Terms containing centrale

Subject	Italian	English
gen.	Accademia di polizia dell'Europa centrale	Central European Police Academy
med.	accettazione centrale	central admission
med.	afasia centrale	central aphasia
med.	afasia centrale	central sensory aphasia
med.	afasia centrale	sensory aphasia
med.	afasia centrale	fluent aphasia
med.	afasia centrale	impressive aphasia
med.	afasia centrale	posterior aphasia
med.	afasia centrale	psychosensory aphasia
med.	afasia centrale	receptive aphasia
med.	afasia centrale	expressive-receptive aphasia
med.	afasia centrale	total aphasia
med.	afasia centrale	complete aphasia
med.	afasia centrale	mixed aphasia
med.	afasia centrale	global aphasia
med.	afasia centrale	Wernicke aphasia
med.	ala del lobulo centrale	ala cerebelli (ala lobuli centralis)
med.	ala del lobulo centrale	ala of central lobule (ala lobuli centralis)
med.	ala del lobulo centrale	wing of central lobule (ala lobuli centralis)
gen.	Alla Centrale nazionale d'allarme	initial measure
ecol.	amministratore centrale	Central Administrator
med.	amministrazione centrale	national government
gen.	Amministrazione centrale	Central Administration
gen.	amministrazioni centrali	central government
med.	analgesia centrale	central analgesia
med.	analgesia centrale	central anesthesia
med.	analizzatore centrale del corpo	whole body scanner
med.	anestesia centrale	central analgesia
med.	anestesia centrale	central anesthesia
med.	antiipertensivo ad azione centrale	antihypertensive acting on the central nervous system
med.	apparecchio centrale della vista	eye brain
med.	apparecchio centrale della vista	ophthalmencephalon
gen.	arma da fuoco a percussione centrale	firearm with centre-fire percussion
gen.	arma da fuoco corta a un colpo a percussione centrale	single-shot short firearm with centrefire percussion
med.	arteria centrale della retina	central artery of retina (arteria centralis retinae)
med.	arteria centrale della retina	Zinn artery (arteria centralis retinae)
med.	arteria centrale della retina	arteria retinae centralis (arteria centralis retinae)
med.	arteria centrale della retina	artery of Zinn (arteria centralis retinae)
med.	arteria centrale della retina	central retinal artery (arteria centralis retinae)
med.	arteria scissura centrale centrale	artery of central sulcus (arteria sulci centralis)
med.	arterie centrali	central arteries
med.	arterie centrali anteriori del midollo	anterior median arteries of spinal cord
med.	arterie centrali anterolaterali	anterolateral striate arteries (arteriae centrales anterolaterales, arteriae thalamostriatae anterolaterales)
med.	arterie centrali anterolaterali	striate arteries (arteriae centrales anterolaterales, arteriae thalamostriatae anterolaterales)
med.	arterie centrali anterolaterali	arteries of cerebral hemorrhage (arteriae centrales anterolaterales, arteriae thalamostriatae anterolaterales)
med.	arterie centrali anterolaterali	lenticulostriate arteries (arteriae centrales anterolaterales, arteriae thalamostriatae anterolaterales)
med.	arterie centrali anterolaterali	anterolateral thalamostriate arteries (arteriae centrales anterolaterales, arteriae thalamostriatae anterolaterales)
med.	arterie centrali anterolaterali	anterolateral central arteries (arteriae centrales anterolaterales, arteriae thalamostriatae anterolaterales)
med.	ascesso centrale dell'osso	Brodie circumscribed abscesses of bone
med.	ascesso centrale dell'osso	Brodie abscess
antenn.	attacco centrale a tre spine	three-pin central base
med.	canale centrale	neurocanal
med.	canale centrale	central canal (canalis centralis)
med.	canale centrale del midollo spinale	syringocoele
med.	canale centrale del modiolo	central canal of the modiolus
med.	capillare linfatico centrale	central lymphatic capillary (vas lymphaticum centrale)
med.	carie centrale	central caries
gen.	cartuccia non a percussione centrale	non-centre fire cased ammunition
med.	cataratta centrale	central cataract (cataracta centralis)
med.	cataratta pulverulenta centrale	Coppock's cataract
med.	cataratta pulverulenta centrale	central pulverulent cataract
med.	catetere venoso centrale	central venous catheter
med.	cellule con cromatolisi centrale	fish-eyed degenerate neurocyte
med.	cellule etmoidali centrali	middle cells of ethmoidal sinuses
energ.ind.	centrale a ciclo combinato di gassificazione integrata	integrated gasification combined cycle power plant
energ.ind.	centrale a concentratore emisferico	power bowl
energ.ind.	centrale a concentratore emisferico	hemispherical power bowl
