| Italian | English |
| Accordo di concertazione Comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel settore del comportamento fisico-chimico degli inquinanti atmosferici azione COST 61a bis | Community-COST Concertation Agreement on a Concerted Action Project in the field of Physico-chemical Behaviour of Atmospheric Pollutants COST project 61a bis |
| Accordo per l'attuazione di un'azione europea nel settore degli inconvenienti ambientali sul tema "Ricerche sul comportamento fisico-chimico dell'anidride solforosa nell'atmosfera" | Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere" |
| assicurazione delle materie prime (azione | raw material securing |
| azione antropica | anthropic activity |
| azione antropica | anthropic activity Action resulting from or influenced by human activity or intervention |
| Azione chiave sulla gestione sostenibile e la qualità delle acque | Key Action on sustainable management and quality of water |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord-est dell'Oceano Atlantico | Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | MEDiterranean Special Programme of Action |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Mediterranean Special Action Programme |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Community action to protect the environment in the Mediterranean region |
| azione comunitaria per la salvaguardia della natura | action by the Community relating to nature conservation |
| azione comunitaria per l'ambiente | action by the Community for the environment |
| Azione comunitaria per l'ambiente | Community action relating to the environment |
| azione comunitaria per l'ambiente | action by the Community on the environment |
| azione comunitaria per l'ambiente | Community Actions for Environment |
| Azione concertata per lo sfruttamento dell'energia eolica offshore | Concerted action for offshore wind energy deployment |
| Azione concertata sull'energia eolica offshore in Europa | Concerted Action on Offshore Wind Energy in Europe |
| azione concertata "Tecnologie ambientali" | "Environmental technologies" concerted action |
| Azione coordinata a favore delle zone umide del Mediterraneo | Coordinated action in favour of Mediterranean Wetlands |
| azione cuscinetto del terreno | buffering |
| azione di prevenzione | preventive action |
| azione di prevenzione | preventive measure |
| azione legale di categoria | class action suits law Legal action initiated by a single person or a few people on behalf of a group with similar claim or claims |
| azione legale di categoria | class action suits law |
| azione molesta esercitata dal fumo | smoke nuisance |
| azione per la protezione dell'ambiente | environmental action |
| Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costie re del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord- est dell'Oceano Atlantico | Community action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, English Channel, Baltic Sea and Northeast Atlantic Ocean |
| azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord-est dell'Oceano Atlantico | Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean |
| Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'Irlanda,del Mare del Nord,del Mar Baltico e della parte nord-est dell'Oceano Atlantico | Specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean Nor th S ea special programme of action |
| azione post-Cernobil | post Chernobyl measures |
| azione preventiva | preventive measure |
| azione preventiva | preventive action |
| azione socio-educativa | socioeducational activity Instruction or events designed to offer learning or cultural experiences to populations without access to traditional educational institutions due to social or economic barriers |
| azione socio-educativa | socioeducational activity |
| azione solitaria | lone wolf action |
| azione tampone del terreno | buffering |
| azioni al fine di lottare contro l'inquinamento | anti-pollution measures |
| Azioni comunitarie per la salvaguardia della natura | Action by the Community relating to Nature Conservation |
| Azioni comunitarie per la salvaguardia della naturaACNAT | Ac tion by the Community relating to nat ure conservation |
| Azioni comunitarie per l'ambiente | Action by the Community relating to the environment |
| azioni di difesa antigrandine | hail protection measures |
| azioni di mitigazione adatte alla situazione nazionale | nationally appropriate mitigation actions |
| Azioni di RST | Environment |
| Azioni specifiche a favore di un maggior sfruttamento delle energie rinnovabili | Altener programme |
| Azioni specifiche a favore di un maggior sfruttamento delle energie rinnovabili | Specific actions for greater penetration of renewable energy sources |
| climax di disturbo per azione dell'uomo | disturbance climax |
| Comitato consultivo "azioni comunitarie per l'ambiente" | Advisory Committee on Community Action relating to the Environment |
| Comitato consultivo delle azioni comunitarie per l'ambiente | Advisory Committee on Community Action relating to the Environment |
| Comitato consultivo sulle azioni per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Advisory Committee on Measures to Protect the Environment in the Mediterranean Region |
| Comitato di azione concertata-Trattamento e impiego dei fanghi delle acque di fogna | Concerted Action Committee-Treatment and Use of Sewage Sludge |
| Comitato di azione concertata-Trattamento e impiego dei fanghi delle acque di fogna | COMAC-Sewage Sludge |
| Comitato per l'attuazione della direttiva che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque | Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy |
| direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque | Water Framework Directive |
| direttiva 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque | Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy |
| fase pilota d'azione congiunta | joint action pilot phase |
| filtro ad azione di compattamento | impaction type filter |
| fumo (azione | smoking |
| Gruppo ad hoc sulla piattaforma di Durban per un'azione rafforzata | Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action |
| gruppo di azione | action group |
| gruppo di azione | action group A collection of persons united to address specific sociopolitical or socioeconomic concerns |
| Gruppo di lavoro ad hoc sull'azione cooperativa di lungo termine della convenzione | Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention |
| piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità | EU Biodiversity Action Plan |
| piano d'azione dell'UE a favore della biodiversità | EU Action Plan to 2010 and Beyond |
| piano d'azione dell'UE fino al 2010 e oltre | EU Biodiversity Action Plan |
| piano d'azione dell'UE fino al 2010 e oltre | EU Action Plan to 2010 and Beyond |
| piano d'azione di Bali | Bali Action Plan |
| piano d' azione di Buenos Aires | Buenos Aires Action Plan |
| Piano d'azione di Gleneagles | Gleneagles Plan of Action |
| piano d'azione "Foresta tropicale" | Tropical Forests Action Programme |
| piano d'azione "Foresta tropicale" | Tropical Forestry Action Plan |
| Piano d'azione mediterraneo | Mediterranean Action Plan |
| Piano d'azione nazionale per l'ambiente | National Environmental Action Plan |
