Terms for subject Marketing containing membro

Italian	English
autorizzare gli Stati membri ad adottare le necessarie misure per rimediare alla situazione	to authorise the Member States to take the measures needed to remedy the situation
ciascuno degli Stati membri trasforma i contingenti bilaterali in contingenti globali	each Member State shall convert any bilateral quotas into global quotas
costi nazionali nello Stato membro	national production costs in the Member State
gli Stati membri aumentano l'insieme dei contingenti globali cosi determinati	Member States shall increase the aggregate of the global quotas so established
gli Stati membri riordinano i monopoli nazionali che presentano un carattere commerciale	Member States shall adjust any State monopolies of a commercial character
i dazi doganali all'importazione,in vigore tra gli Stati membri	customs duties on imports in force between Member States
i prodotti che si trovano in libera pratica negli Stati membri	products which are in free circulation in member states
i prodotti originari degli Stati membri	products originating in Member States
influenzare direttamente le importazioni o le esportazioni fra gli Stati membri	to influence directly imports or exports between Member States
influenzare indirettamente le importazioni o le esportazioni fra gli Stati membri	to influence indirectly imports or exports between Member States
la Commissione provvede a consultarsi con gli Stati membri interessati	the Commission shall consult the Member States concerned
la valuta dello Stato membro nel quale risiede il creditore o il beneficiario	the currency of the Member State in which the creditor or the beneficiary resides
le misure di compensazione applicabili agli scambi fra gli Stati membri	countervailing measures applicable to trade between member States
Stato membro esportatore netto	net exporting Member State