Terms for subject Electronics containing dose di

Italian	English
A carico di base	base loaded
a doppia conversione di frequenza	dual conversion
a doppia conversione di frequenza	triple-detection
a doppia conversione di frequenza	double-conversion
A inseguimento di frequenza	frequency following
a pareti di separazione	partitioned
a prova di getto	jet-proof
a prova di goccislamento	drip-proof
accompagnamento di un contatto	contact follow
accordo di attuazione IEA	IEA Implementing Agreement
adeguatezza dei mezzi di emergenza	emergency preparedness
ampiezza massima dell'impulso di temporizzazione	maximum clock-pulse amplitude
ampiezza massima dell'impulso di temporizzazione	clock-pulse maximum amplitude
amplificatore della tensione di ruttore	chopper amplifier
amplificatore di alta potenza	high power amplifier
amplificatore di banda base	baseband amplifier
amplificatore di bassa frequenza	audiofrequency amplifier
amplificatore di misura	measurement amplifier
amplificatore di modulazione	chopper amplifier
amplificatore di potenza	power amplifier
amplificatore di potenza	booster amplifier
amplificatore di potenza in saturazione	saturating power amplifier
amplificatore di quantità di combustibile	fuel quantity pack
amplificatore di ricezione	receiving amplifier
amplificatore di ricezione	receiver amplifier
amplificatore di riferimento	reference amplifier
amplificatore di rumore	noise amplifier
amplificatore di sistema di diffusione sonora	public address amplifier
amplificatore di tensione	voltage amplifier
amplificatore di uscita	output amplifier
amplificatore elettrico di potenza	high power electrical amplifier
amplificatore lineare di potenza	linear power amplifier
appoggio di estremità	end support
arseniuro de gallio semi-isolante	semi-insulating gallium arsenide
asse del massimo momento di inerzia	axis of greatest moment of inertia
asse di beccheggio quasi inerziale	quasi-inertial pitch axis
asse di rotazione propria	spin axis
asse di un'antenna	antenna axis
asse di un'antenna	aerial axis
asse principale anteriore di un'antenna	forward major axis of the antenna
asse principale anteriore di un'antenna	forward major axis of the aerial
assorbimento da idrometeora	hydrometeor absorption
assorbimento del centro di impurezza	impurity-centre absorption
Assorbimento di calore	heat pickup
Assorbimento di calore	heat absorption
assorbimento di fotoni	radiation absorption
assorbimento di fotoni	photon absorption
assorbimento di massa	bulk absorption
assorbimento di risonanza	resonance absorption
assorbimento ionosferico a deviazione di velocità di gruppo	deviative absorption
avviamento da caldo di un gruppo termoelettrico	hot start up of a thermal generating set
avviamento da freddo di un gruppo termoelettrico	cold start up of a thermal generating set
Barretta di disaccoppiamento dell'azionamento della barra di controllo	control rod drive uncoupling pin
campana di vetro	lamp glass
campione di frequenza	frequency standard
campione di frequenza di riferimento	frequency standard of reference
cascata di combinatori	combiner tree
chiave di guida	gaff
chiave di scatto	key-click
chiave di sezionamento	disconnecting switch
codifica di errore multilivello	multi-level error coding
codifica di trama	code frame
codificazione di Huffman	Huffman encoding
codificazione di Huffman	Huffman coding
coefficiente di dose	dose coefficient
Collegate a forma di cesta per uova	interlocked in an egg crate fashion
collisione di chiamate	call collision
Condensato di gas	gas condensate
condotte di degasaggio e di raffreddamento	baking and cooling pipe system
convenzione di Parigi	Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage
convenzione sull'assistenza in caso di incidente nucleare o di emergenza radioattiva	Convention on assistance in the case of a nuclear accident or radiological emergency
conversione da continuo a continuo	d.c.to d.c.conversion
Conversione dell'energia di pressione in energia cinetica	conversion of pressure energy into kinetic energy
conversione di codice nella banda base	baseband code conversion
conversione di corrente alternata	electronic power alternating current conversion
conversione di corrente alternata	electronic power a.c.conversion
conversione di corrente alternata	electronic power AC conversion
conversione di corrente continua	electronic power d.c.conversion
conversione di corrente continua	electronic power direct current conversion
conversione di corrente continua	electronic power DC conversion
conversione di frequenza di bit	bit rate conversion
conversione di modo	mode conversion
