Terms for subject Environment containing con

Italian	English
aeratore con ruote a palette	paddle unit
aerazione con bolle	bubble aeration
alimentazione con rifuti pericolosi	feeding of hazardous waste
approccio a soglia con banda	bar-band approach
archivio bianco n.1 e n.2 con e senza legno	mixed white letters
bianco patinato con legno	white woody coated paper
caccia con trappole	trapping
caccia con trappole	trapping To catch an animal in a mechanical device or enclosed place or pit
camera d'entrata con pompa a coclea	inlet screw pump chamber
campagna con microonde da aeromobile	airborne microwave campaign
collegata con la fognatura	localised connecting sewer
Combustione con combustibile ausiliario	auxiliary firing
Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico per i risparmi di petrolio greggio realizzabili con l'impiego di componenti di carburanti sostitutivi	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Rischi d'incidenti rilevanti connessi con detgerminate attività industriali	Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Major Accident Hazards of Certain Industrial Activities
commercio con l'estero	foreign trade Trade between countries and firms belonging to different countries
compatibilità con l'ambiente	environmental compatibility
costruzione con materiale riciclato	construction with recycled material
costruzione con materiale riciclato	construction with recycled material Construction with waste product used as raw material
duna con foresta	wooded dunes
duna con prato	dune grassland
essiccazione con idrociclone	hydrocyclone drying
estrazione con solvente	solvent extraction
fanghi derivanti da trattamenti di sbianca con ipocloriti e cloro	bleaching sludges from hypochlorite and chlorine processes
filtro con getto di frammenti	pulse jet filter
filtro con letto a composta	compost filter
fluororilevatore lidar con risoluzione temporale	time resolved lidar fluorosensor
fonte alternativa compatibile con l'ambiente	alternative, environmentally friendly energy source
fusione di dati con sensore nell'ambiente	environmental sensor data fusion
fustellati di cartone multistrato con una copertina bianca	white lined board cuttings
gestione compatibile con l'ambiente	environmentally sound management
i residui liquidi Possono essere trattati con resine scambiatrici di ioni	aqueous wastes can be treated with ion exchange resins
il mescolamento nell'acquario e stato ottenuto con miscelatori meccanici	mechanical stirrers provided the desired mixing in aquaria
impianto di depurazione con fossa Imhoff	deep shaft process plant
impianto di incenerimento con recupero del calore	incineration/waste heat boiler plant
impianto di trattamento dell'aria con acqua chimica a tre stadi con tre strati	three-stage,three-channel chemical washer
Inceneritore con punti a tubi d'acqua	waterwall incinerator
incisione con acido	etching The incision of lines on a plate of metal, glass, or other material by covering it with an acid-resistant coating, scratching through the coating, and then permitting an acid bath to erode exposed parts of the plate
incisione con acido	etching
invecchiamento con ozono	ozone ageing
la cattura del calcio con alginato di sodio favorirebbe il passaggio del piombo	the isolating of the calcium by the alginate would intervene to promote the passage of the lead
la tensione catodica è stata misurata con un voltohmmetro	the cathode voltage was measured with a voltohmmeter
la vetreria utilizzata per le analisi è stata sciacquata con acido nitrico diluito	the glassware used for the analyses was washed in diluted nitric acid
l'alta tensione è stata misurata rispetto alla terra con un voltmetro elettrostatico	high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter
latrina con fossa permanente migliorata	permanent improved pit latrine
latrina con fossa permanente migliorata	PIP latrine
lavaggio a secco con fascio elettronico	electron beam dry scrubbing
letto di essiccamento dei fanghi con copertura	covered sludge drying bed
macchine fotografiche usa e getta con batterie	single-use cameras with batteries
modellazione con la capacità di formulare previsioni	modelling with predictive capacity
parete rocciosa con vegetazione casmofitica	rocky slopes with chasmophytic vegetation
piante con fiori	flowering plant
piante con fiori	flowering plant Plants capable of producing conspicuous flowers