energ.ind.	centrale a gassificazione integrata	integrated gasification power plant
energ.ind.	centrale a gradiente termico marino	Solar Sea Power Plant, SSPP
energ.ind.	centrale a gradiente termico marino	Ocean Thermal Power Plant
energ.ind.	centrale a gradiente termico marino	Ocean Thermal Energy Conversion Plant
gen.	centrale a più reattori	multi-reactor plant
gen.	centrale a più unità	multi-unit plant
energ.ind.	centrale a salto termico del mare	sea temperature gradient power station
energ.ind.	centrale a salto termico del mare	ocean temperature gradient power station
gen.	centrale a torre	solar power tower
gen.	centrale a torre	power tower
gen.	centrale a torre	solar tower
gen.	centrale a torre	central receiver solar power plant
energ.ind.	centrale a turbogas	gas-turbine plant
energ.ind., mech.eng.	centrale ad acqua fluente	run-of-river power station
energ.ind., mech.eng.	centrale ad acqua fluente	river power plant
gen.	Centrale annunci proiettili inesplosi	Central office of dud notification
gen.	Centrale autentica nazionalista	Authentic Centre Nationalists
gen.	centrale compatta	compact control unit
energ.ind.	centrale con serbatoio	reservoir power station
energ.ind.	centrale con serbatoio	power station with reservoir
energ.ind.	centrale con serbatoio stagionale	reservoir power station
energ.ind.	centrale con serbatoio stagionale	power station with reservoir
energ.ind., el., construct.	centrale con stazioni di pompaggio di gronda	station with contributory pumping
gen.	centrale di comando	primary control unit
gen.	centrale di committenza	central purchasing body
energ.ind.	centrale di energia solare	solar power station
energ.ind.	centrale di energia solare	solar thermal power unit
energ.ind.	centrale di energia solare	heliothermal power station
energ.ind.	centrale di punta	peak load power station
gen.	centrale di rivelazione antintrusione	control unit for intrusion detection system
gen.	centrale di rivelazione antintrusione	intrusion detection control unit
gen.	centrale di rivelazione gas	control unit for gas detect.syst.
gen.	centrale di rivelazione pericoli	control unit for danger detection
gen.	centrale di sorveglianza e d'intervento	monitoring & intervention centre
energ.ind.	centrale di spinta	compressor station
energ.ind.	centrale di spinta	booster station
energ.ind.	centrale di spinta	compression plant
gen.	centrale di tesoreria "centrale de trésorerie".	treasury centre
gen.	centrale di tesoreria "centrale de trésorerie".	finance house
gen.	centrale di valutazione e d'intervento	evaluation&intervention centre
gen.	Centrale d'informazione	Central information office
gen.	centrale d'intervento	control point
gen.	Centrale dotata di recipiente in pressione in cemento armato	concrete pressure vessel station
energ.ind.	centrale elettrica	power plant
energ.ind.	centrale elettrica	power station
energ.ind.	centrale elettrica	generating station
med.	centrale elettrica	powerhouse
gen.	centrale elettrica	power house
energ.ind.	centrale elettrica a combustibili fossili	fossil-fired plant
energ.ind.	centrale elettrica a combustibili fossili	fossil-fired power plant
energ.ind.	centrale elettrica a combustibili fossili	fossil fuel power plant
energ.ind.	centrale elettrica a raffreddamento diretto	directly-cooled power station
energ.ind., industr.	centrale elettrica annessa alle miniere	pithead power station
energ.ind.	centrale elettrica collegata alla rete elettrica	grid-connected power plant
energ.ind.	Centrale elettrica con turbina a gas	gas turbine power plant
energ.ind.	Centrale elettrica con turbina a gas	gas turbine-powered generating station
energ.ind.	Centrale elettrica con turbina a gas	gas turbine generating station
energ.ind.	centrale elettrica degli autoproduttori	autoproducer-owned power station
gen.	Centrale elettrica diesel	Diesel generator power plant
energ.ind.	centrale elettrica elio-marina	Ocean Thermal Energy Conversion Plant
energ.ind.	centrale elettromotrice	power station
energ.ind.	centrale elettromotrice	power plant
energ.ind.	centrale elioelettrica	heliothermal power station
energ.ind.	centrale elioelettrica	solar thermal power unit
energ.ind.	centrale elioelettrica	solar power station
energ.ind.	centrale elioelettrica	heliostation
energ.ind.	centrale elioelettrica	solar power plant
energ.ind.	centrale elioelettrica	helioelectric power plant
energ.ind.	centrale eliotermica	solar thermal power station
energ.ind.	centrale eliotermica	thermomechanical solar power plant
energ.ind.	centrale eliotermica	solar thermal electric power plant
energ.ind.	centrale eolica con piu aerogeneratori	wind-energy park