conversione modulazione d'ampiezza/modulazione di fase	amplitude modulation/phase modulation conversion
conversione modulazione d'ampiezza/modulazione di fase	AM/PM conversion
conversione modulazione d'ampiezza/modulazione di fase	AM-to-PM conversion
coordinamento delle caratteristiche di selettività	selective tripping plan
curvatura di banda	band curvature
curvatura di banda antiblocco	antiblocking band curvature
curvatura di banda di blocco	blocking band curvature
deposizione fisica in fase di vapore per riscaldamento tramite resistenza	resistive heating physical vapour deposition
diga per produzione di energia	hydroelectric dam
dissipazione di calore	heat loss
dissipazione di calore	heat dissipation
dissipazione di collettore	collector power rating
dissipazione di collettore	collector dissipation
dissipazione di potenza in una terminazione	power dissipation in a termination
diversità di angolo d'arrivo	wave arrival-angle diversity
diversità di frequenza	frequency diversity operation
diversità di frequenza	frequency diversity
diversità di polarizzazione	polarization diversity
diversità di polarizzazione	polarisation diversity
divisione di banda	bandsplitting
divisione di banda	bandsplitting privacy device
divisione di banda	band-splitting
divisione di tempo	time division
Domanda istantanea di picco	instantaneous peak demand
drogaggi di gas	gas doping
drogaggio di base	base doping
drogaggio di canale	channel doping
drogaggio di collettore	collector doping
drogaggio di compensazione	doping compensation
drogaggio di compensazione	overdoping
drogaggio di compensazione	contra doping
drogaggio di porta	gate doping
elettrone di conduzione	conduction electron
Eliminazione di fanghi liquidi	sludge abatement
eliminazione di manicotti di neve o di ghiaccio sulle linee	line de-icing
eliminazione di un guasto	fault clearance
finestra di aggancio linea	line link frame
finestra di contatto	contact hole
finestra di microonde nello spazio libero	free-space microwave window
finestra di vetro di schermatura contro le radiazioni nucleari	glass window for nuclear radiation shielding
fondello di cavo	cable terminal
fondello di cavo	cable socket
fondello di cavo	cable lug
fondello di lampada	lamp cap
forme d'onda di una emissione con modulazione digitale	waveform of a keyed emission
fotoconduttivita da impurezze	impurity photoconductivity
fotoconduttivita da impurezze	defect photoconductivity
fotoconduttività da eccitoni	exciton-induced photoconductivity
fuga dallo stato di trasferimento dati	data link escape
getto di reazione	reaction jet
Immissione di idrazina	hydrazine injection
immissione di un segnale pilota di audiofrequenza	injection of an audio-frequency pilot
immissione forzata di portatori di minoranza	minority-carrier injection
impianti di terra elettricamente indipendenti	electrically independent ground electrodes
impianti di terra elettricamente indipendenti	separated ground electrodes
impianti di terra elettricamente indipendenti	electrically independent earth electrodes
impianti di terra elettricamente indipendenti	separated earth electrodes
Impianto a bocca di miniera	mine-mouth plant
Impianto di ammorbidimento al carbonato di sodio e calce	lime soda softening plant
impianto di carattere misto	mixed facility
impianto di comando per gruppo elettrogeno	low voltage switchgear
Impianto di concentrazione delle acque salate	brine concentrator
impianto di conversione dell'energia	energy conversion device
Impianto di deionizzazione	de-ionisation plant
impianto di derivazione alta tensione	high voltage distribution equipment
impianto di dimostrazione	demonstration installation
impianto di forza motrice	power installation
impianto di gestione dei flussi d'aria	air management system
impianto di illuminazione	lighting installation
impianto di illuminazione in galleria	tunnel lighting
impianto di produzione combinata di calore e di energia elettrica	power and heat station
Impianto di refrigerazione per compressione	compression refrigerating system
Impianto di refrigerazione per compressione	compression refrigerating plant
impianto di regolazione a potenza reattiva	reactive power control plant
Impianto di ritorno delle ceneri	cinder-return system
impianto di ritrattamento termico dell'ossido	Thermal Oxide Reprocessing Plant
impianto di separazione a plasma	plasma separation plant
impianto di separazione a scambio chimico	chemical exchange separation plant
impianto di separazione a scambio ionico	ion-exchange separation plant
impianto di separazione aerodinamica	aerodynamic separation plant
