli seminiferi recti)
med.	tumore del colon-retto	colorectal cancer
med.	tumore del colon-retto	bowel cancer
med.	valvole del retto	transverse folds of rectum (plicae recti)
med.	valvole del retto	Houston's valves (plicae recti)
med.	valvole del retto	rectal folds (plicae recti)
med.	valvole del retto	plicae transversales recti (plicae recti)
med.	valvole del retto	horizontal folds of rectum (plicae recti)
med.	vasi retti	vasa recta
astr.	zero delle ascensioni rette	zero point of the right ascensions