Subject | Italian | English |
agric. | aiuto al consumo di burro | aid to butter consumption |
agric. | albero del burro | shea tree (Butyrospermum parkii) |
nat.sc., agric. | albero del burro | Indian butter tree (Bassia butyracea, Illipe butyracea) |
agric. | albero del burro | shea butter tree (Butyrospermum parkii) |
health. | alimento al burro di Moro | Moro baby food |
health. | alimento burro-farinoso di Czerny e Kleinschmidt | Kleinschmidt buttermilk sauce |
agric. | analisi del burro | butter test |
agric. | aspetto e consistenza del burro | texture and body of butter |
comp., MS | burn-down | burndown (The trend of completed and remaining work over a specified time period) |
el. | burn-in | burn in |
phys.sc. | burn-out del plasma | burnout |
earth.sc. | burn-up massimo | maximum burn-up |
earth.sc. | burn-up raggiungibile | achievable burn-up |
agric., food.ind. | burro 40 % | low-fat butter |
agric. | burro 40% | low fat butter |
agric. | burro 40% | half fat butter |
agric., food.ind. | burro 40 % | half-fat butter |
agric., food.ind. | burro 60 % | reduced-fat butter |
agric. | burro 60% | low fat butter |
agric. | burro 60% | half fat butter |
agric., food.ind. | burro 60 % | reduced fat butter |
agric. | burro 60% | fat reduced butter |
agric. | burro 40% | three quarter butter |
agric., food.ind. | burro 60 % | three-quarter butter |
agric., food.ind. | burro 60 % | three quarter-fat butter |
agric. | burro 60% | three quarter butter |
agric. | burro 40% | fat reduced butter |
agric. | burro a basso tenore di materia grassa | half fat butter |
agric., food.ind. | burro a basso tenore di materia grassa | half-fat butter |
agric., food.ind. | burro a basso tenore di materia grassa | low-fat butter |
agric. | burro a basso tenore di materia grassa | three quarter butter |
agric. | burro a basso tenore di materia grassa | low fat butter |
agric. | burro a basso tenore di materia grassa | fat reduced butter |
agric. | burro acquistato all'intervento | butter taken over into intervention |
commer., health., agric. | burro adulterato | adulterated butter |
agric. | burro alcolico | alcoholic butter |
agric., food.ind. | burro anidro | anhydrous butter |
agric., food.ind. | burro anidro | butteroil |
agric. | burro anidro | butter oil |
agric. | burro artificiale | imitation lard |
food.ind. | burro bollito | ghee |
agric. | burro campagnolo | farmhouse butter |
agric. | burro campagnolo | farm butter |
polit., agric., food.ind. | burro CEE | intervention butter |
polit., agric., food.ind. | burro CEE | Community butter |
agric. | burro che separa acqua | leaky butter containing loose moisture |
agric. | burro chiarificato | ghee |
agric. | burro chiarificato | clarified butter |
agric., food.ind. | burro con rivelatori | traced butter |
food.ind. | burro concentrato | concentrated butter |
agric. | burro concentrato da pasticceria | concentrated butter for baking |
agric. | burro confezionato in pani | butter made up in blocks |
agric. | burro da cuccina | cooking butter |
agric. | burro da cucina | cooking butter |
agric. | "burro da frittura" | cooking butter |
fish.farm. | burro d'acciughe | anchovy butter |
fish.farm. | burro d'aragosta | crawfish butter |
nat.sc., agric. | burro della Virginia | porkfish (Anisotremus virginicus) |
agric. | burro delle scorte d'intervento | intervention butter |
agric. | burro delle scorte d'intervento | butter from intervention stocks |
agric., food.ind. | burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pasticceria | butter for pastry products |
fish.farm. | burro di acciughe | anchovy butter |
agric. | burro di acciughe | anchovy paste |
agric., coal. | burro di arachidi | peanut butter |
agric. | burro di avellana | hazelnut-butter |
food.ind. | burro di cacao | cocoa butter |
food.ind. | burro di cacao | chocolate nut butter |
chem. | burro di cacao | cacao butter |
agric., food.ind. | burro di cacao d'expeller | expeller cocoa butter |
food.ind. | burro di cacao di pressione | press cocoa butter |
food.ind. | burro di cacao di torsione | expeller cocoa butter |
food.ind. | burro di cacao raffinato | refined cocoa butter |
food.ind. | burro di cannabis | cannabis butter |
