| Italian | English |
| connettore diritto | straight connector (A type of connector in the form of a rectilinear line that is used for joining two shapes) |
| diritti di accesso | logon rights (User rights that are assigned to a user and that specify the ways in which a user can log on to a system) |
| diritti di discussione | discussion rights (Rights that allow a user to view, add, modify, and close discussion comments that are attached to a Web page or document) |
| diritti di utilizzo | media usage rights (Permissions to use a protected Windows Media-based file in a particular way. For example, a content provider, such as an online music store, can grant you the right to play a song on your computer (a play right), to burn the song to an audio CD (a burn right), or to sync the song to a portable device (a sync right). The content provider dictates the terms of the rights (for example, which rights it grants to you and for how long) and Windows Media Digital Rights Management(DRM) enforces those rights) |
| diritti di versione mobili | floating version rights (The categories of software licenses that are available for purchase from Microsoft and that grant the purchaser the right to use the latest version of a software title as it becomes available, throughout the term of the customer's volume license agreement) |
| diritti utente | user rights (Tasks that a user is permitted to perform on a computer system or domain) |
| diritto Definizione elenchi | Design Lists right (A right that allows a user to add, modify, or remove fields of a list, document library, discussion board, or survey) |
| diritto di opzione | stock option (Variable compensation that provides the right to purchase company stock at a set price for a set number of years (typically ten). The purchase price (or strike price) is set on the date of the award) |
| diritto Gestione elenchi | Manage Lists right (A right that allows a user to add, modify, and remove lists, document libraries, discussion boards, and surveys) |
| diritto Visualizzazione elenchi | View Lists right (A right that allows a user to view items in a list, document library, discussion board, or survey. Does not allow the user to add, modify, or remove the items) |
| IE con diritti limitati | Low-rights IE (A mechanism for running Internet Explorer processes in a restricted security context to protect the system against malware and viruses that depend on IE running in elevated privilege on a users machine) |
| richiesta diritti da dispositivo | device claim (A statement that a device makes to indicate that it can be trusted to access secure resources, such a folder on a file share) |
| Tutti i diritti sono riservati. | All rights reserved. (A statement indicating that the copyright holder reserves, or holds for their own use, all the rights provided by copyright law, such as distribution, performance, and creation of derivative works; that is, they have not waived any such right) |