impianto di separazione con centrifuga a gas	gas centrifuge separation plant
impianto di separazione elettromagnetica	electro magnetic separation plant
impianto di separazione isotopica molecolare a laser	molecular "laser" isotopic separation plant
impianto di separazione per diffusione gassosa	gaseous diffusion separation plant
impianto di terra	ground electrode
impianto di terra	earth electrode
impianto di terra speciale	electrical earthing
impianto di trasformazione	transformer substation
impianto di trasformazione della forma o del contenuto	facility for alteration in form or content
impianto fotovoltaico per la produzione di energia elettrica	photovoltaic power system
impianto pilota e di dimostrazione	pilot & demonstration installation
instaurazione di connessione senza emissione	off-air call set-up
Limite consentito per la barriera di pressione	pressure boundary allowable
limite del flusso di potenza del satellite	satellite power flux density limit
limite del guadagno di corrente	current-gain cut-off
limite della gamma di sintonia in frequenza	frequency-tuning-range limit
limite di banda	band edge
limite di corto circuito della corrente d'uscita del generatore	generator output current short circuit limit
limite di funzionamento di potenza a breve impulso del transistore	transistor short-pulse power rating
limite di funzionamento di potenza a breve impulso del transistore	short-pulse power
limite di funzionamento di potenza a impulso gaussiano del transistore	analog-pulse power
limite di funzionamento di potenza a impulso gaussiano del transistore	transistor Gaussian-pulse power rating
limite di funzionamento di potenza a impulso gaussiano del transistore	analogue-pulse power
limite di funzionamento di potenza a impulso gaussiano del transistore	Gaussian-pulse power
limite di funzionamento di potenza a inviluppo lineare dei picchi per il transistore	transistor linear peak envelope power rating
limite di funzionamento di potenza a inviluppo lineare dei picchi per il transistore	linear PEP
limite di Kruskal	Kruskal limit
Limite di resistenza	strength limit
Limite di resistenza	limit of strength
limite di sovraccarico transitorio in corrente diretta	transient-overload forward-current limit
limite di sovraccarico transitorio in corrente inversa	transient-overload reverse-voltage limit
limite di stabilità per una variabile di stato	stability limit of a system state variable
limite di transito	transmission limit
limite di zona d'ombra di un'antenna	antenna shadow boundary
limite di zona d'ombra di un'antenna	aerial shadow boundary
limiti di funzionamento di potenza a inviluppo dei picchi in modulazione d'ampiezza per un transistore	transistor AM peak-envelope power rating
limiti di pinch-off	pinch-off region
limiti di tensione	voltage limits
linearità di frequenza	frequency linearity
linearità di un sistema	system linearity
linearità globale di un sistema di trasmissione	overall linearity of a transmission system
materie da formare termo-indurenti	thermo-hardenable moulding materials
memoria a coincidenza di corrente	coincident-current store
memoria a nuclei di ferrite	core storage
memoria di stato	state memory
memoria tampone di espansione	expansion buffer
multiplazione a larga banda per divisione di frequenza a banda later ale unica	broadband single-sideband frequency division multiplexing
numero di amperspire	number of ampere turns
numero di banda nell'etichetta	band number
numero di bit d'informazione	number of information bits
Numero di cambi per ogni ora	number of changes per hour
numero di invechiamento	aging rate
numero di linea nell'etichetta	circuit number
numero di posizioni di regolazione di servizio	number of service tapping positions
numero di posizioni di regolazione disponibili	number of inherent tapping positions
numero di sequenza di ritorno	backward sequence number
numero di sequenza di selezione	selection sequence number
numero di sequenza in avanti	forward sequence number
numero di serie unico	unique serial number
numero pari di luci	two lamps
numero pari di luci	even number of lamps
occupazione di spettro	spectrum occupancy
oscillatore a dente di sega	timing-axis oscillator
oscillatore a dente di sega	sweep oscillator
oscillatore a dente di sega	sweep generator
oscillatore di cristallo con compensazione di temperatura	temperature-compensated crystal oscillator
oscillatore di cristallo con compensazione di temperatura	temperature compensated crystal oscillator
oscillatore di interpolazione	transfer oscillator
oscillatore di portante	master oscillator
oscillatore di portante	carrier oscillator