gen. | burro di cocco | coconut butter |
agric. | burro di crema dolce | sweet-cream butter |
agric. | burro di fattoria | farm butter |
agric. | burro di illipe | illipe |
agric. | burro di karité | shea butter |
agric. | burro di karité | karite butter |
agric. | burro di kokum | kokum gurgi |
agric. | burro di marca | standard butter |
agric. | burro di mowrah | mowrah butter |
agric. | burro di mowrah | illipe butter BT |
agric. | burro di mowrah | illipe oil |
agric. | burro di Natale | Christmas butter |
agric. | burro di noce | walnut butter |
agric. | burro di qualità | standard butter |
agric. | burro di salmone | salmon paste |
agric. | burro di siero | whey butter |
food.ind. | burro di siero di latte | cheese butter |
agric., food.ind. | burro di siero di latte | whey butter |
food.ind. | burro di sostituzione | replacement butter |
industr., construct., chem. | burro di stagno | butter of tin |
polit., agric., food.ind. | burro d'intervento | Community butter |
polit., agric., food.ind. | burro d'intervento | intervention butter |
agric. | burro d'intervento | butter from intervention stocks |
agric. | burro disidratato | dehydrated butter |
agric. | burro fabbricato partendo da panna acida | sour cream butter |
agric., tech., construct. | burro fresco | fresh butter |
agric., food.ind. | burro fuso | "beurre fondu" |
agric. | burro fuso | melted butter |
agric., food.ind. | burro fuso | resolidified butter |
agric., food.ind. | burro fuso | rendered butter |
agric. | burro in conserva | canned butter |
agric. | burro in polvere | powdered butter |
agric., food.ind. | burro leggero | reduced fat butter |
agric. | burro leggero | half fat butter |
agric. | burro leggero | three quarter butter |
agric. | burro leggero | low fat butter |
agric., food.ind. | burro leggero | reduced-fat butter |
agric., food.ind. | burro leggero | three quarter-fat butter |
agric., food.ind. | burro leggero | three-quarter butter |
agric. | burro leggero | fat reduced butter |
patents. | burro, margarina | butter, margarine |
agric. | burro marmorizzato | streaky butter |
agric., food.ind. | burro metà | low-fat butter |
agric., food.ind. | burro metà | half-fat butter |
agric., food.ind. | burro naturale | natural butter |
agric. | burro nero | rotted manure |
agric. | burro nero | decomposed manure |
agric., food.ind. | burro parzialmente scremato | reduced-fat butter |
agric., food.ind. | burro parzialmente scremato | three-quarter butter |
agric., food.ind. | burro parzialmente scremato | three quarter-fat butter |
agric., food.ind. | burro parzialmente scremato | reduced fat butter |
agric. | burro parzialmente sgrassato | reduced fat butter |
agric. | burro proveniente dagli ammassi | butter released from stock |
agric. | burro rancido | rancid butter |
agric., food.ind. | burro ricombinato | recombined butter |
agric. | burro rigenerato | renovated butter |
agric. | burro rinnovato | renovated butter |
agric. | burro risolidificato | resolidified butter |
agric. | burro risolidificato | beurre fondu |
food.ind. | burro salato | salted butter |
food.ind. | burro semifluido | ghee |
agric., food.ind. | burro tre quarti | reduced-fat butter |
agric., food.ind. | burro tre quarti | three quarter-fat butter |
agric., food.ind. | burro tre quarti | three-quarter butter |
agric., food.ind. | burro tre quarti | reduced fat butter |
agric. | burro uscito dall'ammasso | butter removed from storage |
econ. | burro vegetale | vegetable butter |
gen. | campane per il burro | butter-dish covers |
pack. | carta per imballaggio del burro | greaseproof paper (resistente ai grassi) |
gen. | ciclo del burn-up | burn-up cycle |
med. | cisti burro | butter cyst |
mun.plan. | coltello da burro | butter-knife |
mun.plan. | coltello per dare la forma di conchiglie al burro | butter curler |
earth.sc. | compensazione del burn-up | burn-up compensation |
earth.sc. | condizione di burn-up | burn-up condition |
agric. | confezionatrice per burro | butter packing machine |
earth.sc. | controllo del burn-up | burn-up control |
agric. | controllo del burro | milk seconding |
gen. | crema di burro | buttercream |
gen. | crociera del burro | butter trip |
