Subject | Italian | English |
mech.eng., construct. | alloggiamenti dei pattini di guida | guide shoe housing |
environ., agric. | atterraggio su un pattino | one skid landing |
industr., construct. | base a crociera su pattini | stellated legs |
transp., avia., mech.eng. | carrello a pattini | ski-type landing gear |
transp., avia., mech.eng. | carrello a pattini | ski type landing gear |
transp., mech.eng. | carrello a pattini a carreggiata larga | wide track undercarriage |
transp., mech.eng. | carrello a pattini a carreggiata larga | wide track skid landing gear |
agric., mech.eng. | catena-freno del pattino | runner chain |
mech.eng., construct. | complesso bielle a pattino | slipper type assembly |
transp., el. | corni di pattino di pantografo | pantograph horn |
gen. | corregge per pattini | straps for skates |
mech.eng., el. | cuscinetto a pattini | pad type bearing |
mech.eng., el. | cuscinetto a pattini oscillanti | tilting pad bearing |
el.mot. | cuscinetto a pattini oscillanti | pad type bearing |
demogr., agric. | disciplina dei patti agrari | protection of leaseholders |
demogr., agric. | disciplina dei patti agrari | tenant right GB |
agric. | disciplina dei patti agrari | tenant-right |
mech.eng., construct. | dispositivo a pattino retrattile | retiring cam device |
mech.eng., construct. | elettromagnete del pattino retrattile | retiring cam magnet |
el.tract. | frenatura elettromagnetica a pattini | electro-magnetic rail brake |
el.tract. | frenatura elettromagnetica a pattini | electro-magnetic track brake |
transp., el. | frenatura elettromagnetica a pattino | electromagnetic rail brake |
transp., el. | frenatura elettromagnetica a pattino | electromagnetic shoe brake |
mech.eng. | freno a pattini | shoe plate brake |
transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | freno a pattino | rim brake |
transp. | freno a pattino articolato | articulated shoe brake |
transp. | freno elettromagnetico a pattino | magnetic rail brake |
transp. | freno elettromagnetico a pattino | electro-magnetic rail brake |
transp. | freno elettromagnetico a pattino | electro-magnetic shoe brake |
mech.eng. | guarnizione del pattino | gib |
met. | guida con pattino | spade nozzle guide |
mech.eng., construct. | macchina su pattini | machine on skids |
mech.eng., construct. | macchina su pattini | machine on track shoes |
mech.eng., construct. | macchina su pattini | machine on runners |
mech.eng., construct. | motore del pattino retrattile | retiring motor |
fish.farm. | patta d'oca | backstrop |
patents. | pattini a rotelle | roller-skates |
hobby | pattini a rotelle | roller-skate |
gen. | pattini a rotelle | roller skates |
patents. | pattini a rotelle e da ghiaccio | roller-skates and ice-skates |
patents. | pattini a rotelle in linea | in-line roller skates |
gen. | pattini da ghiaccio | ice skates |
transp., mech.eng. | pattini di aderenza | wheel girdle |
transp., mech.eng. | pattini di aderenza | strake |
transp. | pattini di appoggio | rest skids |
transp. | pattini di atterraggio | landing pads |
mech.eng., construct. | pattini di guida a rulli in tandem | tandem roller guide shoe |
tech. | pattino a cresta triplice | triple-grouser shoe |
el.tract. | pattino a gola | contact shoe |
el.tract. | pattino a gola | contact slipper |
hobby, transp., nautic. | pattino a pedali | pedalo |
mech.eng. | pattino a rulli | roller guide shoe |
mech.eng. | pattino a strisciamento | friction pad |
hobby | pattino da ghiaccio | ice skate |
transp. | pattino d'atterraggio | landing-gear skid |
mech.eng. | pattino del freno | brake friction pad |
mech.eng. | pattino della testa a croce | cross-head slipper |
mech.eng. | pattino della testa a croce | cross-head shoe |
mech.eng. | pattino della testa a croce | cross-head slide block |
textile | pattino dell’aspatrice | winchbeck |
transp., mech.eng. | pattino di atterraggio | landing skid |
mech.eng., construct. | pattino di cabina | car slipper |
mech.eng., construct. | pattino di cabina | car shoe |
mech.eng. | pattino di coda | tail prop |
transp., mech.eng. | pattino di coda | tail bumper |
transp., mech.eng. | pattino di coda | tail gear |
mech.eng. | pattino di coda | skid boot |
transp., mech.eng. | pattino di coda | tail skid |
transp., el. | pattino di contatto | contact shoe |
el.tract. | pattino di contatto | collector shoe |
met. | pattino di controllo dell'altezza del cannello | height control skid |
transp. | pattino di deragliamento | derailer |
transp. | pattino di deragliamento | derailing stop |
mech.eng., construct. | pattino di guida | guide shoe spigot |
transp. | pattino di lancio | launching shoe |
el. | pattino di pantografo | pantograph slipper |
mech.eng. | pattino di sbloccaggio antenna | antenna unlocking shoe |
mech.eng. | pattino di sbloccaggio antenna | antenna unlocking guide |
mech.eng. | pattino di sicurezza girevole | swivel safety shoe |
gen. | pattino di sostegno | support pad |
mech.eng. | pattino girevole | turnable shoe |
mech.eng., construct. | pattino laterale | lateral guide runner |
mech.eng. | pattino mobile | movable shoe |
mech.eng. | pattino molleggiato | spring loaded shoe |
el. | Pattino per cavi | cable pan |
transp. | pattino protettivo alare | wing skid |
mech.eng. | pattino respingente di coda | tail bumper skid |
mech.eng. | pattino rigido | rigid shoe |
load.equip. | piattaforma a ruote e pattini | semi-live skid |
load.equip. | piattaforma a ruote e pattini | semilive skid |
earth.sc., mech.eng. | pompa su pattini | skid mounted pump |
el.tract. | presa di corrente a pattino | third rail collector |
transp., el. | presa a pattino | collector shoe |
transp., el. | presa a pattino | collector slipper |
el.tract. | presa di corrente a pattino | shoegear |
transp., mater.sc. | resistenza del pattino di coda | tail drag |
transp., mater.sc. | resistenza del pattino di coda | seating on tail skid |
agric. | rimessa da mungitura mobile su pattini | sledge type milking bail |
mech.eng. | rivestimento del pattino | gib |
hobby, industr., construct. | scarpa con pattino da ghiaccio fissato | boot with fitted ice skate |
agric. | seminatrice con assolcatori e pattini | runner planter |
gen. | stivaletti con pattini attaccati | skating boots with skates attached |
mech.eng. | supporto del pattino | shoe support bearing |
agric. | tastatore a pattino | sleeve finder |
agric. | tastatore a pattino | sleeve feeler |
agric. | vomere a pattino | skid share |