energ.ind.	centrale eolica con piu aerogeneratori	wind mill farm
energ.ind.	centrale eolica con piu aerogeneratori	wind power plant
energ.ind.	centrale eolica con piu aerogeneratori	windfarm
energ.ind.	centrale eolica con piu aerogeneratori	wind farm
gen.	centrale fotovoltaica	photovoltaic power station
gen.	centrale fotovoltaica	photovoltaic power plant
energ.ind.	centrale geotermoelettrica	geothermal power plant
energ.ind.	centrale geotermoelettrica	geothermal power station
energ.ind.	centrale geotermoelettrica	geothermal plant
energ.ind.	centrale magnetoidrodinamica	magneto-hydro-dynamic thermal power station
energ.ind.	centrale magnetoidrodinamica	MHD thermal power station
gen.	Centrale nazionale d'allarme	National Emergency Operations Centre
gen.	Centrale nazionale d'allarme	National Alert Centre
gen.	centrale per chiamate d'emergenza	emergency call control unit
energ.ind.	centrale solare	solar power plant
gen.	centrale solare a torre	power tower
gen.	centrale solare a torre	solar power tower
gen.	centrale solare a torre	solar tower
gen.	centrale solare a torre	central receiver solar power plant
energ.ind.	centrale solare di vicinato	district solar power station
energ.ind.	centrale solare idroelettrica	helio-hydro-electric plant
energ.ind.	centrale solare termomeccanica	thermomechanical solar-power plant
gen.	centrale solare-eolica	solar updraft tower
gen.	centrale solare-eolica	solar chimney power plant
energ.ind.	centrale solare-termica	solar thermal electric power plant
gen.	centrale tandem	tandem office
gen.	centrali di produzione di calore	district heating plants
gen.	centrali di produzione di calore	production and distribution of steam,hot water,compressed air
gen.	certificati all'esportazione per i prodotti medicinali autorizzati in sede centrale	export certificates for centrally-authorised medicinal products
energ.ind., el.	chiusura definitiva delle centrali nucleari	decommissioning of nuclear power stations
energ.ind., el.	chiusura definitiva delle centrali nucleari	decommissioning of nuclear power plants
med.	cilindro centrale	stele
med.	cilindro centrale	central cylinder
med.	cilindro centrale	vascular cylinder
med.	circonvoluzione centrale posteriore	posterior central gyrus (gyrus postcentralis)
med.	circonvoluzione centrale posteriore	ascending parietal convolution (gyrus postcentralis)
med.	circonvoluzione centrale posteriore	ascending parietal gyrus (gyrus postcentralis)
med.	circonvoluzione centrale posteriore	postcentral gyrus (gyrus postcentralis)
gen.	collettore centrale anulare	annular central manifold
gen.	Colloquio "Dimensione sociale dell'Europa centrale"	Colloquium on the Social Dimension in Central Europe
gen.	Comandante in capo delle forze alleate in Europa centrale	Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe
gen.	comando centrale	Central Command Structure
gen.	Comando delle forze alleate dell'Europa centrale	Allied Forces of Central Europe
gen.	comitato centrale	Central Committee
gen.	Comitato centrale	Central Committee
gen.	Comitato centrale del Personale	Central Staff Committee
gen.	comitato consultivo permanente delle Nazioni Unite sulle questioni della sicurezza nell'Africa centrale	United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
gen.	comitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale	Association Committee with the countries of central and eastern Europe
gen.	Comitato d'azione e sostegno allo sviluppo economico e sociale dell'America Centrale	Action Committee in support of the Economic and Social Development of Central America
energ.ind.	Comitato di gestione degli oleodotti dell'Europa centrale	Central European Pipeline Policy Committee
gen.	comitato esecutivo della Banca centrale europea	Executive Board of the European Central Bank
gen.	comitato esecutivo della Banca centrale europea	Executive Board of the ECB
gen.	comitato per l'aiuto economico a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale	Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe
gen.	Commissariato centrale di guerra	Office of General Provision and Accounting
gen.	Commissione mista CEE-America centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama	EEC-Central America Joint Committee Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama
gen.	Commissione politica del comitato centrale	Political Committee of the Central Committee
comp.	complesso di controllo centrale	central control unit
gen.	condotte metalliche per riscaldamento centrale	ducts of metal, for central heating installations