gen. | crociera del burro | butter buying cruise |
fin., agric. | crociera di burro | duty- and tax-free shopping at sea |
fin., agric. | crociera di burro | butter-buying cruise |
fin., food.ind. | deprezzamento delle scorte di burro | depreciation of butter stocks |
agric. | difetto del burro | butter defect |
gen. | distribuzione del burn-up | burn-up distribution |
stat., scient. | distribuzione di Burr | Burr's distribution |
math. | distribuzione di Burr multivariata | multivariate Burr's distribution |
stat., scient. | distribuzione multivariata di Burr | multivariate Burr's distribution |
agric. | eccedenza di burro | surplus butter |
gen. | equilibrio del burn-up | burn-up equilibrium |
food.ind. | equivalente di burro | butter equivalent |
food.ind. | estrazione di burro di cacao | extraction of cocoa butter |
agric. | fabbricazione del burro | butter making |
nat.sc., agric. | fagiolo burro | wax bean |
comp., MS | grafico burn-down | burndown chart (A graphical representation of the amount of work left and the period of time available) |
agric. | grasso di burro | butter fat |
food.ind. | grasso puro di burro | concentrated butter |
agric. | impacchettatrice per burro | butter packing machine |
agric. | impastatrice per burro | butter worker |
agric. | impastatrice per burro | butter-worker |
met. | incarto per burro | butter-foil |
food.ind. | latticello di burro | buttermilk |
agric. | lavaggio del burro | butter washing |
agric. | macchina per foggiare il burro | butter moulding machine |
gen. | macchine per burro | butter machines |
agric. | manico da burro | butter stamper |
food.ind. | mercato del burro | butter market |
econ., geogr. | paese produttore di burro | butter-producing country |
agric., mater.sc. | panno per avvogere il burro | calico for butter packing |
fish.farm. | pasta d'acciughe con burro | anchovy butter |
nat.res., fish.farm. | pesce burro | rubberlip grunt (Plectorhinchus mediterraneus) |
nat.sc., agric. | pesce burro | biglip grunt (Plectorhinchus macrolepis) |
nat.sc., agric. | pesce burro maculato | pigfish (Orthopristis chrysoptera) |
ichtyol. | pesce burro striato Parapristipoma octolineatum | African striped grunt |
nat.sc., agric. | pesce burro striato | African striped grunt (Parapristipoma octolineatum (Valenciennes)) |
nat.sc., agric. | pesci burri | sweetlips (Haemulidae) |
nat.sc., agric. | pesci burri | grunts (Haemulidae) |
agric. | pressa per estrarre il burro di cacao | press for extracting cocoa butter from the cocoa mass |
agric. | prezzo comune del burro | common price for butter |
tech. | reattore di miusura del burn-up | burn-up measuring reactor |
agric. | refrigeratore per burro | butter cooler |
fin., food.ind. | regime di gara per l'acquisto di burro all'intervento | tender system for buying butter into intervention |
agric. | resa di burro | butter yield |
IT, el. | rivestimento a strato di burro | butter coat |
agric. | sapore di burro | butter-flavour |
market., agric. | scorta di burro | butter stock |
health. | sindrome di Burr | Burr syndrome |
tech. | sistema di misura del burn-up | burn-up measuring system |
agric. | smaltimento a prezzo ridotto di burro | sale at a reduced price of butter |
agric. | smaltimento a prezzo ridotto di burro | marketing of reduced-price butter |
agric. | smaltimento di burro proveniente dalle scorte pubbliche | disposal of butter from public storage |
agric. | smercio a prezzo ridotto di burro | sale at a reduced price of butter |
agric. | smercio a prezzo ridotto di burro | marketing of reduced-price butter |
food.ind. | sonda per l'analisi del burro | butter trier |
food.ind. | sonda per l'analisi del burro | butter grader |
agric. | stampo da burro | butter shaper |
agric. | stampo per burro | butter print |
agric. | stampo per burro | butter mould |
agric. | stampo per burro | butter mold |
IT, el. | strato di burro | butter coat |
agric. | succedanei del burro | imitation lard |
patents. | uova, latte e prodotti derivati dal latte, ovvero burro, formaggio, panna, yogurt, latte in polvere per uso alimentare | eggs, milk and milk products, namely butter, cheese, cream, yoghurt, powdered milk for food |
market., fin., agric. | vendita di burro | sale of butter |