oscillatore di riferimento	reference oscillator
oscillatore di sostituzione	substitution oscillator
oscillatore di sottoportante controllato a quarzo	crystal controlled sub-carrier oscillator
oscillatore di trasferimento	transfer oscillator
periodo di campo costante	constant field period
periodo di cedimento prematuro	early failure period
periodo di cedimento prematuro	initial failure period
periodo di cedimento prematuro	debugging period
periodo di conversazione	speech period
periodo di emissione del risultato	result output period
periodo di interruzione	blocking period
Periodo di latenza	latent period
periodo di messa in fase	phasing period
periodo di registrazione	recording period
periodo di ricorrenza	return period
periodo di ripetizione degli impulsi	pulse spacing
periodo di ripetizione degli impulsi	pulse repetition period
periodo di ripetizione degli impulsi	pulse repetition interval
periodo di silenzio	talk off
periodo di un fenomeno ciclico	period of a repetitive phenomenon
periodo di un impulso	period of a pulse
periodo iniziale di guasto	early failure period
periodo medio di rivoluzione siderale	mean sidereal period of revolution
periodo normale di funzionamento	user's domain
periodo normale di funzionamento	normal operating period
periodo normale di funzionamento	constant-failure-rate period
periodo transitorio del flusso di gas	transient gas flow period
piano d'azione comunitario in materia di residui radioattivi	Community Plan of Action in the field of radioactive waste
piano d'azione per la chiusura di Cernobil	Action Plan for the closure of Chernobyl
piano di allocazione dei canali	channel plan
piano di amplificazione	amplifying stage
piano di Argand-Gauss	Argand diagram
piano di attenuazione	loss plan
piano di giunzione	junction plane
piano di impianto	connection diagram
piano di polarizzazione	plane of polarization
piano di riferimento	reference plane
piano di segmentazione dell'arco	arc segmentation plan
piano di tensione	voltage map
piano di terra	ground plane
piano di utilizzazione	working plane
piano di utilizzazione	work plane
piano riduttore di frequenza	frequency reducing stage
piastra da accumulatore	accumulator plate
piastra di accumulatore	battery plate
piastra di accumulatore	plate
piastra di accumulatore	accumulator plate
piastra di biforcazione	junction plate
piastra di dimostrazione	breadboard construction
piastra di incrocio	intersection plate
piastra di magnetofono	tape deck
piastra di montaggio	mounting plate
piastra di piombo	lead plate
piastra di raccordo	junction plate
piastra di suola	hearth plate
piastra di terra	earth strip
piastra di terra	ground strip
piastra di terra	earth plate
picchetto di terra	ground rod
picchetto di terra	earth rod
pirometro a scomparsa di filamento	disappearing filament pyrometer
portatore di carica	carrier
portatore di maggioranza	majority carrier
portatore di minoranza	minority carrier
Portello di chiusura	cut-off gate
posizione del fascio d'irradiazione di un satellite	satellite beam position
posizione di chiuso	closed position
posizione di fine-corsa	total-travel position
posizione di funzionamento	operating position
posizione di funzionamento	reset position
posizione di funzionamento	operated condition
posizione di lavoro	energized condition
posizione di lavoro	energised condition
posizione di riposo	free position
posizione di riposo	unenergized condition
posizione di riposo spento	normal off position
posizione di ritorno	release position
posizione di supero	overflow position
posizione di un commutatore rotativo	position of a rotary switch
posizione di un interruttore	position of a push-button switch
posizione di un interruttore a leva	position of a toggle switch
posizione di un pulsante	position of a push-button switch
posizioni di un relé bistabile	condition of a bistable relay
presa d'alimentazione del braccio di lancio	launcher-arm power supply connector
presa di carico	load increase
presa di connettore	connector
presa di corrente	plug socket
presa di corrente	power point
presa di corrente	plug receptacle
Presa di corrente	Timed outlet
presa di corrente	electric outlet
presa di corrente in grado di spegnere qualsiasi arco	connector capable of clearing any arcs
presa di parcheggio auto-otturante	self-locking ground power receptacle
presa fissa da incasso	flush-type socket-outlet
primo lobo di coma	first coma lobe
procedimento di ricarica notturna	normal overnight charge procedure
Procedimento di shock elettrico	electrical shock process
procedura di avvio della comunicazione telex	telex set up procedure
procedura di cancellazione	clearing procedure