gen.	condotte metalliche per riscaldamento centrale	pipes of metal, for central heating installations
gen.	condotte metalliche per riscaldamento centrale	ducts and pipes of metal for central heating installations
med.	condotto centrale del midollo spinale	central canal of the myelon
med.	condroma centrale	true chondroma
med.	condroma centrale	endochondroma
med.	condroma centrale	central chondroma
med.	condroma centrale	enchondroma
gen.	Consiglio per la pace e la sicurezza in Africa centrale	Council for Peace and Security in Central Africa
gen.	consulente in forza presso l'ufficio centrale	Central Staff Adviser
med.	corioretinite sierosa centrale	Kitahara's disease
med.	corioretinite sierosa centrale	central serous chorioretinitis
med.	coroidite arcolare centrale	areolar central choroiditis
med.	coroidite arcolare centrale	Foerster choroiditis
med.	coroidite centrale	Förster's choroiditis
med.	coroidite centrale	choroiditis areolar central
med.	coroidite centrale sierosa	serous central choroiditis
med.	corpo centrale	central body
gen.	corso centrale fittizio	notional central rate
med.	cromatolisi centrale	central chromatolysis
gen.	deposito e iscrizione all'archivio centrale delle relazioni e dei pareri approvati	tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index
gen.	Direttore di centrale	Station Superintendent
gen.	Direzione centrale per i servizi antidroga	Central Directorate for Drugs Control
med.	disturbo acustico centrale	central hearing disturbance
gen.	divisione centrale della direzione degli affari politici	Central Division of the Directorate of Political Affairs
gen.	Divisione dei servizi centrali	Central Administration Division
gen.	Divisione principale dei Servizi centrali delle Forze terrestri	Main Division for Central Administration Land Forces
gen.	Divisione principale dei Servizi centrali delle Forze terrestri	Central Administration Land Forces
gen.	Divisione Uffici centrali di polizia criminale	Division Central Offices of criminal Police
med.	dogma centrale	central dogma
med.	eccitanti del sistemo nervoso centrale	central stimulants
med.	eccitanti del sistemo nervoso centrale	stimulants of the central nervous system
med.	elemento centrale	core element
med.	ematomielia centrale	central hematomyelia
med.	ematomielia centrale	Minor's disease
med.	ematomielia centrale	central haematomyelia
med.	encefalite da zecca dell'Europa centrale	Central European tick-borne encephalitis
med.	encefalite dell'Europa centrale	Central European Encephalitis
gen.	Ente di esercizio dell'Europa centrale	Central Europe Operating Agency
med.	fascio acustico centrale	auditory radiation
med.	fascio acustico centrale	central tract of auditory nerve
med.	fascio acustico centrale	thalamotemporal radiation
med.	fascio acustico centrale	acoustic radiation
med.	fascio del tegmento centrale	central tegmental tract
med.	fascio del tegmento centrale	thalamoolivary tract
gen.	filone centrale di una corrente di marea	tide-way
gen.	Formazione presso la Banca centrale II	Central Bank Training II
gen.	foro centrale di un prisma ottagonale	central well of an octagonal prism
gen.	forza multinazionale dell'Africa Centrale	Central African Multinational Force
gen.	Forze aeree alleate dell'Europa centrale	Allied Air Forces Central Europe
gen.	Forze alleate dell'Europa Centrale	Allied Forces of Central Europe
gen.	Forze alleate dell'Europa centrale	Allied Forces Central Europe
gen.	Forze alleate terrestri dell'Europa centrale	Allied Land Forces Central Europe
med.	fossetta centrale	Sömmering's foramen (fovea centralis)
med.	fossetta centrale	foramen centrale (fovea centralis)
med.	fovea centrale	Soemmering foramen (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale	central pit (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale	central fovea of retina (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale	central retinal fovea (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale	fovea centralis
med.	fovea centrale	fovea
med.	fovea centrale della papilla ottica	physiologic excavation (excavatio papillae nervi optici, excavatio papillae fasciculi optici)
med.	fovea centrale della papilla ottica	excavation of the optic disk (excavatio papillae nervi optici, excavatio papillae fasciculi optici)
med.	fovea centrale della retina	Soemmering foramen (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale della retina	central pit (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale della retina	central fovea of retina (fovea centralis retinae)
