Terms for subject Patents containing aste

Italian	English
Accordo di Madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi di fabbrica o di commercio	Madrid Arrangement for the International Registration of Trademarks
aiuto a fini di ricerca	aid for research
beneficiario di contratti di cessione o di concessione di procedimenti di fabbricazione	person entitled under a contract to the assignment or grant of the right to use a method of manufacture
brevetti, modelli di utilità, modelli e disegni ornamentali o marchi	patents, utility models, designs or trademarks
descrizione esplicativa della rappresentazione o del campione	description explaining the representation or the specimen
disegni o modelli	design rights
disegno o modello comunitario	Community design
disegno o modello contraffatto	infringing design
disegno o modello d'interconnessione	design of interconnections
distintivo, emblema o stemma	badge, emblem or escutcheon
domanda di disegno o modello comunitario registrato	application for a registered community design
essere opponibili ai terzi	to have effect vis-à-vis third parties
il disegno o modello sia applicato a un prodotto o incorporato in un prodotto	the design is applied to or incorporated in a product
insieme dei disegni o modelli già esistenti	existing design corpus
l'impressione globale prodotta su un utilizzatore informato che esamini il disegno o modello	the overall impression produced by a design on an informed user
linea a tratti misti	dot and dash line
mantenimento in forma modificata di un disegno o modello comunitario registrato dichiarato nullo	maintenance in an amended form of a registered Community design which has been declared invalid
marchio di fabbrica o commerciale	trademark
ordine pubblico o buon costume	public policy and morality
presunzione a favore del titolare registrato	presumption in favour of the registered holder
procedura di fallimento o procedura analoga	bankruptcy or like proceedings
prodotto in cui è applicato o incorporato un disegno o un modello	product incorporating a design
prodotto in cui è attuato un disegno o un modello	product incorporating a design
rappresentazione riproducibile del disegno o modello	representation of the design suitable for reproduction
registrazione sonora o visiva	sound or visual recording
servizi di vendita all’asta	auctioneering services
veicolo a bassissimo livello di emissioni	Extra Low Emission Vehicle
vendita all’asta	auctioneering
versamento o bonifico su un conto corrente bancario dell'Ufficio	payment or transfer to a bank account held by the Office