procedura di handshake	hand-shaking procedure
procedura di misurazione della potenza	power measurement procedure
procedura di regolazione dell'interscambio	hand-shaking procedure
procedura di rilascio	clearing procedure
procedura di sincronizzazione	handshake
procedura di sincronizzazione	hand-shaking procedure
procedure di emergenza	emergency procedures
Processo a flusso di gas	gas flow process
processo al tetrabromuro di silicio	silicon-tetrabromide process
processo al tetrabromuro di silicio	SiBr4 process
processo all'idruro di silicio	silane process
processo all'idruro di silicio	SiH4 process
processo anodico do colorazione	anodic coloration process
Processo avanzato di gasificazione	Advanced Gasification process
processo di accrescimento	epitaxial growth process
processo di accrescimento epitassiale	epitaxial growth process
processo di campionamento	sampling process
processo di casualizzazione	next transmitted bit
processo di combinazione	combining process
Processo di conversione termochimica	thermochemical conversion process
processo di crescita per sublimazione	sublimation growth process
processo di crescita reotassiale	rheotaxial growth process
Processo di degasificazione	degasifying process
processo di demodulazione di inviluppo	envelope demodulation process
processo di deposizione	deposition process
processo di divisione numerica	digital division process
processo di doppia diffusione	double-diffused process
processo di drogaggio per lega	alloying process
processo di fabbricazione degli elementi a film sottile	thin-film-transistor process
processo di fabbricazione degli elementi a film sottile	TFT process
processo di fabbricazione dello strato di tipo n	n-type layer process
processo di fusione a zone	floating zone process
processo di fusione a zone	float zone process
processo di fusione a zone	FZ process
Processo di gasificazione con bruciatore agglomerante	agglomerating burner gasification process
Processo di gasificazione TEXACO dell'olio pesante	Texaco Heavy Oil Gasification process
processo di messa in fase	phasing process
processo di modulazione	modulation process
processo di orientamento	alignment procedure
Processo di precipitazione al carbonato di sodio e calce	lime-soda precipitation process
processo di regolazione	control process
processo di ricombinazione	recombining process
processo di ricombinazione	recombination process
processo di saldatura a ragno	spider-bond process
processo di sublimazione del silicio	silicon sublimation process
processo di taglio	cutting application
processo per lega di fusione	alloy technique
prodotti di intermodulazione del terzo ordine di due segnali	two-signal third-order mix
prodotti di intermodulazione del terzo ordine di due segnali	2-signal third-order mix
quadrante di controllo del guadagno	gain control dial
raggio della prima zona di Fresnel	first Fresnel zone radius
raggio di curvatura equivalente	effective radius of curvature
raggio di luce	light ray
raggio effettivo della puntina di riproduzione	effective stylus tip radius
Riempimento della torre di raffreddamento	packing
Riempimento della torre di raffreddamento	fill
Riempimento della torre di raffreddamento	cooling tower fill
Riempimento della torre di raffreddamento	cooling stack
riempimento dopo ritorno di carrello	padding after carriage return
ripartizione di corrente	current sharing
rullino di contatto	contact roller
rullo di pressione	pressure roller
rullo di pressione	pinchwheel
rullo di pressione	pinch roller
rullo di trascinamento	capstan
ruota dentellata di manipolazione	notched keying wheel
ruota di suono	tone wheel
ruota di trazione	capstan
saldatura a getto di plasma	plasma arc welding
saldatura a mezzo di fascio luminoso	light beam welding
saldatura a scarica di condensatore	capacitor discharge welding
saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo di tungsteno	tungsten-arc inert-gas welding
saldatura ad arco in atmosfera inerte con elettrodo di tungsteno	TIG-welding
saldatura automatica di pellicola	tape automated bonding
Saldatura di prova	test weld
saldatura di testa	butt welding
saldatura per chiacciamento di pallina	ball bonding
saldatura per mezzo di scintille	flash butt welding
saldatura sotto gas di protezione	gas-shielded welding
schermato con nastri di rame	copper screened
sintonizzatore di un'installazione televisiva	television tuner
sintonizzatore di un'installazione televisiva	television set tuner
sovraintensità di corrente	overcurrent
sovraintensità di corrente	over-current
sovrapposizione degli impulsi di temporizzazione	clock-pulse overlap