polvere con fibre sospese	fibrous dust
postcombustione con l'aggiunta di ossigeno	after-burning with use of oxygen
pozzo di sollevamento con sala pompe	wet and dry well
prateria con piante erbacee alte	tall-herb meadow
presentazione con audiovisivi	audio-visual presentation An exhibition, performance, demonstration or lecture utilizing communication media directed at both the sense of sight and the sense of hearing
presentazione con audiovisivi	audio-visual presentation
principio del consenso preliminare con cognizione di causa	Principle of Prior Informed Consent
prodotti da costruzione destinati a venire in contatto con l'acqua potabile	Construction Products in contact with Drinking Water
quartiere urbano con emissioni ridotte al minimo	urban district with minimum emissions
raccordo con pozzetti	domestic discharge culvert
raccordo con pozzetti	household connection
raccordo con pozzetti	house drain
raccordo con pozzetti	connection to gulley
rapporti economici con l'estero	foreign economic relations Dealing in economic or monetary matters with foreign countries
refili bianchi n.2 con legno	white woody shavings
refili bianchi n.1 e n.2 con e senza pasta meccanica	mixed white shavings
Ricerca applicata alla lavorazione della lignite con riferimento all'ambiente	Research projects on lignite valorization related to environmental protection
rifinizione con ingrasso a spray	spray currying
rifiuti da separazione con solventi	wastes from solvent extraction
rifiuti della fabbricazione di cemento, calce e gesso e manufatti con questi materiali	wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them
rifiuti della fabbricazione di cemento,calce e gesso e manufatti con questi materiali	wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them
rifiuti stabilizzati con trattamenti biologici	wastes stabilized by biological treatment
rifiuti stabilizzati/solidificati con leganti idraulici	wastes stabilized/solidified with hydraulic binders
rifiuti stabilizzati/solidificati con leganti organici	wastes stabilized/solidified with organic binders
rischio ambientale connesso con le sostanze chimiche esistenti	environmental risk of existing substances
rivestimento con resina plastica	coating with plastic resin
sensore realizzato con fibre	fibre-based sensor
separatore con filtro	filter separator
set aside con rotazione	rotating set-aside
Si tratta di idrocarburi nella cui molecola alcuni o tutti gli atomi di idrogeno sono stati sostituiti con altrettanti atomi di alogeni ossia di fluoro,cloro,bromo o iodio.	halon
Si tratta di idrocarburi nella cui molecola alcuni o tutti gli atomi di idrogeno sono stati sostituiti con altrettanti atomi di alogeni ossia di fluoro,cloro,bromo o iodio.	halogenated hydrocarbon
sistema con diluizione del flusso totale	full-flow dilution system
sistema con trazione autonoma	independent drive system
sistema di incenerimento mobile con basse emissioni	mobile incineration system with low emissions
situazione con bisogno di rinforzi	extended attack situation
sorgente petrificante con formazione di travertino	petrifying springs with tufa formation
specificazione con riguardo all'ambiente	environmental specification
spettroscopia a raggi infrarossi con sviluppi in serie di Fourier	infra-red Fourier transform spectroscopy
tarare con un dosimetro campione	calibration by means of a standard dosimeter
tecnologia con riduzione delle emissioni	low-emission technology
trattamento con carbone attivo	activated carbon treatment
trattamento con fanghi attivi	activated sludge process
trattamento di superficie con risciacquatura	surface treatment with washing
un protocollo, un altro strumento giuridico o un risultato concordato con valore giuridico nel quadro della convenzione	a protocol, another legal instrument or an agreed outcome with legal force under the Convention
vaglio con deflettori	wing screen
vasca di concentrazione con steccato	picket fence thickener tank
veleno con effetto di accumulazione	poison with cumulative effects
Zona con basso numero di abitanti	low population zone
zona residenziale con dossi di rallentamento	residential area with traffic calmings Residential zones where raised areas are built across roads so that vehicles are forced to move more slowly along it
zona residenziale con dossi di rallentamento	residential area with traffic calmings