med.	fovea centrale della retina	central retinal fovea (fovea centralis retinae)
gen.	Fronte orientale e centrale somalo	Somali Eastern and Central Front
gen.	Fusione della parte centrale del combustibile	centerline melting
gen.	Fusione della parte centrale del combustibile	central fuel melting
gen.	Fusione della parte centrale del combustibile	central melting
gen.	Fusione della parte centrale del combustibile	center fuel melting
gen.	Fusione lungo l'asse centrale	center fuel melting
gen.	Fusione lungo l'asse centrale	centerline melting
gen.	Fusione lungo l'asse centrale	central fuel melting
gen.	Fusione lungo l'asse centrale	central melting
gen.	Fusione lungo l'asse centrale	center fuel melt
med.	fuso centrale	equatorial spindle
med.	fuso centrale	nuclear spindle
med.	gangli centrali	central ganglia of the brain
med.	gangli centrali	basal ganglia
gen.	"gap" centrale	central gap
gen.	gestione dei servizi centrali	management of central services
med.	giro centrale anteriore	ascending gyrus (gyrus praecentralis, gyrus centralis anterior, praepallium)
med.	giro centrale anteriore	frontal gyrus (gyrus praecentralis, gyrus centralis anterior, praepallium)
med.	giro centrale posteriore	ascending parietal gyrus (gyrus postcentralis, gyrus centralis posterior)
gen.	giunta elettorale centrale	Central Electoral Board
med.	glicosilazione centrale	core glycosylation
med.	grave insufficienza della pompa centrale	severe central pump failure
gen.	Gruppo ad hoc del CREST sulla politica di cooperazione S/T con i Paesi dell'Europa centrale e orientale	CREST Ad hoc Working Party on S/T Cooperation Policy towards Central and Eastern European Countries
med.	gruppo centrale	typical group
med.	Gruppo di lavoro centrale " Legislazione veterinaria "	Central Group on Veterinary Legislation
gen.	Gruppo di lavoro "Europa centrale"	Working Party on Central Europe
gen.	Gruppo di lavoro " Sicurezza - Centrali di Doel e di Tihange "	Working Party on Safety - Doel and Tihange Power Stations
gen.	Gruppo "Europa orientale e Asia centrale"	Working Party on Eastern Europe and Central Asia
med.	guaina centrale	central sheath
med.	guaina centrale	inner sheath
gen.	i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale	persons covered by this Scheme shall be registered with the Central Office
gen.	Il preallarme è dato in caso di avaria grave di una centrale nucleare anche se non vi è ancora immediato pericolo per l'ambiente.	a warning is issued when an accident occurs in a nuclear power plant,but there is no immediate threat to the environment.
gen.	infiammazione delle parti centrali del sistema nervoso	encephalitis
gen.	infiammazione delle parti centrali del sistema nervoso	brain inflammation
gen.	informatica interna delle unità centrali	internal computing services in central units
gen.	iniziativa per l'Asia centrale in materia di droga	Central Asia Drugs Initiative
gen.	Intergruppo "Europa centrale"	Intergroup on Central Europe
gen.	Intergruppo "Solidarietà America centrale"	Intergroup on Solidarity with Central America
gen.	interruzione della fornitura di corrente alla centrale	station blackout
gen.	istituti monetari centrali	central monetary institutions
gen.	laboratorio centrale	Central workshop
med.	Laboratorio centrale di trasfusione sanguigna	Central Blood Transfusion Laboratory
gen.	Libro bianco sulla preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione	White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union
med.	linfonodi ascellari centrali	central axillary lymph nodes (nodi lymphoidei axillares centrales)
gen.	liquidità da parte delle Banche centrali	supply of reserves by central banks
med.	lobulo centrale	central lobule (lobulus centralis)
med.	magazzino centrale dei letti	central bed supply
gen.	massimali e commissioni sul credito infragiornaliero della banca centrale	caps and fees on intraday central bank credit
med.	mielinolisi centrale	central myelinolysis
med.	mielinolisi pontina centrale	central pontine myelinolysis (myelinolysis pontis centralis)
energ.ind.	mini-centrale idroelettrica	mini-hydroplant
med.	misuratore di pressione venosa centrale	catheter pressure sensor
med.	misure di tendenza centrale	measures of central tendency
gen.	Montante centrale	centerpost
med.	nevrite centrale	parenchymatous neuritis
med.	nuclei centrali degli emisferi	Basal ganglia
med.	nucleo centrale del cervelletto	cerebellar marrow
med.	nucleo centrale subcommissurale	central subcommissural nucleus
gen.	ora dell'Europa centrale	Central European Time