sovrapposizione di bande di energia	energy-band overlap
sovrapposizione di un livello di demarcazione e di un quasi-livello di Fermi	demarcation-level quasi-Fermi level crossover
sovrapposizione di un livello di demarcazione e di un quasi-livello di Fermi	demarcation-level crossover
sovrapposizione di zone di copertura	overlap of coverage areas
spese di energia	expenditure on power
spia luminosa di svincolo	clearing lamp
staffa di pressione	pressure contact
stallo di parallelo sbarre	coupling bay
stallo di parallelo sbarre	bus coupler
tellururo di bismuto	bismuth telluride
temporizzatore di intervalli	interval timer
Trasduttore di tipo induttivo	inductive sensor
trasduttore limitatore di corrente di guasto	transductor fault limiting coupling
trasduttore magnetico di misura	measuring transductor
trasduttore magnetico di misura in corrente continua	direct current measuring transductor
trasduttore regolatore di corrente	current controlling transductor
trasduttore regolatore di tensione	voltage controlling transductor
trasformatore a campo di dispersione	field dispersion transformer
trasformatore a pomello di porta	door-knob transformer
trasformatore aggiustabile di guida d'onde	waveguide tuner
trasformatore ausiliario di centrale	auxiliary transformer of a power station
trasformatore ausiliario di unità	auxiliary transformer of a unit
trasformatore di adattamento	matching transformer
trasformatore di alimentazione del segnale unidirezionale	beacon power supply transformer
trasformatore di alimentazione generale	power supply transformer
trasformatore di bilanciamento	balancing transformer
trasformatore di centrale	transformer integral to the station
trasformatore di forno ad arco	arc furnace transformer
trasformatore di frequenza	frequency transformer
trasformatore di isolamento	isolating transformer
Trasformatore di linea	line transformer
trasformatore di misura	instrument transformer
trasformatore di misura intermedio	auxiliary instrument transformer
trasformatore di modo	mode convertor
trasformatore di modo	mode transformer
trasformatore di modo	mode converter
trasformatore di modo	mode changer
trasformatore di modo a pomello di porta	door-knob transformer
trasformatore di modo a sbarre incrociate	bar and post transformer
trasformatore di modo a stelo e barra	crossbar transformer
trasformatore di modo a stelo e barra	crossbar transition
trasformatore di modo a stelo e barra	cross-bar transformer
trasformatore di modo a stelo e barra	bar and post transformer
trasformatore di punto neutro	neutral-point transformer
trasformatore di rete	network transformer
trasformatore di separazione	isolating transformer
trasformatore di tensione	voltage converter
trasformatore di tensione	voltage transformer
trasformatore differenziale da quattro a due fili	four-to-two-wire hybrid
trasformatore differenziale da quattro a due fili	4-to-2-wire hybrid
trasformatore principale di unità	unit generator transformer
trasformatore principale di unità	set transformer
trasformatori di potenza	power transformer
traslazione di canale	channel translation
traslazione interna di tensione	built-in voltage translation
trasmettitore della stazione di base	base transmitter
trasmettitore della stazione di base	base station transmitter
trasmettitore di alta potenza	high power transmitter
trasmettitore di emergenza	emergency transmitter
trasmettitore di frequenza campione	standard frequency transmitter
trasmettitore di impulsi	pulse sender
trasmettitore di segnali di sondaggio a frequenze discrete	stepped frequency sounding transmitter
trasmettitore di soccorso a bassa potenza	low power distress transmitter
trasmettitore di stazione di terra	Earth station transmitter
trasmettitore di terra	terrestrial transmitter
trasmettitore di trasmissione	line transmitter
trasmettitore pilotato in corrente di griglia	transmitter driven into grid current
Trave di guida	drive girder
trave di Wagner	Wagner beam
vetro di quarzo	fused quartz
vetro di saldatura	solder glass
vetro di silice	silica glass
vetro di silice	vitreous silica
vetro di silice	quartz glass
vetro di silice	fused quartz
vetro di silice estrinseco	extrinsic silica glass
vetro di silice umida	wet silica glass
vettore del gradiente di gravità	gravity gradient vector
vettore del gradiente di gravità locale	local gravity gradient vector
vettore di armi nucleare	nuclear delivery vehicle
vettore di campo elettrico	electric field vector
vettore di inizializzazione	Initialisation vector
vettore di polarizzazione	polarization vector
vettore di polarizzazione	polarisation vector