| Piano d'azione per combattere la desertificazione | Plan of Action to Combat Desertification |
| Piano d'azione per le foreste tropicali | Tropical Forests Action Programme |
| Piano d'azione per le foreste tropicali | Tropical Forestry Action Plan |
| piano d'azione per le tecnologie ambientali | Environmental Technologies Action Plan |
| piano d'azione per l'elefante africano | African Elephant Action Plan |
| piano d'azione "Produzione e consumo sostenibili" e "Politica industriale sostenibile" | SCP/SIP Action Plan |
| piano d'azione "Produzione e consumo sostenibili" e "Politica industriale sostenibile" | Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy |
| piano d'azione SCP/SIP | SCP/SIP Action Plan |
| piano d'azione SCP/SIP | Action Plan on Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy |
| piano d'azione strategico per il Mar Nero | Black Sea Strategic Action Plan |
| Piano d'azione sui paesaggi | Action Plan on Landscapes |
| Piano mondiale d'azione per lo strato di ozono | World Plan of Action on the Ozone Layer |
| piattaforma di Durban per un'azione rafforzata | Durban Platform for Enhanced Action |
| piattaforma di Durban per un'azione rafforzata | Durban Platform |
| principio dell'azione preventiva | preventive action principle |
| principio dell'azione preventiva | preventive principle |
| prodotto che protegge dall'azione dell'ozono | antiozonant |
| Programma comune d'azione ambientale globale per il Mar Baltico | Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme |
| programma comunitario di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile | Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
| programma d'azione a favore dell'ambiente | Environmental Action Programme |
| programma d'azione a favore dell'ambiente | Environment Action Programme |
| Programma d'azione comune dei Paesi costieri | Joint Comprehensive Action Programme by the countries around its seaboard |
| Programma d'azione comune, in materia ambientale, dei Paesi costieri del Mar Baltico | Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme |
| Programma d'azione comunitario a favore della protezione civile | Community action programme in the field of civil protection |
| programma d'azione della Comunità contro l'inquinamento dell'ambiente da cadmio | Community action programme against environmental pollution by cadmium |
| Programma d'azione della Comunità contro l'inquinamento dell'ambiente da cadmio | Community action programme to combat environmental pollution by cadmium |
| Programma d'azione ecologica per l'Europa centro-orientale | Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe |
| Programma d'azione per la protezione e la gestione integrate delle acque sotterranee | Action programme for integrated groundwater protection and management |
| Programma d'azione per l'anno europeo dell'ambiente1987 | Action programme for the European y ear of the environment 1987 |
| programma d'azione prioritario a breve e medio termine | Short and Medium-term Priority Environmental Action Programme |
| Programma d'azione prioritario in materia d'ambiente a breve e medio termine | Short and Medium-Term Priority Environmental Action Programme |
| programma d'azione speciale di ripulitura delle zone costiere | special action programme to clean up the coastal areas |
| programma d'azione subregionale | Subregional Action Programme |
| programma d'azione sull'ambiente | Environment Action Programme |
| programma d'azione sull'ambiente | Environmental Action Programme |
| programma di azione agroambientale | agri-environmental programme |
| programma di azione comunitaria per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale | action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection |
| Programma di azione comunitario per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale | Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection |
| programma di azione per l'ambiente | Environmental Action Programme |
| programma di azione per l'ambiente | Environment Action Programme |
| Programma di azione strategica per il bacino del Danubio | Danube Basin Strategy Action Programme |
| Programma di azioni comunitarie a favore della protezione civile | Community action programme in the field of civil protection |
| Programma di Azioni Prioritarie | Priority Action Programme |
| Programma di azioni regionali della Commissione in materia ambientale | Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment |
| Programma di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile | Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
| Programma di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile | TOWARDS SUSTAINABILITY |
| Programma europeo di azione a favore delle specie in pericolo | Eurospecies programme |
| Programma europeo di azione a favore delle specie in pericolo | European Action Programme on Threatened Species |
| programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | 7th Environment Action programme |
| programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" |
| programma generale di azione dell'Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" |
| Programma pluriennale di azioni tecnologiche per la promozione dell'utilizzazione pulita ed efficiente dei combustibili solidi | Multiannual programme of technological action to promote the clean and efficient use of solid fuels |
| programma politico e d'azione della Comunità europea a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile | Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
| Programma politico e d'azione della Comunità europea a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile "Per uno sviluppo durevole e sostenibile" | European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" |
| prove di definizione del raggio d'azione | range finding tests |
| quadro d'azione per l'adattamento | Framework for Action on Adaptation |
| quinto programma d'azione ambientale | Fifth Environmental Action Programme |
| quinto programma politico e d'azione della Comunità europea a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile | Fifth European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
| raccolta delle azioni concernenti le foreste tropicali | EU Tropical Forestry Sourcebook |
| riesame del quinto programma d'azione ambientale | Review of the Fifth Environmental Action Programme |
| sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente | Sixth Environmental Action Programme |
| sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente | Sixth Environment Action Programme |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | 7th Environment Action programme |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | General Union Environment Action Programme to 2020 "Living well, within the limits of our planet" |
| Settimo programma di azione per l'ambiente fino al 2020 - "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta" | 7th Environment Action Programme to 2020 - "Living well, within the limits of our planet" |
| strategia nazionale e piano d'azione a favore della diversità biologica | National Biodiversity Strategy and Action Plan |
| Unità di coordinamento del piano d'azione mediterraneo | Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan |
