Terms for subject Finances containing ora

Italian	English
accordo atto a esentare i servizi on-line dei dazi d'importazione	agreement not to impose duties on the import of on-line services
apprezzamento dell'oro	gold valuation
arbitraggio sull'oro	arbitrage in bullion
attività e passività in oro	gold assets and liabilities
azione d'oro	special share
azione d'oro	golden share
Center for Research on Pensions and Wellfare Policies	European Centre for Research on Pensions and Welfare Policies
clausola due-on-sale	due on sale clause
clausola due-on-sale	alienation clause
clausola "ora zero"	Zero-hour clause
conferimenti in oro delle banche centrali	gold contributions of Central Banks
convertire in franchi-oro	to convert into gold francs
data e ora del destinatario	receiver date and time
data e ora del mittente	sender date and time
data e ora del ricevente	receiver date and time
data e ora della segnalazione	reporting timestamp
data e ora dell'emittente	sender date and time
data e ora di esecuzione	execution timestamp
data e ora di messa in circolazione	release date and time
data e ora di trasmissione	transmission date and time
data/ora del pagamento	pay date/time
deposito in oro	gold deposit
deposito in oro a termine	gold time deposit
distributore on-line	on line dispenser
divieto esportazione oro	gold embargo
divieto esportazione oro	embargo on gold
esercizio on-licence	on-licence premises
fondi comuni di investimento in oro	gold fund
franco oro	gold franc
franco-oro dell'UPU	gold franc of the UPU
garanzia oro	gold guarantee
indebitarsi in oro per venderlo allo scoperto	to borrow gold to sell it short
indennità forfettaria ore lavoro straordinario	flat-rate overtime remuneration
lingotto di oro	gold bar
liquidazione d'oro	golden handshake
meccanismo per la creazione di ecu a fronte di oro e dollari statunitensi	mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars
mercato dell'oro	bullion market
moneta d'oro	gold coin
moneta d'oro avente corso di borsa	gold bullion coin
moneta d'oro avente corso legale	gold bullion coin
moneta definita in oro	currency expressed in gold
moneta definita o convertibile in oro	currency expressed in or convertible into gold
moneta espressa in franchi-oro	currency converted into gold francs
mutuare oro mediante depositi aurei	to borrow gold by taking gold deposits
norma concursuale dell'ora zero	"zero-hour" bankruptcy rule
obbligazione garantita da oro	gold bond
obbligazioni in oro	gold debentures
obbligazioni in oro	gold bonds
"on special"	"on special"
operazione pronti contro termine in oro	gold swap
ora locale della transazione	time of local transaction
ora locale della transazione	local transaction time
ora supplementare per le contrattazioni	expanded traded hour
oro-carta	special drawing rights
oro-carta	paper gold
oro da investimento	gold other than investment gold
oro di proprietà	allocated gold
oro diverso dall'oro da investimento	investment gold
oro diverso dall'oro da investimento	gold other than investment gold
oro finanziario	unallocated gold
oro finanziario	financial gold
oro finanziario e monete metalliche in circolazione a titolo di moneta fiduciaria	receipts of financial gold and of metal coins in circulation as legal tender
oro fino	fine gold
oro grezzo	unrefined gold
oro grezzo in barra	gold bullion
oro metallo	gold metal
oro monetario	monetary gold
paracadute d'oro	golden handshake
parità oro	gold parity
plusvalenze contabili su oro	book gains on gold
posizione che rappresenta attività in oro	item representing claims on gold
posizione in oro	position in gold
prestatore di oro	gold lender
prestito con garanzia oro	gold loan
prestito in oro	gold loan
prestito oro	gold loan
prezzo all'origine dell'oro	gold output price
prezzo dell'oro a Londra	London gold price
prezzo londinese dell'oro	London gold price
punti dell'oro	specie points
punti dell'oro	gold points
punto importazione oro	incoming gold point
punto importazione oro	import gold point
quota oro	gold tranche
quotazione in dollari dell'oro	dollar gold price
"ragazzo d'oro"	golden boy
regime del doppio prezzo dell'oro	two-tier price system for gold
regola d'oro della liquidità bancaria	golden rules of banking
retribuzione a ora	hourly rate
riserva in oro	gold reserve
riserve totali,oro monetario escluso	foreign official reserves,monetary gold excluded
riserve totali,oro monetario incluso	foreign official reserves,monetary gold included
riserve ufficiali estere,oro monetario escluso	foreign official reserves,monetary gold excluded
salario per ora	hourly rate
sistema a base metallo oro	gold bullion system
sistema di certificati d'origine quando i contingenti on sono in vigore	system of certificates of origin when quotas are suspended
spedizioni d'oro finanziario e di monete metalliche in circolazione a titolo di moneta fiduciaria	consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender
super quota oro	super gold tranche
svincolare il prezzo dell'oro e di altre merci dal dollaro	to draw the pricing of gold and other commodities away from the dollar
tasso sui prestiti in oro	gold lease rate
timbro dell'ora su di un ordine	time-stamped
titolo indicizzato all'oro	gold-linked security
transazione in oro	gold transaction
transazione internazionale in oro paramonetario	international transaction in non-monetary gold
Treasuries on the run	on-the-run Treasuries
Unità di conto parità-oro	Gold parity unit of account
valore delle operazioni in oro	clearing turnover in gold
valore indicizzato all'oro	gold-linked security
valutazione "on going"	on-going assessment
volatilità dell'oro	volatility of gold
volume di contrattazioni sul mercato dell'oro	turnover in the gold market