gen.	Organizzazione degli Stati dell'America Centrale	Organisation of Central American States
gen.	Organizzazione del trattato centrale	Central Treaty Organisation
gen.	organo centrale del Meccanismo dell'Organizzazione dell'unità africana per la prevenzione, gestione e risoluzione delle controversie	Central Organ of the Organisation of African Unity Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution
gen.	organo centrale di contatto	central contact body
med.	organo linfoide centrale	central lymphoid organ
med.	organo linfoide centrale	primary lymphoid organ
med.	osso centrale del carpo	os centrale
med.	osso centrale del carpo	accessory bone
med.	osso centrale del carpo	central bone of the wrist (os centrale carpi)
gen.	paese associato dell'Europa centrale e orientale	Associated Countries of Central and Eastern Europe
gen.	paese associato dell'Europa centrale e orientale	Associated Central and Eastern European Countries
gen.	Paesi dell'Europa Centrale e Orientale	countries of Central and Eastern Europe
gen.	Paesi dell'Europa Centrale e Orientale	Central and Eastern European Countries
med.	parte centrale del sistema nervoso	central part of nervous system (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi)
med.	parte centrale del sistema nervoso	central nervous system (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi)
med.	parte centrale dello spermatozoo	middlepiece of spermatozoon
med.	parti centrali dei ventricoli laterali	cella media (pars centralis)
gen.	patto di preadesione sulla criminalità organizzata tra gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi candidati dell'Europa centrale e orientale e Cipro	Pre-accession Pact on cooperation against crime
gen.	patto di preadesione sulla criminalità organizzata tra gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi candidati dell'Europa centrale e orientale e Cipro	Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
gen.	patto di preadesione sulla criminalità organizzata tra gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi candidati dell'Europa centrale e orientale e Cipro	Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus
gen.	patto di preadesione sulla criminalità organizzata tra gli Stati membri dell'Unione europea e i paesi candidati dell'Europa centrale e orientale e Cipro	Pre-accession Pact
gen.	piano centrale	centre plane
gen.	piccola centrale	midget control unit
energ.ind.	piccola centrale idroelettrica	small hydro power station
med.	polmonite centrale	core pneumonia
med.	polmonite centrale	central pneumonia
med.	pressione dell'arteria centrale della retina	pressure of the central retinal artery
med.	pressione venosa centrale	central venous pressure
gen.	programma indicativo relativo all'invecchiamento delle centrali nucleari	indicative programme related to the ageing of nuclear power plants
med.	proteina centrale	central protein
gen.	raccolta centrale europea delle impronte digitali	European central fingerprints collection
gen.	raccolta centrale europea sugli esplosivi	European central explosives collection
gen.	raccolta centrale europea sugli stupefacenti	European central drugs collection
gen.	radiatori per riscaldamento centrale	central heating radiators
med.	radiazioni talamiche centrali	superior thalamic radiations (radiationes thalami centrales)
med.	radiazioni talamiche centrali	central thalamic radiations (radiationes thalami centrales)
med.	raggio centrale	central beam
gen.	rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale	EUSR for Central Asia
gen.	rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale	EU Special Representative for Central Asia
gen.	rappresentante speciale dell'UE per l'Asia centrale	European Union Special Representative for Central Asia
gen.	rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale	EU Special Representative for Central Asia
gen.	rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale	EUSR for Central Asia
gen.	rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Asia centrale	European Union Special Representative for Central Asia
gen.	Regione centrale del nocciolo	central region of the core
gen.	Regione centrale del nocciolo	central core zone
gen.	regioni centrali	core regions
gen.	regioni centrali	central regions
gen.	registro centrale delle firme	central signing-in register
gen.	registro centrale delle firme	central attendance register
gen.	regolamento interno della Banca centrale europea	Rules of Procedure of the European Central Bank
gen.	regolamento interno della Banca centrale europea	Rules of Procedure of the ECB
