| Subject | Italian | English |
| gen. | altri impianti, attrezzature industriali e commerciali | other fixtures and fittings, tools and equipment |
| gen. | impianti di rimozione della polvere per uso industriale | dust removing installations for industrial purposes |
| environ. | impianti industriali fissi | stationary industrial plant |
| econ. | impianti industriali n.s.a | complete industrial plant,not elsewhere specified |
| industr., construct. | impianti industriali rientranti nella sezione 6 | complete industrial plant appropriate to section 6 |
| industr., construct. | impianti industriali rientranti nella sezione 8 | complete industrial plant appropriate to section 8 |
| stat. | impianti industriali rientranti nella sezione 7 | complete industrial plant appropriate to section 7 |
| gen. | impianti per l' aspirazione della polvere per uso industriale | dust exhausting installations for industrial purposes |
| gen. | impianti per l'aspirazione della polvere per uso industriale | dust exhausting installations for industrial purposes |
| mun.plan. | impianto di condizionamento industriale | process air conditioning system |
| environ. | impianto di depurazione degli effluenti industriali | industrial effluent treatment plant |
| chem. | impianto di smaltimento su scala industriale | disposal facility on industrial scale |
| chem. | impianto di vetrificazione industriale | industrial vitrification plant |
| earth.sc. | impianto frigorifero industriale | industrial refrigerating plant |
| construct., mun.plan., industr. | impianto industriale | factory location |
| construct., mun.plan., industr. | impianto industriale | industrial estate |
| construct., mun.plan., industr. | impianto industriale | location of industry |
| environ. | impianto industriale | industrial plant building, Buildings where the operations related to industrial productive processes are carried out |
| construct., mun.plan., industr. | impianto industriale | industrial location |
| construct., mun.plan., industr. | impianto industriale | choice of industrial site |
| industr. | impianto industriale di perforazione | industrial drilling rig |
| industr. | impianto industriale fisso | stationary industrial plant |
| gen. | impianto televisivo industriale | industrial television installation |
| transp., polit., el. | programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
| transp., polit., el. | programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | SURE Programme |
| transp., polit., el. | programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| transp., polit., el. | programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
| transp., polit., el. | programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | SURE Programme |
| transp., polit., el. | programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| gen. | Programma pluriennale di azioni nel settore nucleare, relative alla sicurezza del trasporto di materiali radioattivi, nonché al controllo di sicurezza ed alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma Tacis | Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme |
| environ. | riscaldamento domestico fornito da impianti industriali situati nelle vicin | teleheating The supply of heat, either in the form of steam or hot water, from a central source to a group of buildings |
| environ. | riscaldamento domestico fornito da impianti industriali situati nelle vicinanze | teleheating |
| IT | software di gestione degli impianti industriali | industrial plant management software |
