| Subject | Italian | English |
| el. | antenna a losanga | rhombic antenna |
| el. | antenna a losanga | rhombic aerial |
| agric. | aratro a losanga | "Diamond" plough |
| mech.eng., el. | avvolgimento a losanga | diamond winding |
| met. | calibro a losanga | diamond pass |
| met. | cavità a forma di losanga | lozenge-shaped hole |
| agric., industr., construct. | distorsione a losanga | diamonding |
| industr., construct., chem. | feltro a losanga | diamond mat |
| transp. | formazione a losanga | box formation |
| transp. | incrocio a losanga | diamond crossing |
| met. | lamiera stirata con maglia a losanga | diamond mesh |
| fish.farm. | losanga atlantica | spot-tail spiny turbot (Psettodes belcheri (Bennett)) |
| nat.sc., agric. | losanga atlantica | spiny turbot (Psettodes bennetti) |
| fish.farm. | losanga indiana | adalah (Psettodes erumei) |
| nat.res. | losanga indiana | Indian halibut (Psettodes erumei) |
| industr., construct., chem. | mat a losanga | diamond mat |
| construct. | mattone di vetro a losanga | patterned glass brick |
| fish.farm. | rete a maglia a losanga | diamond mesh gear |
| gen. | segnale a losanga di pericolo | hazard diamond |
| transp., construct. | svincolo a losanga | flyover junction |
| transp. | svincolo a losanga | interchange |
| transp., construct. | svincolo a losanga | diamond interchange |
| industr., construct. | tassello a losanga | patch |
| industr., construct., met. | vetro stampato con disegni a losanga | lozenge glass |
| industr., construct., met. | vetro stampato con disegni a losanga | diamond-patterned glass |