gen.	Relazioni con i paesi dell'Europa centrale	relations with Central European countries
gen.	rete dei comuni dell'Europa centrale e sudorientale	Central and South-Eastern Municipalities Network
med.	retinite centrale angiopatica	central angiospastic retinitis (periretinal edema)
med.	retinite centrale angiopatica	retinitis centralis serosa (periretinal edema)
med.	retinopatia centrale a disco	Kuhnt-Junius disease
med.	retinopatia centrale a disco	macular disciform degeneration
med.	retinopatia centrale a disco	senile exudative macular degeneration
med.	retinopatia centrale a disco	senile macular degeneration
med.	retinopatia centrale a disco	age related macular degeneration
med.	retinopatia centrale a disco	senile disciform degeneration
med.	retinopatia centrale a disco	central disk-shaped retinopathy
med.	retinopatia centrale a disco	disciform degeneration
med.	retinopatia centrale a disco	disciform macular degeneration
med.	retinopatia essudativa centrale di Masuda	Masuda's retinitis
antenn.	riccio d'accoppiamento centrale	centre-coupled loop
gen.	riduzioni bilanciate delle forze nell'Europa centrale.	mutual and balanced Force reductions
gen.	RSUE per l'Asia centrale	EUSR for Central Asia
gen.	RSUE per l'Asia centrale	EU Special Representative for Central Asia
gen.	RSUE per l'Asia centrale	European Union Special Representative for Central Asia
med.	scissura centrale cerebrale	central sulcus (sulcus centralis cerebri)
med.	scissura centrale cerebrale	sulcus of Rolando (sulcus centralis cerebri)
med.	scissura centrale cerebrale	fissure of Rolando (sulcus centralis cerebri)
med.	scissura centrale cerebrale	central sulcus of cerebrum (sulcus centralis cerebri)
med.	scissura centrale dell'insula	central sulcus of insula (sulcus centralis insulae)
med.	scotoma centrale	central scotoma
gen.	Scuola centrale per sottufficiali istruttori	Central School for Professional NCO's
gen.	Segreteria centrale	Central Secretariat
gen.	Segreteria del comitato centrale	Central Committee Secretariat
gen.	Servizi centrali delle Forze aeree	SAF Central Administration
gen.	Servizi centrali delle Forze terrestri	Main Division for Central Administration Land Forces
gen.	Servizi centrali delle Forze terrestri	Central Administration Land Forces
gen.	Servizi centrali dello Stato maggiore generale	Central Administration of the General Staff
gen.	Servizi linguistici centrali	Central Linguistic Services
gen.	Servizi linguistici centrali	Central Language Services
gen.	servizio centrale di documentazione	central documentation service
gen.	Servizio centrale di pianificazione par le relazioni esterne	central planning department for external relations
gen.	Servizio centrale operativo della Polizia di Stato	Central Operational Office of State Police
gen.	sezione amministrativa centrale	Central Administrative Section
gen.	sezione centrale della direzione dell'amministrazione	Central Section of the Directorate of Administration
energ.ind.	sezione di una centrale termoelettrica	thermal power station unit
energ.ind.	sezione di una centrale termoelettrica	thermal power unit
med.	sindrome centrale del midollo	central cord syndrome
gen.	sistema centrale informatizzato di contabilità delle materie nucleari	computerized central nuclear materials accounting system
med.	sistema circolatorio centrale	central circulatory system
gen.	Sistema europeo di banche centrali SEBC	European System of Central Banks
med.	sistema nervoso centrale	axion
med.	sistema nervoso centrale	cerebrospinal axis
med.	sistema nervoso centrale	neuraxis
med.	sistema nervoso centrale	central part of nervous system (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi)
med.	sistema nervoso centrale	central nervous system (systema nervosum centrale, pars centralis systematis nervosi)
med.	solco centrale	fissure of Rolando
med.	solco centrale	central sulcus of the cerebrum
med.	solco centrale del cervello	fissure of Rolando (sulcus centralis cerebri)
med.	solco centrale del cervello	central sulcus (sulcus centralis cerebri)
med.	solco centrale del cervello	sulcus of Rolando (sulcus centralis cerebri)
med.	solco centrale del cervello	central sulcus of cerebrum (sulcus centralis cerebri)
med.	solco centrale dell'insula	sulcus of the insula
med.	solco centrale di Rolando	fissure of Rolando (sulcus centralis cerebri Rolandi)
med.	solco centrale di Rolando	central fissure (sulcus centralis cerebri Rolandi)
med.	solco centrale posteriore	postcentral sulcus (sulcus postcentralis)
med.	solco centrale posteriore	postrhinal fissure (sulcus postcentralis)
med.	solco centrale posteriore	postcentral fissure (sulcus postcentralis)
gen.	solenoide centrale	central solenoid coil
med.	sostanza grigia centrale	central gray
med.	sostanza grigia centrale	substantia grisea centralis (stratum griseum centrale cerebri)
gen.	Sottogruppo G " Trasformazione nelle centrali elettriche "	Subgroup G on Conversion in Power Stations
gen.	Spazio centrale	central gap
gen.	Stati indipendenti dell'Asia centrale	independent States of Central Asia
gen.	Stati membri della Commissione Centrale del Reno	the member States of the Central Commission for the Navigation of the Rhine
med.	stato eccitatorio centrale	central excitatory state
gen.	stazione terrestre centrale di controllo	hub station
gen.	stazione terrestre centrale di controllo	hub
med.	sterilizzazione centrale	central sterilisation
med.	stimolanti del sistema nervoso centrale	stimulants of the central nervous system
med.	stimolanti del sistema nervoso centrale	central stimulants
gen.	Task Force "Balcani occidentali/Europa centrale"	Task Force Western Balkans/Central Europe
gen.	tassi centrali del serpente	snake central rates
med.	temperatura del nucleo centrale	core temperature
med.	tendine centrale	phrenic center
med.	tendine centrale	central tendon (tendo centralis)
med.	tendine centrale del diaframma	central tendon
med.	tendine centrale del diaframma	cordiform tendon of the diaphragm
med.	tendine centrale del diaframma	trefoil tendon
gen.	tendine centrale del diaframma	central tendon of diaphragm
med.	tessuto linfoide centrale	central lymphoid tissue
med.	tolleranza centrale	central tolerance
med.	tratto tegmentale centrale	central tegmental tract
med.	tratto tegmentale centrale	thalamoolivary tract
med.	trombosi dell'arteria retinica centrale	thrombosis of the central retinal artery (thrombosis arteriae centralis retinae)
med.	trombosi dell'arteria retinica centrale	central retinal artery thrombosis (thrombosis arteriae centralis retinae)
gen.	Ufficio centrale assicurazione malattia	Central Office sickness insurance
gen.	Ufficio centrale antifrode dei mezzi di pagamento	Central Office for combatting means of payment fraud
gen.	Ufficio centrale della difesa	Coordination Office for National Defence
gen.	Ufficio centrale della difesa	Central Office for General Defence
gen.	ufficio centrale della traduzione	Translation Central Office
gen.	Ufficio centrale d'informazione	Central Intelligence Agency
gen.	Ufficio centrale materiale bellico	Central Office against Illegal Traffic in War Material
med.	Ufficio centrale narcotici	Central Office of Narcotics
med.	Ufficio centrale narcotici	Central Bureau of Narcotics
gen.	Ufficio centrale nazionale	National Central Bureau
gen.	Ufficio centrale nazionale Interpol	National Central Bureau
med.	Ufficio centrale per la repressione del traffico illecito di stupefacenti	Central Bureau Office for the prevention and suppression of illicit traffic in drugs
gen.	Ufficio centrale pro soldati	Army Social Service
energ.ind.	Ufficio oleodotti dell'Europa centrale	Central Europe Pipeline Office
med.	ulcerazione centrale	central ulceration
gen.	umidificatori per radiatori di riscaldamenmto centrale	humidifiers for central heating radiators
gen.	umidificatori per radiatori di riscaldamento centrale	humidifiers for central heating radiators
gen.	umidificatori per radiatori per riscaldamento centrale	humidifiers for central heating radiators
gen.	Unione centrale dei comuni greci	Central Union of Municipalities and Communities in Greece
gen.	Unione degli Stati dell'Africa centrale	Union of Central African States
gen.	Unità centrale antifrode	Central Fraud Unit
med.	unità centrale di elaborazione	processor
gen.	unità centrale d'informazione	Central Information Unit Info-Point
gen.	unità centrali di trattamento processori	processors central processing units
gen.	unità centrali di trattamento processori	central processing units processors
med.	vena centrale	central vein (vena centralis)
med.	vena centrale del lobulo epatico	Krukenberg's vein (vena centralis hepatis)
med.	vena centrale della retina	central vein of retina (vena centralis retinae)
med.	vena centrale della retina	central retinal vein (vena centralis retinae)
med.	vertigine centrale	central vertigo (vertigo centralis)
gen.	Vicedirezione coordinazione centrale	Vice-directorate Central Coordination
med.	visione centrale	direct vision
med.	visione centrale	foveal vision
med.	visione centrale	central vision
gen.	zona centrale	small, flat spot
gen.	zona centrale	macule
gen.	zona urbana centrale	central urban area